英媒:中美軍艦相遇 「兩軍關係良好」

遼寧號
圖像加註文字,中國低調處理與美軍艦在南海對峙事件。

英國各大報紙今天關注中美軍艦在南海對峙的事件,拯救中國虎慈善基金的內幕,以及比特幣禁令。

南海對峙

《衛報》報道,中國國防部在南海對峙事件之後首次發表評論,但卻避重就輕非常「低調」。

報道說,中國國防部就該次事件的聲明稱,「中美兩軍關係面臨良好發展機遇,雙方都願加強溝通,密切協調,為維護地區和平與穩定作出努力。」

報道說,中國官方發言「顯然希望降低或限制該次事件可能造成的傷害」。

「中國宣稱對南海大片海域和島嶼擁有主權,該次事件正好發生在中國擴張區域力量引起緊張之際。」

「中國不久前宣佈東海防空識別區,也引起日本、美國及其他國家的批評。」

拯救中國虎

《每日電訊報》報道,一起離婚官司爆出「拯救中國虎」慈善基金會(Save China』s Tigers)創始人「公款私用」的內幕。

報道說,中國保育者全莉和美國銀行家丈夫2000年創立該基金會,但兩人後來分居,目前正在為離婚打官司。

全莉宣稱她應該擁有比她丈夫斯圖亞特·布雷更多的財產。

她宣稱,丈夫將慈善捐款成立基金,但卻走「後門」將慈善款項用於私人用途。

布雷表示,全莉的供詞「不正確」,他自己將在法庭上提出他的陳述。

比特幣存款

《金融時報》報道說,中國已經禁止比特幣交易平台接受新的人民幣存款業務。

報道說,全球最大的比特幣交易平台——比特幣中國(BTC China)接到指示,不得再從比特幣購買者手中接受人民幣。

比特幣中國首席執行長李啟元(Bobby Lee)周三表示,「我們接到第三方支付公司不再允許客戶在我們平台上存款的通知。」

(編譯:陳書敏 責編:董樂)