切尔西球迷为巴黎种族歧视言行道歉

两名卷入巴黎地铁“种族歧视”视频丑闻的英超切尔西球迷公开为不当言行道歉；不过他们双双否认自己是种族主义者。

道歉的切尔西球迷包括一名现年50岁的前任警官，名叫理查德·巴克利（Richard Barklie）。伦敦大都会警局正在对上述二人在巴黎期间的有关行为展开调查。

巴克利通过书面形式否认曾高喊种族歧视口号，并表示愿意向警方解释事发原因。

一段被旁观者偷拍到的手机视频显示，这5名前往巴黎观看上周切尔西与圣日尔曼欧冠杯十六强比赛的球迷，在地铁上阻止一名黑人乘客上车，并呼喊种族歧视口号。

英国警方已经公布了上述球迷的闭路电视录像抓图，并表示希望他们自己向警方报到以便澄清情况。

与此同时，切尔西足球俱乐部已经宣布在视频丑闻后禁止5名球迷进入球场观看比赛。

切尔西足球俱乐部已经正式致信这起种族歧视事件的受害者，表示“诚挚道歉”；主教练穆里尼奥则表示对事件发生感到“羞愧”。

（编译：晧宇 / 责编：邢书）