习近平访英和金融城助力人民币国际化

中国国家主席习近平展开对英国的国事访问之际，正值人民币国际化加大步伐之时，伦敦金融城也在期待在人民币国际化上发挥更大作用。

英国金融、贸易界人士希望习近平的高层访问能够进一步推动英中两国在经贸包括人民币国际化问题上的合作。

英国金融城的政策委员会主席包墨凯（Mark Boleat）对BBC中文网表示，习近平主席的国事访问将为英中关系的长远发展奠定坚实的基础。

他说：“这一访问也将巩固两国的外交、文化和经济联系。伦敦金融城将为习主席举办欢迎宴会。”

包墨凯指出：“近年来英中在金融领域的合作特别强劲，得到双方政府的支持。特别是，人民币国际化是推动这一关系发展的一个重要因素。”

英中贸易协会（CBBC）的金融与专业服务商务顾问彭安东（Anatole Pang）也对BBC中文网指出：期待习近平主席访英会进一步促进英中两国在金融和经贸领域的合作。

伦敦金融城

伦敦金融城不仅是伦敦和英国的经济心脏，也是享誉全球的金融、商业和经济中心。这里是世界最大的外汇市场、国际债券市场、跨国贷款中心、跨国银行业务中心，它是世界上最重要的场外衍生品交易市场，也是世界领先的国际保险业市场之一，这里聚集了超过1/3的《财富》500强公司的欧洲总部，以及几乎所有主要国际银行和金融机构的办事处、分支机构或总部,2/3的世界顶级律师事务所。

这个城中城处于伦敦市中心，占地不过约一平方英里，但其影响力遍布世界各地。它在美元、欧元和日元的国际化进程中都扮演了至关重要的角色。比如现在伦敦仍是欧洲美元（存放在美国以外银行的不受美国政府法令限制的美元贷款）中心。

在08年国际金融危机冲击全球后，人民币不仅没有因为金融危机倒下，反而因中国经济的强劲及其和世界经济联系日渐紧密而保持稳定并走向国际，目前已成为中国第二大跨境支付货币和全球第四大支付货币。２００９年中国开始跨境贸易人民币结算试点，启动了人民币国际化进程，这一进程随着中国提出的“一带一路“的国际战略而加速进展。本月，人民币跨境支付系统也开始运行，将中国国内和国外银行间清算和结算系统联系起来。

在人民币国际化的进程中，伦敦金融城里的英国大公司和中国的顶级大公司之间早已迈开了战略性的互动和合作。伦敦金融城2012年就启动了“伦敦金融城人民币业务中心计划”，目标是把伦敦打造成为人民币国际市场的“西方中心”，从而扩大人民币在国际贸易和投资中的使用。

包墨凯说：“我们的人民币计划将继续和英中双方的国营和私营部门合作，并和其它参与方一道，提高人民币产品和服务的效率和效益，从而推动全球人民币市场的发展。”

彭安东列举了一系列英中金融领域合作的具体例子说：“近年来，中国工商银行的伦敦分行开设、中国的嘉实国际资产落户伦敦；而英国的汇丰银行、渣打银行、伦敦的劳埃德保险和阿伯丁资产管理公司等都分别在不同的金融专业领域成为中国金融市场上‘首家’获准从事相关业务的外资企业。随着英国作为发起成员国加入亚发行，以及英中两国成功的经济和金融对话，2015年对双方都是富有成果的一年，各方都对习近平主席即将对英国进行的国事访问有更高期待。”

他说：“伦敦正在争取成为香港以外最重要的全球人民币中心，这也是英国财政达成奥斯本宣布的中国战略的重要组成部分。它已经取得了一些成功，9月份宣布的中国计划在伦敦发行短期债券，有可能使伦敦成为首个能在中国以外地区发行中国主权债的金融中心。去年中国国家开发银行已经和英国政府合作发行过人民币债券。但到目前为止，并不是发行债券的规模让伦敦在同其它地区的竞争中获得了优势，而是伦敦金融城在外汇交易和其它金融工具方面具备的复杂的处理能力让它在竞争中脱颖而出。”

彭安东说，伦敦现在处理的海外人民币已经是中国和香港地区以外的人民币付款总量的约2/3之多。伦敦早已有多种多样的人民币金融产品和服务设施，伦敦证券交易所也一直在努力推动这方面的发展。

其它评论人士也指出，伦敦发展人民币离岸中心对中国人民币及伦敦金融城来说可谓相得益彰，双方都能获益菲浅。尤其对于中国来说，伦敦是人民币国际化的真正舞台，虽然人民币的国际化还有重重挑战，但它也可以反过来促进中国国内金融市场的改革和成熟化。

投资和贸易

虽然2015年中国经济放缓下行、股市出现动荡的事件，媒体也报道出大量对中国经济可能陷入困境的市场人士的担忧，但英国财政大臣奥斯本在其访华之际高调宣布英国应该是“中国在西方的最好伙伴”，并许诺英中两国合作进入“黄金10年”，反映出英国财政金融高层人士对中国实体经济和潜力的信心，也可谓是反映了对习近平和李克强领导下的中国经济市场改革和转型前景的信心。

这一信心来自于英中两国近年来不断加强的投资、贸易和商业关系：根据中方统计，2014年中英双边贸易额达808.7亿美元，同比增长15.3%。2015年上半年，中英货物贸易额达367.4亿美元。目前，中国是英国第4大贸易伙伴，英国是中国在欧盟内第2大贸易伙伴、第一大投资目的国和除香港外最大的人民币离岸交易中心。

包墨凯指出：“我们也希望继续加强和鼓励中国对金融城各个领域的投资，包括资产管理和保险业。我希望在习主席访问期间英中高层的有关互动能加速这方面的进程，进一步推动英中贸易和投资发展，并有助于促进我们都希望看到的可持续性经济增长。”

在加强英中经贸投资关系之际，因为香港在英中经贸关系的重要地位（有数据显示，英国企业对华投资中约一半是通过香港进行的），英国方面强调，伦敦发展成为离岸人民币中心和香港不是竞争，而是互补，是一种并行双赢的关系。 此外，除了两国的大型企业在高铁、核电站方面的合作以外，英国也一直非常重视占其GDP半壁江山的中小企业在双方经贸投资中发挥的作用。这些也和英国的金融业联系密切。

彭安东举证券业的例子表示，伦敦证券交易所今年夏季已经允许香港的公司在伦敦证券交易市场上直接交易，显示了伦敦和香港可以合作成为有助于中国和欧洲资本市场的桥梁。自从2004年以来，中国公司已经在英国市场上融资超过20亿英镑（约近6百亿人民币），而2014年，又有7家中国公司加入了伦敦证券交易所专为中小型成长企业提供融资支持的创业板市场（AIM）。

（撰稿：立行/责编：董乐）