文化鸿沟:谁怕晒太阳

- Author, BBC中文网 鸿冈
- Role, 《文化鸿沟》
你见了太阳是尽量躲避,还是“襟怀坦白”,敞开了晒?
我小时候到了夏天总盼着晒得黑黑的,几乎每年都会因为心情迫切,急于求成而在暴烈的暑假阳光下先晒掉一层皮。长辈的教导是让身体慢慢适应,逐天以15分钟的速度增加阳光沐浴的时间,但谁有那耐心!
尽管如此,到了秋后的收获良好,新学期开始时虽然还是比不了几个农村同学的肤色,但和不少其他人相比,总让我觉得用所谓“白种人”和“黄种人”来描绘我们之间的民族差异实在有悖现实。
晒黑的含义
在传统社会里,皮肤晒黑了据说是田间或其他户外劳作的标记,以劳动为荣的人也许不在意,但社会上层或者有意高攀的人自然要竭力回避。
为了防晒,除了穿衣戴帽不算,有人还曾涂上含铅的膏脂,这样一时保住了皮肤的颜色,但慢性中毒往往造成惨重后果。
然而,从19世纪末年开始在欧洲,特别是在德国,日光浴的健康效益便流传开来。沤在阴暗湿冷房子里的城市人给自己生活增添些阳光,对煞住结核之类病魔颇有好处。
维生素D

1903年,丹麦医生尼尔斯·芬森(Niels Ryberg Finsen,1980-1904)还因为他光学疗法的发明获得了诺贝尔医学奖。
他早年发现日光浴对自己的身体有好处,后来采用光学疗法治愈了天花及狼疮病人。阳光疗法在患软骨病的孩子身上也有明显疗效,原因是晒太阳会促发人体产生维生素D。
香奈儿效益
阳光与健康在人们心目中划上等号,自然给日晒的肤色带来了一定的“街头信誉”。
不过让晒得黑黝黝的皮肤迈入大雅之堂,在欧洲文化里也有法国时尚偶像可可·香奈儿(“Coco” Chanel,1883-1971)的功劳。
1920年代她去海滨度假不慎被晒,崇拜者见了之后却频频效仿。对他们来说这似乎有一举两得的效益:既能显得健康,也能展示自己有闲暇和财力去海滨游耍。
自那以后日光浴逐渐流传开来,到了40-50年代还有人抹油以图加快晒黑效益,甚至开始使用色素,制造日光浴的假象,让日晒从健康标志晋升为时尚的符号。
过去三、四十年,日光浴机,或曰“晒黑机”也加入了制造这种健康形象的阵营。
危险?

我对钻到机器里晒假太阳一直没有发现诱惑在哪里,真的太阳对我的魅力却始终未衰。
不过自从十几年前身上的一个痣斑被确诊为黑瘤(melanoma)皮肤癌却给我敲了警钟。
大夫及早把它割除后我除了自己时时回避暴晒,而且看着别人坐在太阳下也总觉得是高危行为需要劝阻,或至少劝人家使用高系数的防晒油。
这并非神经过敏。
过去30年,这种皮肤癌在英国的发生率激剧增长。1977年,10万人的发生率是3.4例,而到2006年这上升到了14.7例。
现在英国每年有一万多人被诊断黑瘤,使它成为发生率排行第四的癌症,而且在16-34岁的人当中它是最长见的一种。每年英国有2000多人死于此病,往往因为癌细胞扩散到了肺或肝等器官。
防范措施
多数专家都认为,紫外线辐射是导发这种皮肤癌病变的主要因素,因此告诫人们少晒太阳,晒太阳时也务必抹用防晒油的宣传已经展开不少年了。
至于日光浴机和太阳灯,今年夏天国际癌症研究中心(International Agency for Research on Cancer ,IARC)也改变了过去“可能引发癌症”的评价,而确认它们对有些人群,在一定情况下肯定有此危险。
去年,苏格兰通过一项法律禁止18岁以下的人使用日光浴机,现在威尔士地方政府开设的健身中心里也正要拆除最后留下的几台这种设备。
不过这几天又有科学家告诫人们不要过于恐惧太阳,并说身上长的痣多对危险系数增加是更大的影响。
民族差异

而且,不同民族的人危险也不一样。美国癌症研究所(National Cancer Institute)对2002-2006年黑瘤皮肤癌发病数字的分析显示,白种人10万人中的发生率在20以上(男人28.9,女人18.7)。
相比之下,亚洲和非洲血统的人则都只将将超过10万分之1(黑人男人1.1,女人1.0,亚洲及太平洋岛屿男人1.6,女人1.3)。
你若凭着这些数字能给自己定位为幸运儿,是晒,还是不晒?
若晒,还是劝你谨慎,不怕一万,只怕万一(甚至十万一),不过,也代兄弟晒一把!
(鸿冈 2009年10月8日)








