中国报摘：阻止“不公平”拆迁

星期二（4月10日）的中國報章討論了中國最高法院有關執行強制拆遷的最新司法解釋。

<link type="page"><caption> 《人民日報》</caption><url href="http://legal.people.com.cn/GB/17611209.html" platform="highweb"/></link>、<link type="page"><caption> 英文《中國日報》</caption><url href="http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2012-04/10/content_15009014.htm" platform="highweb"/></link>與<link type="page"><caption> 《新京報》</caption><url href="http://www.bjnews.com.cn/news/2012/04/10/192984.html" platform="highweb"/></link>報道，根據這項司法解釋，各級法院如果認為拆遷補償有欠公平，可以拒絕政府的強制執行呈請。

報道說，星期二生效的這項司法解釋補充了現有的《國有土地上房屋征收與補償條例》。

近年中國的土地拆遷經常鬧出群體性事件，受影響民眾抱怨補償不足，在拆遷過程中遭到暴力對待，以至於質疑當中是否存在官商勾結。

<link type="page"><caption> 《新京報》的社論</caption><url href="http://www.bjnews.com.cn/opinion/2012/04/10/192964.html" platform="highweb"/></link>說：「公眾關心的，還是司法能否守護住強拆中的公平，遏制暴力強拆。」

<link type="page"><caption> 廣州《南方都市報》的社論</caption><url href="http://gcontent.oeeee.com/1/d9/1d94108e907bb831/Blog/28a/c7914d.html" platform="highweb"/></link>則說：「公民知道並勇於、善於拿起法律武器，同樣是法律保障公民權益的至關重要一環。」

就在報章討論最高法院這項司法解釋之際，曾經聲援被拆遷民眾的北京維權律師倪玉蘭及其丈夫丈夫董繼勤雙雙在星期二被法院判刑。　

多份中國報章星期二繼續報道和評論<link type="page"><caption> 打擊網絡謠言議題</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/chinese_news/2012/04/120409_china_morning_round_up.shtml" platform="highweb"/></link>。<link type="page"><caption> 《京華時報》</caption><url href="http://epaper.jinghua.cn/html/2012-04/10/content_778223.htm" platform="highweb"/></link>報道，北京網絡媒體協會呼籲首都同業「依法辦網」。

<link type="page"><caption> 上海《新聞晨報》的評論</caption><url href="http://www.jfdaily.com/a/3063551.htm" platform="highweb"/></link>則繼續強調論壇與微博「實名制」是對付謠言散播問題的有效措施，並試圖透過援引西方國家類似例子予以證明。

<link type="page"><caption> 《南方都市報》的第二篇社評</caption><url href="http://gcontent.oeeee.com/1/d9/1d94108e907bb831/Blog/58a/edee36.html" platform="highweb"/></link>認為，政府與民眾都應該共同承擔抵制謠言的責任；<link type="page"><caption> 《人民日報》</caption><url href="http://theory.people.com.cn/GB/49150/49152/17611985.html" platform="highweb"/></link>一篇評論的標題說：「寬容謠言不是民主素養」。

<link type="page"><caption> 《環球時報》的雙語社評</caption><url href="http://www.globaltimes.cn/NEWS/tabid/99/ID/704031/Lack-of-tolerance-mars-Webs-values.aspx" platform="highweb"/></link>則趁機對互聯網的力量提出批評。

社評說：「時至今日，互聯網對中國社會的國情認識已有很大影響，其中有不少被反覆強化的認識偏離了事實，造成了不少人對國家實際情況的錯覺。」

「其中一大錯覺是：今天的中國糟糕透頂，基層民生一塌糊塗。此外改革沒什麼進展，民怨已經沸騰，中國隨時可能「天下大亂」。」

<link type="page"><caption> 《人民日報》</caption><url href="http://politics.people.com.cn/GB/1024/17611387.html" platform="highweb"/></link>與<link type="page"><caption> 《中國日報》</caption><url href="http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2012-04/10/content_15008867.htm" platform="highweb"/></link>同日還報道了中國總理溫家寶星期一在北京會見土耳其總理埃爾多安的消息。

<link type="page"><caption> 《京華時報》</caption><url href="http://epaper.jinghua.cn/html/2012-04/10/content_778212.htm" platform="highweb"/></link>說，埃爾多安重申安卡拉政府堅定奉行「一個中國」政策，不允許任何人在土耳其從事「反華分裂活動」。

<link type="page"><caption> 《環球時報》</caption><url href="http://www.globaltimes.cn/NEWS/tabid/99/ID/704043/Trade-power-top-talks-with-Wen.aspx" platform="highweb"/></link>則報道了埃爾多安在新疆停留期間的活動，並重提2009年7月烏魯木齊騷亂過後，土耳其曾批評中國鐵腕鎮壓維吾爾人一事。

多數報章還報道了<link type="page"><caption> 3月份通脹數據</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/chinese_news/2012/04/120409_china_inflation.shtml" platform="highweb"/></link>公布的消息。<link type="page"><caption> 《人民日報》</caption><url href="http://finance.people.com.cn/GB/17613278.html" platform="highweb"/></link>與<link type="page"><caption> 英文《上海日報》</caption><url href="http://www.shanghaidaily.com/nsp/Business/2012/04/10/Rising+food+prices+cause+March+inflation+rebound/" platform="highweb"/></link>報道稱，最近一次汽油漲價成為了通脹的「代罪羊」，實際兇手是食品價格。