英媒:奥巴马访日“人在广岛眼望中国”

图像来源,AFP
英国《金融时报》周四(12日)报道说,美国总统奥巴马本月的亚洲之行将面临贸易和海上纠纷等难题。
奥巴马明年1月卸任之前,已经开始了一系列的开创先河的友善之旅,本月他将作为第一位在任总统访问日本广岛。
《金融时报》报道说,奥巴马此行除了纪念在1945年美国原子弹爆炸中的死者之外,“还将利用此行巩固美日同盟关系”。
“从前的敌人,如今都成为在亚洲旨在扼制中国的关系网络中的关键国家。”
奥巴马亚洲之行还将前往越南,这是“另一个从前的敌手”,如今面对中国在南海影响力不断扩大并还在继续填海造岛,也正在“寻求美国帮助”。
报道认为,奥巴马在国内因为没有处理好与传统盟国的关系受到批评,但是在亚洲,他的行政班子却“悄悄地重新调整与每个友好国家的关系,充分利用中国加强军力在该地区引起的不安。”
报道分析认为,奥巴马将重心移向亚洲战略面对两个根本挑战:一是跨太平洋伙伴关系(TPP)贸易协议的签署,还需要经过美国参议院的批准,还会遭到总统竞选中剩下的三位竞选人的反对。
另一个挑战则是中国“完全没有在南海争端中让步的迹象,尽管美国和其盟国施加的压力越来越大。”
海牙国际仲裁法庭预计将在今年6、7月就菲律宾提出的南海主权纠纷做出裁决,“有些观察人士担心,北京将在此之前强化自己的立场,宣布对该地区空域的控制,或者寻求在有争议的黄岩岛(Scarborough Shoal)建造设施。”
中国官员“无礼”

《每日电讯报》周四跟进报道了英国女王在白金汉宫花园茶会上有关中国官员“无礼”讲话曝光后的后续情况。
报道说,女王与伦敦警察厅负责习近平国事访问的指挥官谈话能被录音,都是女王那把塑料雨伞惹的祸,因为那把雨伞就像是一个扩音器。
“那把塑料雨伞放大了女王陛下有关中国官员粗鲁无礼的评论,并被麦克风录了下来。”
《每日电讯报》报道称,女王与警方女高官就中国官员的行为坦率交谈时,她以为自己处于麦克风录音范围之外。
但是为BBC,ITV和天空电视Sky报道这一活动的摄影师,拍下了这一谈话过程,BBC决定播出这一“私下的对话”。
《每日电讯报》的另一报道关注中国方面屏蔽英国BBC有关这一消息的电视报道。
报道称,中国当局“发力完全封闭这一新闻报道,对BBC国际台有关这一对话的所有电视新闻报道都黑屏处理。”
《泰晤士报》则报道了女王对话中涉及的习近平国事访问前双方为准备行程的谈判。
警方负责人多尔西告诉女王,中国官员在兰卡斯特宫与英国驻华大使会谈时“威胁取消访问”的细节。
“据信,中国方面要求保安官员获准带枪,被伦敦警方严词拒绝;中方还要求英方禁止反华游行。”
(编译:罗玲 责编:路西)








