记者来鸿：仆人就是仆人

在大多数欧洲国家，家庭请佣人的习惯几乎早就销声匿迹了。但在巴基斯坦却不然。而且，等级制度森严：富人与穷人、主人与仆人界限分明。

在一间宽敞的卧房内，我看着她手脚麻利地忙活着。新家具散发着优雅的木材清香，桌上摆着的水晶碗盛满干花，芳香四溢。清香与芬芳混在一起，营造出非常宜人的氛围。

她一边忙活、一边小心翼翼地避开地下摆着的名牌购物袋。香奈儿、古奇、迪奥，在她看来都是毫无意义，因为，她根本不识字。

卡尔达今年36岁，生在卡拉奇、长在卡拉奇。她在穆夫提一家当女佣已经6年了。自从丈夫去世以后，卡尔达很清楚，必须自己做工挣钱，养活5个孩子。

“过来过来，快点干活，你动作怎么这么慢？！”，穆夫提太太朝正在拿着一把树枝编成的笤帚扫地的卡尔达大喊大叫。卡尔达早就习惯了被主人训斥。今天，穆夫提宅子里气氛更紧张：这可是小儿子婚礼的前夜。

新郎新娘的洞房里，最后一刻的准备工作正在紧张展开。整个一上午，一箱又一箱的各色商品源源不断地送到新郎家里，餐具、寝具、摆设、衣服、鞋帽、化妆品、香水。娘家陪送嫁妆，是巴基斯坦的传统。

卡尔达小声嘟囔了一句，“她到底需要多少瓶香水？”

烛台、瓷器、水晶饰物，一件件从箱子里拿出来，拆开软纸包装，精心摆在指定位置。穆夫提一家专门请来的室内装潢设计师带着助手在现场“督阵”。他们拿了好几千卢比的报酬，任务就是要打理洞房的软装饰。

有一段时间，房间里就剩下我和卡尔达两个人。她有机会和我聊起了自己的生活。卡尔达住在附近一个小村里，全家人总共居住面积大概也就只有这间洞房那么大，分成两间卧室、厨房、浴室和客厅，六个人挤在一起。对卡尔达来说，蜡烛不是装饰品，而是必需品，因为他们家那里还没有通电。

“卡尔达，卡尔达，你跑哪儿去了？”外面又有人大声喊起来。卡尔达赶快转身走过去，接受下一道指令。

剩下我，独自一人陷入沉思。这座宅子里所有的人，好像不是主人就是仆人，不是很穷就是很富。

转天去参加婚礼，脑子里仍然在考虑这个问题。不过，婚礼当日，这个概念又被无限放大。我是1800名来宾之一，所有的来宾都是主人！新郎一家告诉我说，“我们总共请了2500人，不过有些人来不了。”

我偷眼看到，卡尔达和其他一些女仆也都穿上了最好的衣服。到处装点着鲜花的大帐篷内，女仆们远远站在后面。她们的脸上也挂满笑容。很明显，能来参加婚礼，哪怕就是来干活呢，也是一个特殊的享受。

我走过去打招呼，她们非常吃惊。因为，除了想要东西的时候，没有其他任何人这样做。

卡尔达轻手轻脚地走到新郎和新娘附近。新娘身上穿着巴基斯坦传统式样的婚礼服，金红耀眼。礼服出自顶尖设计师之手。一位来宾评论说，“看看那花，绣得有多精美，一眼就能看出来是卡兹米（Bunto Kazmi）的作品。”

后来，自助餐让我更加开眼：各色各样的美食密密麻麻摆满了一长串的桌子。

卡尔达正在收拾其他客人丢下的盘子。她没注意到我正在看她，卡尔达捡起两条烤鸡腿，拿餐巾纸包好，塞进肩膀上挎着的小包。原来我还真想过，她怎么背着一个包？

我这希望能把各色甜点一样装一点，让她带回家给孩子尝尝。但是，场合不对，我不能那样做。不过，我至少能给她端去一杯新泡好的咖啡。

卡尔达满脸疲惫，笑了笑说，“这活应该我替你干。”我回答说，别担心，明天我就回英国了。在那边儿，我自己干家务、做饭、拎包、搬东西。

卡尔达好像很吃惊，无言地盯着我。她看了看我身上漂亮的衣服和首饰，好像陷入了沉思。后来，我才明白过来，现在在她看来，我既不穷、也不富，而是成了让人摸不清头脑的“另类”人，完全无法融入巴基斯坦社会的正常架构。

（责编：尚清）

网友如要发表评论，请使用下表：