中澳恢复中断多时的自贸谈判

力拓公司
圖像加註文字,澳中關係因力拓中國公司四名雇員被捕而再度緊張。

在中斷一年多時間後,澳大利亞與中國在周三(2月24日)恢復了兩國的自由貿易談判。

澳大利亞表示,雙方恢復自貿談判一事證明兩國的關係並未因力拓中國公司四名雇員被中國逮捕和起訴而受到損害。

恢復談判

澳大利亞貿易部長克林表示,中國與澳大利亞之間有必要建立新的投資框架,雙方正在自由貿易協定的談判中討論這一問題。

克林說,中國對在澳大利亞投資有興趣,但坎培拉也希望有更多投資進入中國。

克林還說,中澳雙方需要建立一個能夠體現出這種投資興趣的新框架,但這一框架同時也要體現出雙向投資的重要性,因為澳大利亞同樣對在中國進行更多投資有著極大的興趣。

2009年六月,力拓公司拒絕了中鋁公司195億美元的注資,澳中關係陷入低谷,兩國關係後來又因力拓公司駐上海辦事處首席代表、澳籍華裔胡士泰被捕而再度緊張。

力拓案

澳大利亞貿易部長克林說,澳方還未獲悉胡士泰案審理的具體日期。

上海檢察院在2月10日對力拓上海代表處四名員工胡士泰、王勇、葛民強和劉才魁提出正式起訴,他們被控受賄和侵犯商業秘密罪,將在上海市第一中級人民法院出庭受審。

克林表示,澳大利亞一如既往地敦促中方以迅速和公開的方式處理此案。

他說:「就兩國的貿易關係來說,兩國都明白雙方相互依存的關係。因此,雙方希望進一步深化這種關係,並使之多元化。這也是兩國恢復自貿談判的原因。」

澳大利亞和中國自2005年4月起開始自由貿易談判,但在2008年12月第13輪會談後,談判陷入僵局。

談判障礙

目前,約有30多名中國官員在澳大利亞首都坎培拉出席為期三天的會談。

中國是澳大利亞最大的貿易伙伴,兩國的雙邊貿易在2008至2009年達830億澳元(740億美元),中國向澳大利亞購買了價值250億澳元的鐵礦和煤礦。

澳大利亞貿易部長克林說,涉及農業部分的談判仍是兩國自貿談判的最大障礙,但兩國都有政治意願最終達成自貿協議。

他說:「農業方面的會談仍然敏感和艱難。我們明白中國對這些內容的敏感,但我們不斷強調,澳方已與其它一些發展中國家就這些敏感問題達成協議。」