香港警方開始清除金鐘佔領區障礙物

香港警方開始清除金鐘佔領區障礙物(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,香港警方開始清除金鐘佔領區障礙物。警方警告所有人立即離開,不要抵抗,否則會作出拘捕行動(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

香港「佔中」示威活動進入第75日。金鐘執行法庭禁制令清障的行動,在下午1時已完全清除禁制令範圍內的所有障礙物。下午2點過,警方開始清除金鐘佔領區內道路上的障礙物。

警方已在金鐘和中環設立封鎖區,並陸續清除佔領區內的障礙物。下午4點,警方凖備將留守的佔領人士移走。

執行法庭禁制令的執達主任於上午10時半開始清除金鐘佔領區的障礙物,大批警員到場協助。金鐘執行法庭禁制令清障的行動,在經過大約兩個半小時後,在下午1時完成清除干諾道中及紅棉路的路障。警方隨後展開全面清場。

下午1點過,警方在金鐘夏愨道佔領區向佔據馬路的示威者喊話,警告示威者在30分鐘內有秩序離開,警方將開通夏愨道一帶道路和附近巴士站。

下午2點過,警方開始清除金鐘佔領區內道路上的障礙物。

BBC中文網記者陳志芬從清理行動現場報道說,警方已開始拘捕示威者。坐在前面兩排的佔領人士全部都是「雙學」(學民思潮和學聯)的示威者,後面的則是立法會議員和其它支持者。所有留守示威者都是被4名警員一個一個抬走的。現場有幾百人,所以估計需要幾個小時才能處理完畢。

警方已開始拘捕示威者。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,警方已開始拘捕示威者(BBC中文網記者陳志芬攝)。

香港警方宣佈金鐘佔領區被封鎖開始清場後,大批佩備頭盔及盾牌的警員,分別由中環大會堂附近的干諾道 中以及灣仔演藝學院附近的夏愨道,分東西兩路向中間推進。

學聯、學民思潮成員及一批立法會議員約二百人在被佔的道路上等待清場及被捕。面對香港警察即將拘捕,學聯秘書長周永康帶領參與公民抗命的市民高叫「我要真普選,公民抗命,無畏無懼」。

堅決在佔領區留守到最後一刻的示威者在干諾道中上已靜坐超過8小時,即使警方多次警告,他們都回應將堅決留守等待被捕。

BBC中文網記者葉靖斯亦從金鐘現場報道說,夏愨道東側已開始清場。警方清場前,夏愨道靠近警察總部的「西防線」已十分冷清。一些立法會泛民主派議員到場凖備監察清場過程。

學聯、學民思潮成員及一批立法會議員約二百人在被佔的道路上等待清場及被捕。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,學聯、學民思潮成員及一批立法會議員約二百人在被佔的道路上等待清場及被捕(BBC中文網記者陳志芬攝)。
香港警方已宣佈金鐘佔領區被封鎖開始清場。(BBC中文網記者陳志芬攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,香港警方已宣佈金鐘佔領區被封鎖開始清場(BBC中文網照片)。
警方清場在即,夏愨道靠近警察總部的「西防線」已十分冷清(BBC中文網記者葉靖斯攝)。。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,警方清場在即,夏愨道靠近警察總部的「西防線」已十分冷清(BBC中文網記者葉靖斯攝)。
一些立法會泛民主派議員到場凖備監察清場過程(BBC中文網照片)。。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,一些立法會泛民主派議員到場凖備監察清場過程(BBC中文網照片)。
一名帶著草帽的示威者臨走出佔領區前向警員敬禮。

圖像來源,BBC Chinese

圖像加註文字,一名帶著草帽的示威者臨走出佔領區前向警員「敬禮」(BBC中文網照片)。
示威者開始撤離(BBC中文網照片)。

圖像來源,BBC Chinese

圖像加註文字,示威者開始撤離(BBC中文網照片)。
警員暫停推進,並開放添美道政府總部東側出口讓示威者自願離開。

圖像來源,BBC Chinese

圖像加註文字,警員暫停推進,並開放添美道政府總部東側出口讓示威者自願離開。不過他們都須登記個人信息,意味著稍後可能被追究刑事責任(BBC中文網照片)。

香港警方表示,如果停留在佔領區的人士不立即離開,警方將在採取清場行動時封鎖現場,在場人士將無法離開,並會被要求留下個人資料,未來可能被警方用於追究其法律責任。

警方早些時候警告所有人立即離開,不要抵抗,否則會作出拘捕行動。警方還要求在場的記者佩戴記者證。警方並指出,根據警隊條例,警方有權清場,恢復社會秩序。

跨境全日通的代表人早前宣佈,已完全清除禁制令範圍內的所有障礙物。代表原訴人的律師謝偉俊形容,清除障礙物的過程大致順利。

大約10:30(02:30GMT),清場行動展開(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,大約10:30(02:30GMT),清場行動展開,禁制令申請人代表開始拆除位於香港大會堂外的第一道路障(BBC中文網記者葉靖斯攝)。
佩戴名牌的原訴人代理人把鐵馬、竹子、雨傘等逐一搬出(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,佩戴名牌的原訴人代理人把鐵馬、竹子、雨傘等逐一搬出(BBC中文網照片)。
禁制令申請人代表開始拆除位於香港大會堂外的第一道路障(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,禁制令申請人代表開始拆除位於香港大會堂外的第一道路障。佩戴名牌的原訴人代理人把鐵馬、竹子、雨傘等逐一搬出(BBC中文網照片)。
數名示威者一直跟著隊伍前行觀察,但現場的記者遠多於執達主任和警員。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,執達主任與原訴人代表等繼續向東面推進宣讀禁制令,限定佔領者在30分鐘內收拾離開(BBC中文網照片)。

在完成上述行動後,臨時禁制令範圍的清障行動就已結束,意味著警方可隨即全面清場。

早些時候,BBC中文網記者葉靖斯從清理行動現場報道說,清場行動於上午10:30(02:30GMT)展開,禁制令申請人代表開始拆除位於香港大會堂外的第一道路障。佩戴名牌的原訴人代理人把鐵馬、竹子、雨傘等逐一搬出。

九龍巴士公司的稽查主任也來到這裏,估計是要在馬路開通後指揮改道的巴士路線恢復通行。

在場戒備的警員並無介入清理行動。現場也有代理人拍攝執行禁制令過程。

不過,BBC中文網記者表示,清理行動進行的相當緩慢,早上的清理行動主要是在佔領區的外圍地區,還沒有到達佔領區的核心地帶。

而香港學聯及學民思潮的多名領袖以及大批示威者則在現場留守,並等待警方拘捕,其中包括學聯秘書長周永康、學聯常委羅冠聰、學民思潮成員周可愛、鐘禮謙等。

多名香港藝人、包括影星黃秋生、歌手黃耀明、歌手何韻詩也到場聲援示威者。

在上午的清理行動展開前,高級警司郭柏聰在金鐘現場對媒體表示,警方已調派足夠警立負責這次清除行動,希望過程順利,不容違法事件發生。

郭柏聰表示,原訴人可採取適當措施執行禁制令,他並呼籲示威者聽從法庭命令離開金鐘。警方表示,完成執行禁制令後,警方會清通其它道路。

香港電台引述警方消息說,金鐘佔領區禁制令的原訴人代表及執達主任開始清理障礙物,警方暫時毋須提供協助。警方原來估計禁制令範圍的清除障礙物行動能在上午10時半完成,但現在行動較慢,警方行動亦需要推遲。

數名示威者一直跟著隊伍前行觀察,但現場的記者遠多於執達主任和警員。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,數名示威者一直跟著隊伍前行觀察,但現場的記者遠多於執達主任和警員(BBC中文網記者葉靖斯攝)。
香港學聯秘書長周永康表示,成員及示威者將以靜坐面對警方清場留守最後一刻(BBC中文網記者陳志芬攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,香港學聯秘書長周永康表示,成員及示威者將以靜坐面對警方清場留守最後一刻(BBC中文網記者陳志芬攝)。
原訴人一行來到力寶中心,完成宣讀禁制令(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,原訴人一行來到力寶中心,完成宣讀禁制令(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

消息還說,警方內部評估希望今日完成金鐘清場行動,深夜前恢復交通,並按原先計劃部署7000警力執勤。

BBC中文網記者早前說,申請這道禁制令的巴士公司「跨境全日通」負責人黃良柏、代表律師兼立法會議員謝偉俊連同法院執達主任、便裝警員來到香港大會堂外的干諾道中上,宣讀禁制令,並警告阻止執行禁制令者可被起訴藐視法庭罪。

執達主任與原訴人代表等繼續向東面推進宣讀禁制令,限定佔領者在30分鐘內收拾離開。數名示威者一直跟著隊伍前行觀察,但現場的記者遠多於執達主任和警員。

原訴人一行來到力寶中心,完成宣讀禁制令。不在禁制令範圍內的夏愨道天橋上站有不少圍觀的示威者,政團「人民力量」的議員陳偉業、陳志全至此也跟隨隊列視察。 至此,殿後的警員都配備了防暴裝備,包括驅散集結群眾用的警告旗號。

「人民力量」立法會議員陳偉業認為禁制令執行的過程有不少紕漏,但他否認將因此而採取抵抗行動。

BBC中文網記者陳志芬從清理行動現場報道說,一批泛民立法會議員早上9時開始陸續坐在佔領區中國駐港解放軍軍營對面馬路等待警方清場。

香港多位立法會議員稱將以靜坐面對警方稍後清場和拘捕。公民黨黨魁梁家傑稱要兌現以公民抗命爭取普選,希望警方行動克制。

香港佔領行動已進入第75天。在面臨結束一刻,不少佔領者都在收拾帳篷物品,佔領者心情各異和複雜。

香港學聯秘書長周永康表示,成員及示威者將以靜坐面對警方清場留守最後一刻。

香港佔領行動已進入第75天。佔領者心情各異和複雜(BBC中文網記者陳志芬攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,香港佔領行動已進入第75天。佔領者心情各異和複雜(BBC中文網記者陳志芬攝)。
在面臨結束一刻,不少佔領者都在收拾帳篷物品(BBC中文網記者陳志芬攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,在面臨結束一刻,不少佔領者都在收拾帳篷物品(BBC中文網記者陳志芬攝)。
壹傳媒集團主席黎智英稱將與學生示威者共進退,包括被捕(BBC中文網記者陳志芬攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,壹傳媒集團主席黎智英稱將與學生示威者共進退,包括被捕(BBC中文網記者陳志芬攝)。
一批長者選擇坐在示威區前線表達爭取香港特首有真正的普選

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,面對香港警方清場在即,一批長者選擇坐在示威區前線表達爭取香港特首有真正的普選。其中一名77歲(右一)的示威者稱不怕被捕,只求警方行動時停止他所稱的暴力拘捕(BBC中文網記者陳志芬攝)。
金鐘佔領區現場

圖像來源,BBC CHINESE

金鐘佔領區現場

圖像來源,BBC CHINESE

警員在禁制令執行前半小時開始布防。氣氛平靜。(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,警員在禁制令執行前半小時開始布防。氣氛平靜(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

圖像來源,BBC CHINESE

在干諾道中距離法院執達主任執行金鐘禁制令還有一小時,警車和媒體工作者紛紛就位,示威者則已撤到較後位置。

圖像來源,BBC CHINESE

圖像加註文字,在干諾道中距離法院執達主任執行金鐘禁制令還有一小時,警車和媒體工作者紛紛就位,示威者則已撤到較後位置(BBC中文網記者葉靖斯攝)。

(撰稿/責編:蕭爾)

如果您對這篇報道有任何意見或感想,可以使用下表給我們發來您的意見:

讀者反饋

給樓上 警察在前次清場時濫用武力 用警棍毆打路人 不然為何會說「警察停止暴力」 請正視事實

韓銘,

身為記者,應該客觀地報道事情的真相,而不應該因為自己的政治立場對新聞事實進行選擇性地報道甚至是未經驗證的報道。這樣的報道是不負責任的,這樣的記者也是缺乏職業素養的。在這篇報道中,作者借用抗議者之口,「警察停止暴力」。 請問作者,你在現場有觀察到警察採用言語或者行為上的暴力了嗎? 你不敢直接寫,是因為這樣的事情根本沒有發生。 所以,因為你自己的政治立場,你很隱晦地借用抗議者的言論,反正抗議者是可以不負責任地隨便說。 可是,當你引用他們的話時,就表明你認同他們的觀點。你這麼做,置新聞報道的真實性於何地?

未署名