伊朗核谈继续：美伊仍然在努力缩小分歧

伊朗核计划谈判各方受到越来越大的压力，以免有关问题在美国国会纠缠不休。

如果在周五前还不能达成协议的话，美国国会将会有双倍时间来审议有关协议。这样将延迟美国解除对伊朗禁运的时间。

在维也纳的会议上，解除禁运的步伐是其中一个主要议题。

虽然伊朗和大国间的6月30日谈判时限已经错过了，但是双方仍然继续谈判。

这些称为P5+1的大国包括美国、联合国、俄罗斯、英国、法国、德国。他们跟伊朗的分歧主要有三点：国际检查员对伊朗非核设施的检查；禁运；如何证实伊朗遵守协议。

伊朗也要求取消联合国安理会的武器禁运，美国拒绝了这个要求。

六国则要求伊朗不发展核弹，而且至少一年内没有能力制造。伊朗一直强调本身的核计划是纯粹用于和平用途。

总统否决权

如果在维也纳的谈判达成协议，根据美国法律，美国国会有30天时间决定是否接纳，前提是在华盛顿特区时间午夜之前（周五凌晨）之前收到协议文本。

否则，审议时间将延长到60天。期间，美国的禁运仍然生效。

如果国会拒绝接受协议，则总统奥巴马可以使用否决权，但是国会有权推翻总统否决。

根据临时协议，伊朗和P5+1国家同意放宽制裁以换取制止伊朗和计划。

谈判双方说，他们希望在星期四有进展，虽然目前没有任何取得突破的确实迹象。

（编译：田埂 责编：路西）