韩国总统访华令日本打翻“五味瓶”

- Author, 童倩
- Role, BBC中文网日本特约记者
韩国总统朴槿惠访华、中韩首脑发表《联合声明》的消息连日是日本各大传媒关注和忧虑的重大新闻。
日本关注的方面有中韩对朝鲜立场、中韩今后的经贸关系;忧虑的是朴槿惠更改韩国新总统外访习惯路线,越过日本先访华所标志着中韩接近、日本孤立的东亚新战略环境。
官方的“甜味”
内阁官房长官菅义伟周五(6月28日)在记者会上,被传媒记者追问对朴槿惠更改韩国新总统总是先访美、访日的习惯时回答:“这不是很好吗?”。
这可能是日本打翻的“五味瓶”中唯一施与人的“甜味”。
菅义伟解释说:“每个国家有各自需要推进的外交战略,第一次安倍内阁时(06年),安倍首相也曾越过先访美的惯例先访中国。”
不过他也说:“这几年发生了各种问题,但对日本来说,中韩都是邻国,与中国的战略互惠关系、与韩国的邻国安定关系都很重要,现在日本正与两国事务性接触,我想会构筑起彼此关系。”
实际的苦涩分析
不过《产经新闻》周五引述日本政府内对中韩《联合声明》内容透露忧虑说:“这意味着朴政权选择脱离日美韩架构、进入美中韩架构。”
日本各大传媒周五广泛指出,中韩首脑发表的《联合声明》中包括的“最近因历史等问题加深了地区内国与国之间的对立与不信”是不指名地批判日本。
其中《朝日新闻》说:“中国至今围绕尖阁诸岛和历史问题与日对立的见解,要求国际社会理解中国,这次看来存在用历史问题抓住韩国的手来牵制日本的意图。”
分析还形容中韩首脑周四的联合记者会是“上演了蜜月关系”。
披露战略内幕
《产经新闻》也指出中韩不指名地针对日本的历史认识,还说明周四下午在中韩发表声明前,韩方对传媒发放的《声明草案》中并不存在指责历史问题这段话,认为最终的《联合声明》含有中方强烈意向,并引述中韩外交界的消息证实“声明发表前,内容经过激烈讨论”。
《产经新闻》也引述中共消息说,去年11月中国国家主席习近平3月访问俄罗斯、6月访问美国时,都要求过《联合声明》包含历史问题来牵制日本,但先后都遭拒绝。
报道引述日美外交界的消息说,朴槿惠5月访美时,也对美国总统奥巴马提出日本“正确认识历史很重要”,此后美方积极向韩方游说“避免突出批判日本”。
《产经新闻》指出,中韩这次联合批判日本,可说是首先达成了“反日友人”目标,尽管韩方这次本来态度消极,但最终接受批判日本的含义很大,标志着中韩存在了一份无视美国的文件。
(责编:伊人)








