記者來鴻:女性衝頂 高處不勝寒

吉拉德
圖像加註文字,澳大利亞第一位女總理朱莉亞•吉拉德。
    • Author, BBC記者 麥德林·莫里斯
    • Role, 發自墨爾本

朱莉亞·吉拉德,澳大利亞第一位女總理。陸克文甜蜜平反東山再起,朱莉亞滿心酸楚提前退場,再再一次凸現了澳大利亞政壇的殘酷無情。但是,BBC記者莫里斯反思,這在多大程度上是因為吉拉德的性別?女人是否依然高處不勝寒?

說到底,人們最有可能記住朱莉亞·吉拉德的,是她如何上台、如何下台以及她的性別,而不是她擔任澳大利亞總理三年期間取得的成就。

對於一位任期內說服無多數議會通過532項立法草案的總理來說,這可真是一件憾事。特別是,這其中還包括一些很重要的社會和環境改革法案。

但是,不管怎麼說,這也凖確地反映著澳大利亞人是怎麼看待吉拉德的總理任期的。

當年,吉拉德曾是陸克文總理的副手。工黨的支持率直線下降,為了堵住流血的傷口,2010年6月,在一次令人吃驚的政變中,吉拉德把陸克文推下了總理權椅。

背後一刀

曾經,陸克文也是任期未滿就被人踢了出去;如今,吉拉德落了同樣一個下場。吉拉德的批評者想必也能體會到其中的滑稽與諷刺意味。

雖然澳大利亞有政壇發生政變的歷史,但是,吉拉德/陸克文的起落沉浮確實讓人們想到,澳大利亞人俗稱的朱莉亞背後捅了哥們一刀。

關於吉拉德倒台的原因,澳大利亞流傳著很多說法。各種說法均有一定的真實性,相信哪一類,很大程度上取決於你屬於哪一派系。

在很多女人看來,毫無疑問,吉拉德在任期間躲也躲不開的「厭女症」、性別歧視最終導致了她被趕出官府的厄運。

肯德鵪鶉

吉拉德
圖像加註文字,去年吉拉德躲避一起示威跑丟了鞋,被保鏢搶救。當時,澳大利亞媒體大加嘲諷。

「故意不生孩子」、「潑婦」、「巫婆」一類的字眼滿天飛,有時候,甚至出自對立派議員之口。

吉拉德的父親辭世後不久,澳大利亞聽眾最多的一家廣播電台的評論人員說,他是因為「羞愧而死」。另外一個驚人雜談節目則質疑吉拉德的伴侶是不是同性戀。這位老兄丟了飯碗,可是前面那位主持人現在還在播音呢。

澳洲自由黨的支持者為一次募捐晚餐會杜撰菜單,保證提供「朱莉亞·吉拉德式肯德鵪鶉」。菜色描述包括,胸脯平平、腿部粗壯……

甚至,著名的女權人士傑曼·格里爾(Germaine Greer)有一次也曾經形容吉拉德的「臀部太胖」。

許多澳大利亞人指出,從來沒有哪一位男性政治家必須忍受如此不間斷的個人攻擊。但是,這並不是故事的全部。

砸自己的腳

吉拉德
圖像加註文字,吉拉德受到來自自己黨內的領導人地位挑戰。

即便是吉拉德的支持者也同樣認為,她的一班人馬擅長搬起石頭砸自己的腳。

反對黨的策略是,無休止地提醒選民注意工黨的180度大掉頭。工黨的兩大政策轉折的確也給反對黨提供了信手拈來的子彈:碳稅、承諾預算盈餘。工黨說,不會征收碳稅,但最後還是收了;工黨反覆承諾,實現預算盈餘,但反覆沒有兌現。

安東尼·阿博特(澳大利亞反對黨自由黨領導人):2,朱莉亞·吉拉德:0。

在吉拉德的領導下,工黨還有一點令人非常困惑:非常不善於讓選民看到自己的成就。比如,劃時代性的殘疾人全民保險體制,迫切需要的拯救重要河流計劃;稅收體制改革;教育改革等。

所有這一切成就的光芒好像都被神秘地遮蓋住了,但是,烏雲並不僅僅是反對派的負面宣傳。

記得那一天,吉拉德在發表具有歷史意義的演講,為強制領養的受害者道歉,但同時,她也在受到來自自己黨內的領導人地位挑戰。

朱莉亞的道歉未能向澳洲人發出政府「改邪歸正」的強烈信號,相反,選民看到的是工黨的內訌。而他們牢記不忘的也正是這一點。

「行將崩潰」

陸克文
圖像加註文字,陸克文和吉拉德的起落凸現澳大利亞政壇的「殘酷無情」

在西方民主國家中,澳大利亞幾乎是獨一無二的。她躲過了全球金融危機,失業率不高,債務和GDP的比率相對來說也不高,澳大利亞人的生活水平卻非常高。

但是,澳大利亞人記在心上的卻不是這些。相反,在他們看來,澳大利亞是一個行將崩潰的國家,債務水平之高無法接受,金融狀況非常危險。

造成這種現象的部分原因是媒體好像非常擅長唱悲調,但是更多的原因卻要歸咎於政府。政府好像從來沒有能夠向澳洲人解釋清楚,他們應付危機取得的效果有多出色。

吉拉德本人算不上是一流的傳播者。就連她的朋友都承認,她需要表現出更多的激情、熱情。她有激情、有熱情,但大多數時候,都被留在倉庫中了。

不過,話又說回來,朱莉亞有了今天這個下場,最關鍵的原因還在於陸克文本人,昔日被朱莉亞推翻的陸克文從來沒有放棄東山再起的夢想。

他挑戰過一次,未果。還有一次,支持者請他出山、但他沒有同意。第三次,陸克文成功了。此前幾個月,他一直在和媒體周旋,好多時候,他的人馬冠冕堂皇地解釋說,這是在為工黨拉選票呢;實際上這也是在提醒選民,我還在這兒呢。你們要我出頭的話,我會聽從召喚。

民意調查顯示,下一次大選中,在陸克文的領導下,工黨的得票率比在吉拉德的領導下要高。選舉團最後決定,寧可讓人看作善變的烏合之眾,也不願意在受傷的領袖率領下遭受慘敗。

希拉里·克林頓在沒有得到美國民主黨總統候選人提名時說過這樣一句名言,她沒有打破美國「最高、最頑強」的玻璃屋頂,但是,玻璃屋頂已經出現了1800萬道裂痕。

我們從朱莉亞·吉拉德的職業生涯中汲取的經驗教訓也許就是,衝破了玻璃屋頂,結果呢?是走在一地玻璃碴上!

(編譯:蘇平 責編:尚清)

網友如有評論,請用下表: