記者來鴻：普京指方向 海參崴打造娛樂天堂

烏克蘭衝突導致俄國和西方關係惡化。美國和歐盟加以制裁，俄國經濟陷入萎靡。莫斯科和西方建立伙伴關係的磋商觸礁擱淺。也許這有助於解釋普京考慮向東方—亞洲—戰略轉移的動機。中國、日本、韓國都被看作資本和消費的新的重要來源。不過，俄國希望受益於亞洲蓬勃的經濟發展，東大荒必須洗面革心。談何容易……

世界一流的輪盤都是意大利製造，精密設計、手工精整的輪盤，在蒙特卡羅、梅菲爾、拉斯維加斯和……符拉迪沃斯托克的賭場中，靜悄悄地轉著，向賭徒施展魔法。

沒錯，我確實說的是符拉迪沃斯托克（中國稱海參崴），莫斯科在遙遠的太平洋海岸的港口城市。冷戰期間，這裏是蘇聯太平洋艦隊的老家，對外封閉。現在，符拉迪沃斯托克洗面革心，要把自己打造為泛亞洲的娛樂天堂。就好像，林海中的維加斯，雪原邊的太陽城。

不用擔心西方因為烏克蘭危機對俄羅斯加以制裁，意大利的輪盤還是找到途徑，從都靈的車間進入俄羅斯遠東。

我知道，因為克雷格·巴拉坦（Craig Ballantyne）剛剛給我看過一個。這位多嘴多舌的蘇格蘭人，看上去很像傳統的鄧迪會計師。他原來還真是會計師，不過現在頭銜更搶眼：符拉迪沃斯托克蒂格雷德水晶賭場度假村（Tigre de Cristal casino-resort）首席執行官！

克雷格的老闆是娛樂業大亨之一、澳門「賭王」何鴻燊之子何猷龍。何猷龍投了8億美元的「賭注」，堅信俄國遠東地區即將騰飛，成為吸引尋求刺激的亞洲人的新中心。

克雷格帶我參觀蒂格雷德水晶賭場高大尚的接待大廳。他說，「別忘了，1億2千酷愛賭博的中國人、日本人和韓國人，乘飛機兩小時就可抵達這裏。」

大廳裏到處都是羅馬風格的石柱、新潮的燈光照明，但是，距離完工還有相當的距離。透過飛揚的塵土，可以看到中國工人、俄國電工緊張地忙碌著，確保這個炫耀財富的聖殿在兩個月後能如期開張。

據說普京總統要親自來助興。我對克雷格說，「沒有壓力吧？」他作個鬼臉、一臉苦相。

五年內，蒂格雷德水晶賭場度假村還要增加好幾個小弟小妹。這裏會有水上公園、高爾夫球場、水療中心、劇院。所有這一切，都將位於冬季氣溫可能降到零下20度的符拉迪沃斯托克。

數百名俄羅斯年輕人正在接受培訓，他們是未來的總管、發牌、樓層經理、前台接待。

這片娛樂區、再加上計劃中的符拉迪沃斯托克自由港和一系列稅收、投資優惠政策，宗旨是要把俄國遠東這個曾經被人遺忘的角落，轉變為普京總統轉向亞洲戰略的支點，目標：從東方尋找新資本和貿易來源。

這個戰略目標已經讓符拉迪沃斯托克舊貌換新顏。現在，兩座巨大的懸索橋主導城市天際線。其中一座大橋位於市中心的金角灣。另外一座，是普京下令為1012年在這裏召開的亞太峰會而修建，將大陸與俄羅斯島（Russkiy Island）連接在一起。大橋造價13億美元。想一想，那一頭連接的不過是只有五千來人的社區，這筆錢真可觀。一些當地人不屑地說，大橋是愛慕虛榮、一廂情願的象徵。

至少，大橋修好了。俄國遠東有時候很像美國傳說中的西大荒，無法無天、壞人出沒。

莫斯科宏大的野心也受到當地腐敗、回扣、騙局風的挫敗。最好的例子恐怕要算符拉迪沃斯托克兩家凱悅酒店的故事。酒店原計劃在普京作東的2012年亞太峰會前完工。儘管投入了6億公款，還是沒能按期交活。三年後，酒店還是空空的。我去其中一家看了看：鐵絲網包圍的五星級建築工地。

我問那位孤獨的看守，「怎麼成了這樣？」他聳聳肩，回答說，「我們只是小土豆，能知道什麼……」

前一位省長因為捲入一連串腐敗指控被革了職。最近符拉迪沃斯托克市長也是在一片「煙霧」中走人了—辦公室門外一枚手榴彈爆炸。現任市長告訴我，「我們正在清除隱患。」他手下的隨從意味深長地交換眼色。

房地產開發商阿利克斯·裏亞波夫堅信，一代人間，弗拉迪沃斯托克即將成為能和新加坡和上海相提並論的亞洲中心。他請我去參觀正在靠中國投資商支助修建的兩座濱海高端公寓樓，「這裏有很多人買得起豪華。」

那天晚些時候，我來到被稱作海參崴最時尚的祖馬餐館，外面停著三輛嶄新的悍馬！有許多天黑了以後仍然帶著大墨鏡的男人。

符拉迪沃斯托克，少數一批幸運兒正在享受黃金歲月；這座城市有可能成為普京和西方關係惡化的主要受益者之一。

但是，想到在這個俄羅斯遠東最後堡壘的那些政界、商界精英的動機和傾向，我不敢下注—除非你能面不改色地在蒂格雷德水晶賭場輸個精光！

（編譯：蘇平/責編：路西）

若您對這篇報道有任何意見或感想，歡迎使用下表給我們發來您的意見：