占领中环:“广场投票”因群众分歧搁置

图像来源,AP
“和平占中”、香港学联与学民思潮等“占领中环”运动核心组织宣布搁置在“占领中环”示威区举行投票。
被称为“广场投票”的这次表决原定自星期天(10月26日)起一连两晚举行,但发起投票各方在投票开始前数小时宣布搁置。
“和平占中”、香港学联、学民思潮和泛民主派立法会议员代表星期天下午会见传媒交代取消原因,并向三个占领区的支持者鞠躬致歉。
“占中”发起人戴耀廷说,决定进行投票之后,到各占领区同市民交流,发现关于投票的内容和方式有好多不同的意见。大家都觉得投票仓促、商讨不足,所以决定搁置。
戴耀廷还说,为了这次投票已经准备了15万张密码纸,这次搁置投票不代表运动停顿。他还呼吁市民星期天晚上继续到占领区一同商讨今后发展方向。
代表23名泛民议员的公民党党魁梁家杰说,希望这次搁置投票的决定也能让中国全国人大常委会有所参考,认识到每一个决定都不是不可撼动的,“当民情民意有节有理,面子又有多重要?”
梁家杰还说:“即使这次决定给人进退失据的感觉亦在所不惜,最重要的是我们能够充分回应占领运动的支持者。”

图像来源,AP
“汲取教训”
<link type="page"><caption> 投票各主办方的联合声明说</caption><url href="https://www.facebook.com/OCLPHK/posts/525212394282625" platform="highweb"/></link>:“由于各方面就投票形式和议题的设定有众多不同意见,包括议题的复杂性、投票的实际效用等,令我们明白到必须审慎行事。”
“我们承认这次决定投票前与群众商议不足,必须向公众道歉。为汲取教训,我们呼吁市民今天仍到雨伞运动三个据点,交流占领运动的未来方向,包括以何种形式凝聚支持者的意见,共同争取真普选。”
“和平占中”、学联与学民思潮等原本委托香港大学民意研究计划承办这次民间投票,要求占领区内的民众就两个议题表态。
两个议题包括:“特区政府向国务院港澳办提交的报告必须包括特区政府建议人大常委撤回‘8·31’决定”,以及“处理政改争议的多方平台必须确立2016年立法会的产生办法要废除功能组别,及2017年的行政长官产生办法要有公民提名”。
“占中”运动各方在星期天的声明中说:“我们认为一个群众运动必须以群众意见为本,经详细讨论后,决定搁置此次广场投票,再行商议。”
搁置投票声明发表后,一些网民留言赞赏“和平占中”与学生们的决定“明智”,是“悬崖勒马”,但也有人批评从一开始就不该筹办投票,认为“和平占中”、学联与学民思潮实际上是在“搞局”,群众运动无需他们充当“大会”的角色。
(撰稿:叶靖斯/李蒸 责编:叶靖斯)
<bold>如果您对这篇报道有任何意见或感想,欢迎电邮至<link type="page"><caption> chinese@bbc.co.uk</caption><url href="chinese@bbc.co.uk" platform="highweb"/></link>。</bold>
<bold>您认为香港政府与学联对话是否有助于解决彼此的分歧并结束“占领中环”行动?双方是否应该继续对话?<link type="page"><caption> 欢迎参与讨论</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/interactive/2014/10/141021_forum_hk_dialogue.shtml" platform="highweb"/></link>。</bold>
读者反馈
看到贵网的报道,深有感触,占领中环的这些人就像跳梁小丑一样,无知,卑鄙,打着民主的旗号为害百姓,出卖国家利益,为什么您们就不能谴责一下他们的行为呢?
谢谢!
一网民于美国








