访英前夕卡梅伦习近平互道中英长远利益

图像来源,PA
英国首相大卫·卡梅伦(David Cameron)表示,英国与中国的双边关系将进入“黄金时代”,英国的国际地位和中国的经济投资将带来双赢局面。
中国国家主席习近平将在10月19至23日对英国进行国事访问,卡梅伦在访问前夕接受官方中国中央电视台专访时表示:“这对英中关系来说是非常重要的时刻,目前我们的关系正处于非常好的状况,可以说是一个黄金时代。”
卡梅伦的采访周日(10月18日)播出之际,英国路透社也发表了对习近平的“书面采访”,习近平赞扬英国与中国加强经济贸易往来是“具有远见和战略眼光的选择”。
这将是2005年以来中国领导人首次访问英国。尽管外界对英国是否继续留在欧盟以及中国经济增长放缓等问题有所担忧,但预料习近平访英的行程将在非常友好的气氛中进行。
习近平与夫人彭丽媛也将会出席由英女王伊丽莎白二世主持的国宴,并入住白金汉宫。

视频:习近平访英在即看中英关系
- <bold><link type="page"><caption> 视频:伦敦人认识习近平吗?</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/simp/multimedia/2015/10/151018_vid_xi_visit_london_voxpops" platform="highweb"/></link></bold>
- <bold><link type="page"><caption> 视频:北京民众对习近平访英期望</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/simp/multimedia/2015/10/151016_vid_xi_visit_beijing_voxpops" platform="highweb"/></link></bold>
- <image id="d5e504"/>
卡梅伦:中英双赢
卡梅伦向中国央视表示,英国对华出口在过去10年增长了四倍,而中国对英国的投资也较在其他欧洲国家更多。
“我们将会看到的改变显然是在我们基础设施方面的投资,”卡梅伦说,“中国公司聘用人员,创造就业机会。”
“但我认为,这对中国来说也是大有所得,它将能够进入一个在欧盟有领先地位的成员国,而且还在全世界有那么多的联系和角色。”
卡梅伦所在的保守党正寻求重新商讨英国在欧盟成员地位的相关条款,卡梅伦也承诺在2017年末进行公投,表决英国是否继续留在欧盟。
路透社分析指,北京将现有的欧盟视为制衡美国的一个重要力量,因此对主张自由贸易的英国有可能离开欧盟而非常关注。
另一方面,英国政府则在极力寻求加强与北京的经济联系。今年3月,英国不顾盟友美国的反对,加入由中国牵头的亚洲基础设施发展投资银行(亚投行),成为首个加入成为创始成员国的西方国家。
对于中国经济增长放缓,卡梅伦则表示有信心。
“显然目前中国正在对一些问题进行解决,我认为增长是会继续下去的。”
习近平:关注经济放缓
习近平则承认中国也在担忧经济放缓的问题,但他表示随着经济改革的进行,中国将有能力度过这个时期。
习近平在与路透社进行的书面访谈中表示,英国已经表示将会成为对中国最为开放的西方国家,“这是一个有远见和战略眼光的选择,完全符合英国的长远利益”。

图像来源,AFP
他还表示,中国的经济放缓的确是一个值得关注的问题,但认为这与全球经济整体形势有关。
“作为一个与国际市场紧密相联的经济体,中国不可避免地受到全球经济不景的影响,”路透社引述习近平说。
习近平表示中国对自身的经济有所担忧,但正在努力解决问题,与此同时,中国也为世界经济的不景气而担忧,并表示这“影响了所有的国家,特别是发展中国家”。
经济学家预期,中国即将公布的第三季度经济数据将显示这一阶段经济增长约为6.8%,这是自全球金融危机以来的第一次。
习近平表示经济放缓是中国经济结构调整过程中的正常现象,而中国在未来将致力于减少对基础设施投资和房地产的依赖,寻求新的经济增长动力。
他表示,未来中国将会“深化以市场为主导的金融改革”,并依法建立“公开透明的资本市场”,以使市场得到长期稳定的发展。
路透社分析指,在讨论经济合作的同时,西方国家也在调节寻找与中国往来的最佳方式,因为作为世界第二大经济体以及外交影响力正在增强的中国,在从人权到南海主权政策等问题上均与西方国家的态度有所冲突。
英国在野工党新领袖杰雷米·科尔宾(Jeremy Corbyn)已经表示,将争取在习近平访英期间与中共官员会面讨论人权问题。
(编译:列尔 责编:叶靖斯)
如果您对这篇报道有任何意见或感想,欢迎使用下表给我们发来您的意见:








