英媒:習安會雖勉強但釋放中日解凍信號

圖像來源,Getty
亞太經合組織會議期間習安會受到了各大英媒的關注,很多文章都表示這是兩國首腦的破冰會議。
《金融時報》表示,中日領導人的會議顯示兩國關係解凍。 文章表示,習安會雖然只持續了25分鐘,但是對於兩個因多項爭議而僵化的國家來說,這是解凍的信號。在會議之後,雙方領導人都表示這向緩解緊張局勢向前邁了一步。
該報還表示,在APEC之前,外界並不清楚習近平是否會見安倍。當兩位領導人見面的時候,勉強的表情顯而易見。
該報指出,日本媒體重點報道了這次會議,但是中國媒體卻相反。文章說,相對於習安會,中國電視台把報道的重點放在習近平和俄羅斯總統普京以及韓國總統樸謹惠的會談上。
該報還表示,在最近一段時間已經有跡象顯示中日兩國希望修複關係。中日兩國發表了為改善關係達成恢復政治、外交、安全方面對話等四點原則共識。。
《泰晤士報》指出,中國國家主席習近平和日本首相安倍周一見面中包括了為時30分鐘的冷淡會議,一個曾一度認為不可能的握手和表情尷尬的笑容,不過很多外交人員以及證券市場都對這次會議的進行如釋重負。
《衛報》表示,自從2012年以來的習近平和安倍首次會議是具有外交突破性的。該報引述一名東亞安全問題專家的話說,習安會的舉行由兩個原因,首先APEC會議給了兩國政府高調的外交機會,雙方都不希望過於「消極或者強硬」,第二個原因則是「中國已經從最近僵化的中日關係中得到了他們所能夠得到的」。
《獨立報》表示,中日領導人在外交僵局持續兩年之後終於在攝像機前握手,然而兩人的肢體語言說明了很多問題,冰冷的習近平,表情不自在的安倍。而這次會議是經過了數月的幕後談判希望找到一個能夠不讓雙方丟面子的方式才得以進行的。
(編譯:林杉 / 編譯:橫路)








