北爱尔兰政治危机：首席部长罗宾逊辞职

北爱尔兰首席部长彼得·罗宾逊辞职，他的部长除一人外都宣布了辞职。此举将北爱的权力分享政府带到崩溃边缘。

北爱政府的财政部长福斯特没有辞职，他暂时接任首席部长以便维持政府运转。

在警方调查一起他们认为同爱尔兰共和军有关的谋杀案时，彼得·罗宾逊领导的民主统一党输了关于中止政府的投票。

支持英国的爱尔兰统一党要求从政府中驱逐支持爱尔兰共和军的新芬党，因为新芬党说爱尔兰共和军已经不存在。爱尔兰共和军从前是新芬党的武装分支。

关于爱尔兰共和军是否仍然存在的争论导致北爱政府内部发生争执和分裂。争论的起因是新芬党的高级成员博比·斯托瑞（Bobby Storey）周三因为涉嫌在8月杀害爱尔兰共和军前成员凯文·麦格根（Kevin McGuigan）而被捕。

博比·斯托瑞周四在没有受到指控的情况下获释。

但是彼得·罗宾逊对记者说，“新芬党的主要成员同涉及谋杀的事实说明我们不能像以往那样同他们共事。”

这次危机加大了北爱尔兰受伦敦直接管辖的可能。英国首相卡梅伦表示严重关注北爱发生的事情。

民主统一党大部分由新教徒组成，他们希望北爱尔兰留在英国，而代表大部分罗马天主教徒的新芬党希望实现爱尔兰统一。

北爱尔兰的新教徒和天主教徒根据1998年达成的和平协议一起分享权力。

(编译：横路/责编：路西)