英媒:金融骗案为习近平带来政治烦恼

图像来源,AFP
2月5日英国主要报章杂志网络版关于中国的报道包括:《卫报》报道了BBC对《习近平与他的情人们》<link type="page"><caption> 作者西诺的采访</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2016/02/160205_hongkong_booksellers_xi_book" platform="highweb"/></link>;《金融时报》报道英国前内阁成员丹尼·阿历山大出任亚投行五名副行长之一;《每日电讯报》分析美元下跌是“中国的及时雨”;《经济学人》杂志报道中国的金融骗案为习近平制造政治问题。
《经济学人》杂志文章从e租宝倒闭说起,先简介这家把借贷人与放款人直接联系的点对点公司的背景,说创办人丁宁在宣传攻势下使e租宝很快成为街知巷闻的金融公司。
“可是,问题一开始就浮现。一名高层说e租宝95%的投资计划都是假的。另一名高层更直接说根本是庞氏骗局(Ponzi scheme)。”
文章说,没有任何一个庞氏骗局有e租宝那么多受害人 - 90万投资者损失共500亿元人民币;而这类骗案在中国经常发生:2007-08年的蚂蚁农场;去年昆明市泛亚金属交易所冻结了64亿元资金,交易所主席在12月失踪;还有最近的广州聚宝金融集团的400亿元存款。
“中国并非唯一一个出现金融诈骗的新兴市场……可是这里的骗案规模庞大,这反映其金融体制的扭曲。”
“当局也看到金融业监管不善,去年12月推出新的更严厉法规,禁止点对点公司为自己的计划融资或保证回报率。”
《经济学人》说,股市大跌未导致民众抗议,但与e租宝有关的示威则在多达34个城市出现,投资者并在微博质问政府监管人在哪里,“相信习先生也在想这个问题。”
美元下跌与中国
《每日电讯报》国际商务编辑伊文思-普利查德(Ambrose Evans-Pritchard)分析说,在美国联储局暗示停止收紧银根之际,美元经历20年来最大跌幅,使商品价格大力反弹,令中国和新兴市场内美元债务持有人可以透一口气。
伊文思-普利查德引述汇丰银行的布鲁姆(David Bloom)说,美元汇价三年来的强劲升势大致上结束,而且可能掉头回落,因为美国经济数据疲弱,迫使联储局重新考虑今年四次提高利率的计划。
伊文思-普利查德的文章说,更为温和的联储局和较弱的美元对日本和欧洲央行来说是苦乐参半。这使他们更难推低本身货币汇率避免通缩的出现;可是,美元汇价回软对全球借了9.8万亿美元(十多年前仅二万亿元)的企业和银行来说可让他们暂透一口气。强势美元并导致与美元挂钩的中国、香港和海湾地区出现危机。
前阁员出任亚投行要职
《金融时报》报道,在英国上一届保守、自民党联合政府中负责财务的阁员丹尼·阿历山大(Danny Alexander)证实成为中国主导的亚投行的五名副行长之一,并且是其中一名行政管理成员。
报道说,阿历山大将会是亚投行中的最高级英国代表。他将移居到北京。亚投行在星期五(2月5日)证实此项任命。
亚投行全名是亚洲基础设施投资银行(AIIB),它被认为是中国抗衡由欧美主导的世界银行创立的新组织。
《金融时报》说,财相“奥斯本高度评价丹尼爵士,尽管他的履历并未符合亚投行这个职务的要求。”
丹尼·阿历山大在2015年8月获封为爵士。
《金融时报说》,在这职位空缺广告中说明“需要至少20至25年在多边发展银行或同类机构中,担任领导工作或具影响力的职务。”
(编译:叶珊 / 责编:立行)








