菲總統拒絕中國條件 不參加南寧博覽會

菲律賓官員周一（2日）說，在北京要求菲律賓撤回有關南中國海領土爭端的法律投訴後，菲律賓總統阿基諾三世取消了前往中國南寧參加周二開始的東盟博覽會的行程。

菲律賓外交部發言人埃爾南德斯透露，中國政府的這一條件是中國外交部長王毅和另外兩名外交官上周三在北京與菲律賓外長會談時，向菲律賓方面轉述的。

埃爾南德斯拒絕透露北京提出的這些條件的細節，只是說，這些條件絕對不利於菲律賓的國家利益，中國方面要求菲律賓不要對外公開此事。

由於中國提出的這些條件，阿基諾總統決定放棄參加今年的東盟博覽會，改由該國貿易部長率領代表團參加。

埃爾南德斯在例行的記者會上說，阿基諾總統的這一決定，顯示了他堅定的捍衛菲律賓的國家利益。

與此同時，兩名不願透露姓名的菲律賓官員告訴美聯社記者，中國希望菲律賓撤回關於南中國海領土爭端的聯合國仲裁案。

博覽會的主賓國

北京要求馬尼拉弄走一艘幾年前在南沙群島仁愛礁擱淺的菲律賓軍艦，稱該軍艦以擱淺為借口，實際上是在中國領海「坐灘」。

但馬尼拉政府回應說，該海域是菲律賓的領海，並在今年1月就此向聯合國法庭投訴。

北京現在擔心，在菲律賓「不友好的」投訴之後，允許阿基諾總統訪問中國，可能不會受到國內公眾和媒體的贊成。

中國駐馬尼拉大使館發言人張華周一對菲律賓外交部的聲明並未做出回應，只是敦促菲律賓與中國合作，「克服困難和干擾，做出真正的努力，使中菲關係重回正軌」。

張華說，中國歡迎東南亞國家的代表團參加在南寧舉行的東盟博覽會，包括來自菲律賓的。

中國每年都在南寧舉行東盟博覽會，推動中國和東盟10個成員國之間的經貿往來，而菲律賓是今年博覽會的「主賓國」。

中國與越南、文萊、馬來西亞等國都有南中國海的領土爭端，而菲律賓從去年開始，也捲入了這一與中國的日益加劇的爭端。

（編譯：嵇偉 責編：尚清）