BBC未来计划:将成立对朝鲜广播

BBC总裁霍尔。

图像来源,AFP

图像加注文字,BBC总裁霍尔将在伦敦时间周一宣布国际台未来计划。

英国广播公司(BBC)公布未来计划,将要拓展国际台(BBC World Service)业务,包括成立第一个对朝鲜的新闻广播。

新计划还包括成立专属儿童使用的影音广播网络平台iPlayer,以及与报纸媒体资源共享的100名记者团队。

BBC总裁霍尔勋爵(Lord Tony Hall)表示,这项新计划是要将BBC变为“让英国创意挥洒的开放平台”。

BBC在2016年英国政府更新BBC皇家宪章(Royal Charter)前推出新计划,做为协商的手段之一。

皇家宪章确定BBC的角色,并确保BBC的资金来源方式,并规定BBC得以免于政府监管。

对立面

英国政府今年7月发起会商,讨论BBC即将到期的皇家宪章内容,会商中提出了关于公司规模和经营企图心的“难题”。

BBC为此规划出以下几项未来计划:

  • 设立提供关于议会及公众服务相关的公正报道的记者群,报道内容能为BBC及其他当地新闻媒体所用
  • 和顶尖大学合作成立新闻资料中心,使BBC能为当地新闻媒体提供专门资料
  • 成立儿童专属的影音播放网络平台iPlayer,命名为iPlay。平台上不仅提供电视节目内容,也包括博客、播客、游戏以及教育相关内容
  • 扩充俄语卫星电视服务以及网络平台YouTube及“俄罗斯版YouTube”──Rutube上的数码内容。
  • 成立对朝鲜的每日短波新闻广播
  • 阿拉伯语台将提供更多地方性的内容,包括更多关于北非及中东的报道
  • 开设埃塞俄比亚(Ethiopia)和厄立特里亚(Eritrea)的中波和短波广播

其他的新措施还有将BBC的节目与其他外部合作伙伴连结,例如泰特美术馆、皇家莎士比亚剧团、科学博物馆,霍尔将在伦敦时间周一宣布此项消息。

预计他将会说:“我们将在与时俱进的基础上强化人们喜爱BBC的元素。让我更明确的说,一个更开放的BBC和扩展业务的野心其实是对立的,开放代表的是合作与分享,代表的是认可科技带给我们更多机会、更多不一样的做事方式。”

霍尔预计将不会细谈BBC在未来经费减少的情况下如何“瘦身”,尽管政府在7月宣布BBC要为75岁以上居民支付电视执照税,金额约为6亿英镑(9.11亿美元;57.9亿元人民币)。

BBC根据2010年电视执照费结算,在去年削减国际台的预算。

BBC预计将在其商营业务——例如BBC电视世界新闻台(BBC World News)——赚取资金的基础上,向政府要求给予国际台更多经费。不会动用到电视执照税收(licence fee)。

这项国际台的未来业务规划,是与其他在英国播出,由拥有众多资源的国家资助新闻组织竞争的一部分,像是半岛电视台(Al-Jazeera)、中国中央电视台(CCTV)、今日俄罗斯(RT)等等。

在今年稍早BBC的报告中提到:“世界上很多地方没有言论自由,因此需要BBC国际台提供更多独立、值得信赖的报道给越来越多迫切想获得讯息的人们。”

(编译:刘子维 责编:叶靖斯)