波士頓爆炸案嫌犯30項控罪全部成立

察爾納耶夫在法庭上

圖像來源,AP

圖像加註文字,察爾納耶夫被馬薩諸塞州的法庭認定有罪。

被指控製造2013年波士頓馬拉松賽爆炸案的男子察爾納耶夫被法庭裁定犯下所有他被控的30項罪行,其中不少罪名可判死刑。

馬薩諸塞州的陪審團現在將決定21歲的焦哈爾·察爾納耶夫受到什麼樣的判決。

2013年4月他在波士頓馬拉松賽終點線製造的爆炸案炸死3人,炸傷260人。

他的律師承認他在攻擊中的作用,但強調焦哈爾的哥哥是主謀。

在案件曝光的追捕中,察爾納耶夫和他的哥哥在逃跑中還打死一名警察。

周三(4月8日),陪審團僅共用了兩天裏的12個小時就達成了對他的有罪裁決。

察爾納耶夫在聽取有罪判決時,雙手相握,目光朝下。

他的代理女律師克拉克在開庭時的發言中承認他參與了爆炸案讓人們感到意外。

檢控官指控察爾納耶夫兄弟承擔相同的罪責,製造爆炸案的目的為「懲罰美國」在穆斯林國家的戰爭。

(編譯:立行/責編:路西)