记者来鸿:意大利政坛家族的腐败丑闻

图像来源,BBC World Service
就在中国的薄古事件引起世界注目之时,意大利北方联盟的创始人、前任党魁博西一家也成了一场政治腐败丑闻的中心。BBC记者威利说,博西家族被揭曝,无异于给意大利的政客们下了最后通牒。
初遇北方联盟前任领袖翁贝托·博西是在1996年的秋天。当时,我用了将近一星期的时间,沿着蜿蜒曲折的波河(意大利最长的河流),跟踪报道博西一次令人叹为观止的政治旅程。
行程开始于意大利境内阿尔卑斯山区一个大瀑布的附近,这是波河的发源地。
百川汇流,浩瀚的波河跃下起伏的高山,穿过广阔的平原,注入亚得里亚海。
在波河的发源地,博西和他的支持者神情庄严地拿出小玻璃瓶,灌满了象征势不可挡威力的河水。
我们继续前行,穿过都灵,从西向东跨越整个意大利,在距离波河入海口不远的威尼斯附近结束行程。
也就是在这里,博西又发表了一次煽情、火爆的演讲,从本质上来看,博西等于在宣布意大利北方人将不再屈服于罗马贪婪的政客,拿自己辛辛苦苦挣来的钱上税,养活那些靠吃公家救济过活、懒惰的南方人。
博西的一句名言是“罗马盗贼”。演讲很能煽动人心,同时也有很强的种族歧视色彩。
北方联盟经常会嘲笑南方人的口音和出身。他们会不屑地把南方人叫做“无知的乡巴佬”
北方联盟还曾经公开抗议最近几十年来自非洲、亚洲和东欧发展中国家的大批移民进入意大利。
事实上,如果没有那些挣着微薄薪水的外国工人支撑意大利的工厂,意大利经济早就陷入停滞了。
新移民还承担起农场、重体力、单调的工作,21世纪的意大利人习惯了前人从未有过的养尊处优,对这类工作常常是不屑一顾。
开名车的“鳟鱼”

图像来源,BBC World Service
16年过去了,博西建立起了主张分离独立的北方联盟党,还在意大利北部创建了名义上的邦国“帕达尼亚”----意思是波河国。结果,是博西把手伸进了公家的钱包,程度甚至比那些他严词批评过的罗马政客还有过之而无不及。
2004年,博西中风,留下一个说话不方便的后遗症,但这并没有抑制他的政治雄心,也没有影响他粗俗的公共礼仪。
在公开场合,博西经常粗言秽语,辱骂那些看不上眼的人,镜头前,博西还会经常竖起中指,加强自己的表述力。
大丑闻露头的第一个迹象是,博西政党的司库成了警方的调查对象。这是一起涉及到意大利许多地区、针对帮助有组织犯罪团伙洗钱的司法调查。
这位财政负责人弗朗西斯科·贝尔希托在罗巴办公室的保险箱内有一个文件夹,夹子上的标签用英文写着“家族”(Family)。警方发现,文件夹内有一些据称是财政交易的内幕。这些信息曝光后,让意大利人大吃一惊。
法庭文件显示,博西的妻子利用北方联盟的资金买了11处豪宅和公寓。
博西用公款装修自己的住宅;他给儿子兰佐起了个外号“鳟鱼”。你别说,兰佐的面部表情还真有点儿像鳟鱼。“鳟鱼”兰佐被指可以无限度地使用现金,满足自己对名车的欲望。
据称,北方联盟还为兰佐支付超速驾驶的罚款,更别提医疗费用了。23岁的兰佐已经被迫辞去了在地方政府的职务。这份工作,兰佐每月拿到的薪金是12,000欧元(约合10,000英镑,16,000美元)。
脱了缰的野马
公众的抱怨可以说是震耳欲聋。现在,普通的意大利人被告知必须勒紧裤腰带,忍受养老金、福利开支缩水,而博西家族被曝和自己誓言推翻的“罗马盗贼”一样腐败。
更严重的是,博西的财政负责人还被指将北方联盟数以百万欧元计算的公款挪到海外银行账户,并且还投资钻石,因为博西和他的顾问们今年早些时候曾经担心欧元可能要垮台,他希望保护自己未来的财政安全。
根据贝卢斯科尼先前签署的竞选开支报销法,意大利的政党----不单单是北方联盟----偷偷摸摸、大大方方地占公款的便宜。最近,意大利议会采取紧急措施,试图挽住已经脱缰的野马。
但是,由于个人丑闻缠身的贝卢斯科尼刚刚下台只有几个月,博西家族又被曝光,这起事件真正的重要性在于,过去20来年统治意大利的政客们被下了一道最后通牒。
他们必须在下个月即将举行的地方选举和计划明年举行的大选中证明,自己的手是干净的。
剩下的时间已经不多了。
网友如要发表评论,请使用下表:








