波士顿爆炸案嫌犯30项控罪全部成立
图像来源，AP
被指控制造2013年波士顿马拉松赛爆炸案的男子察尔纳耶夫被法庭裁定犯下所有他被控的30项罪行，其中不少罪名可判死刑。
马萨诸塞州的陪审团现在将决定21岁的焦哈尔·察尔纳耶夫受到什么样的判决。
2013年4月他在波士顿马拉松赛终点线制造的爆炸案炸死3人，炸伤260人。
他的律师承认他在攻击中的作用，但强调焦哈尔的哥哥是主谋。
在案件曝光的追捕中，察尔纳耶夫和他的哥哥在逃跑中还打死一名警察。
周三（4月8日），陪审团仅共用了两天里的12个小时就达成了对他的有罪裁决。
察尔纳耶夫在听取有罪判决时，双手相握，目光朝下。
他的代理女律师克拉克在开庭时的发言中承认他参与了爆炸案让人们感到意外。
检控官指控察尔纳耶夫兄弟承担相同的罪责，制造爆炸案的目的为“惩罚美国”在穆斯林国家的战争。
（编译：立行/责编：路西）
