中國維權律師浦志強北京受審 擇期宣判

北京第二中級法院外聲援浦志強群眾舉起「浦志強無罪」標語牌(BBC圖片14/12/2015)

圖像來源,AP

圖像加註文字,一些示威者在法院外聲援浦志強後被警察帶走。

中國維權律師浦志強涉嫌「煽動民族仇恨罪」、「尋釁滋事罪」案件<link type="page"><caption> 在北京市第二中級法院開庭審理</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/12/151214_china_lawyer_trial" platform="highweb"/></link>,庭審在持續一個上午後結束,並未當庭宣判。

浦志強2014年5月初被警方抓捕,今年5月被正式起訴,至星期一(12月14日)首次接受審判。代表律師尚寶軍對BBC駐華記者說,浦志強夫人孟群獲准進庭旁聽。

檢方根據浦志強所發表的七組微博對他提起公訴。尚寶軍對BBC說,浦志強在庭上表明,不認為這些微博構成該等犯罪行為,「他沒有認罪,這肯定是,網上傳的孟群的話沒有錯」。

不少境外記者來到北京二中院外採訪,也有十多名駐華外交官試圖入內旁聽未果。BBC駐北京記者沙磊(John Sudworth)表示,包括BBC採訪隊在內的記者遭到警察推搡驅逐。

美國駐華大使館在一份聲明中說,美國仍然對浦志強被起訴以「含糊不清的指控」感到憂慮,「像浦先生這樣的律師和公民社會領袖不應被持續打壓,而應該獲准為建設繁榮與穩定的中國做出貢獻」。

聲明說,華府再次促請北京釋放浦志強,並遵守其捍衛基本公民權利與公平審判的承諾。

中國外交部發言人洪磊在星期一的例行新聞發佈會上說:「中國司法機關依法進行判決,任何外國必須尊重中國的司法主權。」

洪磊的這一段講話並未在其後發佈於外交部網站上的發言稿中出現。

視頻:北京警察驅趕採訪浦志強案記者

警方驅逐

浦志強案的庭審開始之前,北京二中院門外已經聚集了數十人。美聯社報道說,約有50人是聲援浦志強的示威者。

浦志強的妻子孟群其後進入了法院。尚寶軍律師在庭審後對BBC說,庭內只有12個旁聽座席,除了孟群外,他沒能認出其他旁聽者的身份。

來到法院的外交官並未獲准進入法院。此時,美國駐華大使館一等秘書白丹利(Daniel Biers)試圖在法院外向記者宣讀聲明,但隨即被警察驅趕。

一名歐盟駐華使團代表凖備宣讀其聲明時也遭到驅趕。

BBC記者沙磊與採訪隊被戴上口罩的便衣警察拉扯離開法院門外範圍,而根據其他記者透過社交媒體發佈的照片,一些來到法院外聲援浦志強的示威者也被帶走。

駐華外國記者協會發表聲明譴責中國當局對記者們「騷擾和動粗」,以試圖阻止記者採訪浦志強案審判。聲明說,至少一名外媒記者遭保安人員猛力摔倒地上。

洪磊在外交部發佈會上被記者追問此事,要求解釋。洪磊說:「中國公安機關對現場依法進行秩序管理,有關人員應該進行配合。」

北京第二中級法院外便衣警察驅趕和攝錄外國記者(BBC圖片14/12/2015)
圖像加註文字, 一些懷疑是警察,帶著口罩的便衣人員猛力推搡記者和示威者,同時以攝像機拍下他們的模樣。 (BBC圖片)
北京第二中級法院外警察驅趕試圖旁聽浦志強審判的外國外交官(14/12/2015)

圖像來源,AP

圖像加註文字,十多名外國外交官試圖旁聽浦志強審判未果。
北京第二中級法院外一名便衣警察試圖驅逐記者(14/12/2015)

圖像來源,AFP

圖像加註文字,駐華外國記者協會譴責中方粗暴對待記者。
北京第二中級法院外一名示威者被警察帶走(14/12/2015)

圖像來源,AFP

圖像加註文字,記者們見到數名示威者被帶走。

視頻:法庭外美國駐華大使館一等秘書白丹利發表聲明

堅持無罪

浦志強被警方抓捕時的犯罪嫌疑是「尋釁滋事」和「非法獲取公民個人信息」,至去年11月被加控「煽動分裂國家罪」和「煽動民族仇恨、民族歧視罪」。如今公訴方只根據他所發表的七組微博,訴以「煽動民族仇恨罪」和「尋釁滋事罪」。

BBC記者指出,浦志強一旦被判有罪,將要面對最高八年有期徒刑。

尚寶軍告訴BBC記者,他為浦志強做無罪辯護,「宣判應該很快,具體哪天還不知道」。

浦志強有自行發表最後陳述。尚寶軍說:「浦志強對他的很多朋友表示了感謝,也對看守所的待遇表示了感謝,因為他身體不好。」

浦志強的另一名代表律師莫少平稍早前對外發佈了檢方所摘編作為證據的微博內容。其中被視為干犯「煽動民族仇恨罪」的包括對2014年3月昆明火車站襲擊案的評論。該次襲擊共造成31人死亡,北京當局將之定性為新疆維吾爾族分離主義份子策動的「暴力恐怖襲擊」。

被視為干犯「尋釁滋事罪」的微博則包括對中國連任全國人大代表次數最多者申紀蘭,以及已故中共領導人毛澤東嫡孫毛新宇的批評。

莫少平星期一齣庭後對美聯社說,這就是一起言論自由案件,檢方沒能證明有任何人受到傷害。

然而,尚寶軍告訴BBC記者:「在個人陳述中,浦志強稱,我相信法院,尊重法院的判決。如果我的微博有傷害到什麼人,我願意道歉。」

美國人權組織「人權觀察」中國部研究員王松蓮對路透社說:「要是他們(中國當局)決定要嚴厲對付他(浦志強),我會說這將意味著當局對人權活動人士的敵意進一步升級。」

浦志強(2012年資料圖片)

圖像來源,AFP

圖像加註文字,浦志強於5月份出席民間紀念六四研討會後被捕。

網絡聲援

在浦志強案開審前,一些律師同業與媒體人在微博上發文聲援浦志強,當中不少網帖其後被刪除。

北京維權律師李方平在轉發以浦志強為封面的一期《南方人物周刊》照片,並說:「浦律的今天,你我的明日!還發不發微博?發微博手抖不抖?」

北京大學法學院教授賀衛方引用十七世紀英國大法官弗蘭西斯·培根的話說,「一次不公平的司法判決比多次不公平的其他舉動為患尤烈」,並稱浦志強受審這一天是「注定會注入中國法制史上的一個日子」。

在2013年山東平度拆遷事件中成為當事人的財新傳媒記者陳寶成發帖說:「究竟是誰在審判誰?我們失去的只是鎖鏈,我們贏得的將是整個世界!」

因實名舉報官員一度被北京檢察機關起訴的廣州《新快報》記者劉虎轉發浦志強的漫畫說:「今天,2015年12月14日,我們是為自己的言論之自由關注他的被審判。

前台灣文化部長龍應台則在Facebook上發帖說:「法官應該知道,全世界的華人都在等待這早上九點,等著看:在偉大的『中國夢』裏,國家這個機器將如何處置寫了六百多字的浦志強……我們需要知道『中國夢』裏文明的進度究竟走到了哪裏。」

曾委托浦志強辯護的中國異議藝術家艾未未透過Twitter說:「浦志強是良心犯,無論以何種罪名,審判的都是社會的正義。」

「浦志強」的名字在騰訊微博上沒能找到任何發帖,在新浪微博上則出現「根據相關法律法規和政策,『浦志強』搜索結果未予顯示」。

(撰稿/責編:葉靖斯)