英外相哈蒙德北大演讲呼吁南海航行自由

图像来源,AP
英国外交大臣哈蒙德星期三(8月12日)在中国北京大学发表讲演,形容英国对于南中国海局势的稳定“利益攸关”。
他说,英国作为一个海洋贸易国家,95%的贸易物资依赖于国际海运通道的运输,而且意识到每年有5万亿美元的贸易物资通过南中国海的运输线。
刚刚结束对日本访问的这位英国外相对北京大学的学生们说,在纪念二战结束70周年之际,亚洲的情况不同于西欧,尽管经济合作蓬勃发展,和解过程并没有完成,领土纷争依然存在,互信仍有待建立。
在哈蒙德发表上述讲话之际,北京正在准备举行纪念抗日战争胜利70周年的大型阅兵活动。
哈蒙德在谈到南中国海和中国东海的领土争端时说,英国在这些领土争端中不倾向于任何一方,但是的确对解决这些纷争的方式持有自己的立场。
“正如李克强总理所说,地缘政治冲突必须通过政治手段和平地解决。”
他说,他同意中国总理李克强的这个观点,并且希望亚洲和全世界其他地区的冲突都按照规则而不是按照力量来得到解决。
航行和飞行自由
哈蒙德特别指出,他希望亚洲地区保持长期的和平与稳定,并根据国际法,包括海洋法,确保在这一地区航行和飞行的自由。
美国国务卿克里上个星期曾在马来西亚首都吉隆坡发表谈话,批评中国限制航行和飞行自由,同时指责中国在南中国海填海造岛的行动加剧了地区紧张局势。
北京即将在9月3日举行的阅兵活动将是习近平上台以来举行的首次阅兵活动,美国和一些欧洲国家都对这次活动表示关切,担心这样的活动发出错误的信息。
哈蒙德对记者们表示,英国将派出代表参加阅兵,但是他拒绝进行详细的解释。
他说,应当记住,有许多英国军人在第二次世界大战期间在亚洲阵亡,这值得纪念。
但是他同时表示,“总的说来,我们不喜欢阅兵,这是一种炫耀崭新的进攻性武器的行动。”
(编译:跃生 责编:董乐)








