英媒:中國公開日軍慰安婦運作檔案

鋼鐵廠

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,河北省為減少空氣污染,決定關閉一些污染和虧損嚴重的鋼廠。

《金融時報》網絡版報道說,中國凖備嚴控鐵礦砂進口融資,直接受衝擊的將是一些靠進口貸款維持生產的鋼鐵廠。

據信這些廠家用原材料進口貸款來應對政府推出的減少污染和虧損嚴重行業過剩產能的政策。

中國銀監會責令銀行收緊鐵礦砂進口信用證,導致中國期貨市場周一鐵礦砂價格跌5%。

報道說,中國監管當局擔心的是,一家虧損嚴重的大型鋼廠一旦倒閉,將連累一批地方銀行分支和地方政府,因為鋼鐵廠通常是一個地方最大的雇主、納稅人和欠債人。

中國鋼鐵行業自律機構承認本行業產能嚴重過剩,但仍有業者在擴大產能。

河北省為了達到減少首都北京空氣污染的目標,對一些重污染企業強制關閉。

報道說,中國監管當局不願透露新增產能來自何處,稱這是個「敏感問題"。

「公款慰安婦」

《衛報》網絡版詳細報道了中國吉林省檔案館公開一批日軍侵華檔案,這些歷史資料為二戰前和戰爭期間日軍強徵「慰安婦」、建立慰安所是政府行為的指稱提供了「鐵證」。

近90份檔案資料顯示,日軍通過偽滿政府中央銀行,以公款支付「慰安婦」機制的運作;除了中國、韓國、朝鮮外,一些東南亞國家也是受害者。涉及性奴役的檔案有25件。

這些資料來自吉林省檔案館館藏關東憲兵隊全宗和偽滿中央銀行全宗。原始資料是1950年代早期中國軍隊在施工掘地時發現的。

公開的資料包括日本軍人的書信、新聞報道、軍事文件、電話記錄、官方報告和提及慰安婦的文件,其中有不少具體數字。

報道說,有些歷史學家估計,1932-1945年間,多達20萬婦女被迫在前線妓院(慰安所)當慰安婦,這些婦女大部分來自朝鮮半島。

其他檔案資料提供了有關南京大屠殺的更多細節。

《衛報》說,目前不清楚為什麼選擇本周解密這些檔案資料,但中國媒體猜測可能跟日本右翼政客不斷否認強徵慰安婦有關。

美國總統奧巴馬上周五在韓國訪問時表示,日本戰時的慰安婦制度是「對人權的踐踏,受害者的呼聲應該為外界所知。」

奧巴馬說,這些婦女所受到的侵犯即使是在戰爭時期也是令人震驚的;「外界應該傾聽她們的聲音,應該尊重她們。應該對所發生過的一切有凖確和清楚地記載。」

報道說,日本首相安倍上周日對記者表示,戰時慰安婦的苦難「令人揪心」。

拆教堂

《每日電訊報》和《衛報》都在網絡版報道了中國浙江省溫州市政府拆除「違章超標」教堂的消息。

報道說,基督教信眾和地方政府圍繞被視為「違章建築」的基督教堂對峙數周,政府的推土機本周一開始啟動。

報道引述中國媒體說,溫州市政府批准三江教堂的佔地面積不超過1881平方米,但建成後面積幾乎是批則上的四倍。

總部在美國的一個宗教權益組織CAA上周表示,溫州地方政府曾與教堂方面達成協議,允許教堂只拆除兩層的輔樓,主樓可以保留,但政府方面後來反悔。

溫州是中國東南沿海民營企業最發達城市之一,基督教社區規模不斷擴大。據報,當地不少民宅屋頂都有顯眼的十字架。

官方估計中國現有基督教信徒(不包括天主教)約2000萬人,七成在農村。

(編譯:郱書