报告:缅中两国间老虎制品贸易持续增加

孟加拉虎

图像来源,AFP

图像加注文字,全球老虎数目已跌至一个世纪前的5%。

一份根据过去20年普查数据汇编而成的报告显示,近年缅甸与中国之间涉及老虎等猫科濒危物种的贸易正持续增长。

BBC国际部环境事务记者纳文·辛格—卡德卡报道说,根据这份报告,接壤中国的勐拉镇在过去八年间,向中国出口的野生猫科物种制品数量翻了三番以上。

报告显示,80%的交易牵涉老虎皮毛及肢体等,相当于至少200头老虎。更为常见的是云豹肢体,涉及约480头。

除了毛皮,有关贸易还涉及虎掌、虎首与虎牙等。报告称,接受普查的商贩表示,这些制品主要来自缅甸和印度,并最终被输出到中国。

<link type="page"><caption> 勐拉镇</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/multimedia/2014/08/140818_vid_mong_la" platform="highweb"/></link>是缅甸东部掸邦第四特区的首府,由掸东民族民主同盟军根据与缅甸政府军所达成的协议实际控制,其东面为中国云南省的西双版纳州。

第四特区主席为林道德(吴腾宁),其父林明贤(吴再林)1960年代中国文化大革命期间是知识青年,其后从云南进入掸邦追随缅共武装。1989年,林明贤领导的部队脱离缅共,成为掸东民族民主同盟军。

地图

图像来源,BBC World Service

“北盛南衰”

这份报告在最新一起《国际保护生物学会通讯》(Biological Conservation)上发表。BBC记者指出,这进一步印证了勐拉镇正崛起成为重要野生物种集散地的说法。

不过,报告同时显示,在勐拉以南,接壤泰国的掸邦城镇大其力,其猫科野生物种制品贸易正在萎缩。

报告援引了1991至2013年间关于大其力野生猫科物种贸易的19份普查,以及2001至2014年间有关勐拉的七份调查,得出以上结论。

参与撰写这分报告的国际野生物贸易研究组织(TRAFFIC)东南亚区域总监克里斯·谢泼德说,这个现象可能是源于泰国加大了打击相关贸易的力度,而中国却并未赶上。

此外,缅甸虽然根据《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)立法禁止虎豹制品交易,但野生保育组织对BBC指出,这些法律在勐拉镇毫无作用。

云豹

图像来源,AFP

图像加注文字,这项普查同时找出了涉及480头云豹的制品。

世界自然基金会(WWF)大湄公河物种项目经理托马斯·格雷说,这些制品当中有不少——尤其是野味肉和虎骨酒——并未进口中国,而是在勐拉被到访当地的中国游客消费掉,但不少虎皮据信被带回中国作为纪念品。

格雷指出,正因如此,两国边防须加强执法,阻止中国游客把非法野生动物制品带回中国。

中缅两国各级有关当局目前尚未就此报告发表评论。

中国是世界最大的老虎制品消费国。今年早些时候,<link type="page"><caption> BBC报道了</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2014/07/140711_tiger_skin_china" platform="highweb"/></link>中国首次公开承认允许虎皮交易,但同时也禁止了销售虎骨。

持续的捕猎行为引起国际社会关注。目前全球只剩约3000头老虎,使之成为濒危物种。

(撰稿:叶靖斯 责编:尚清)