习近平APEC讲话促亚太经济一体化

周日（11月9日），中国国家主席习近平在亚太经合组织（APEC）工商领导人峰会开幕式的讲话中，呼吁亚太国家推动区域经济一体化，打造开放型亚太经济格局，并警告亚太国家不要陷入“碎片化的僵局”。

2014年APEC领导人会议周于11月5日至11日在北京举行。其中，工商领导人峰会于8-10日在国家会议中心举行，来自21个经济体以及其他国家和地区的1500名工商界人士参加这次会议。会议的主题为“亚太新愿景：创新、互联、融合、繁荣”。

在这篇题为《谋求持久发展，共筑亚太梦想》的讲话中，习近平还透露，由中国主导的亚太基础设施投资银行的建设，已经“迈出了实质性一步”。

他同时还宣布，中国将投资400亿美元，成立“新丝路基金”，并敦促与会的成员国尊重彼此对发展道路的选择，让“赢者通吃”变成“合作共赢”。

“亚太梦想”

习近平说，亚太正处于关键路口，摆在亚太国家面前的，是深化一体化的进程，还是陷入碎片化的僵局。

不过，或许最引人注意的，是他提出亚太地区的“亚太梦想”。“ 时代需要大格局，大格局需要大智慧。亚太发展前景取决于今天的决断和行动，”习近平说，“我们有责任为本地区人民创造和实现亚太梦想。”

习近平说，所谓“亚太梦想”，包括坚持亚太大家庭精神和命运共同体意识，让经济更有活力、贸易更加自由、投资更加便利、道路更加畅顺，人与人交往更加密切。

“风险确实有，但没那么可怕”

习近平同时还提到了中国正在放缓的经济增长。他将这种趋势描述成“中国经济的新常态”。

“即使是7%左右的增长，无论是速度还是体量，在全球也是名列前茅的，”他说。今年前三季度，中国经济平均增幅为7.4%。

“风险确实有，但没那么可怕，”习近平强调，中国经济是有强韧性的。他说，若经济持续放缓，以中国目前所拥有的政策储备，中国有耐心和信心面对这一挑战。

习近平还将中国放缓的经济增长描述成“成长的烦恼”。不过他表示，中国目前正在实施的城镇化和农业现代化等项目，都有助于缓解这种局面，中国还将继续全面深化改革的力度。

他还说，在过去一年，中国在政府行政方面做了不少改革，“就是要放开政府这只看得见的手，用好市场这只看不见的手，”习近平说，他还强调了“企业家精神”在中国经济中的重要性。

（撰稿：欧阳成　责编：叶靖斯）

<bold>如果您对这篇报道有任何意见或感想，欢迎电邮至<link type="page"><caption> chinese@bbc.co.uk</caption><url href="mailto:chinese@bbc.co.uk" platform="highweb"/></link>。您也可以使用下表给我们发来您的意见：</bold>

读者反馈

無信不立, 何以號召天下!

口袋有錢不代表就會兌現承諾, 習近習向世界展示的就是這副德性. 什麼 "中英聯合聲明 ", 一國兩制, 港人治港, 高度自治", "基本法" 看在習近平眼裡就祗有一個意思, 就是 : 联的意思.

"一國兩制" 台灣人不信, 香港人不信, 全世界(包括中共自己) 根本無人相信. 但中共就是以為信不信沒關係, 反正祗要有錢有權, 全世界都會看他的臉色, 都噤聲, 都要屈服.

但對不起, "一國兩制" 的實踐正好告訴全世界, 當一個不講誠信的強權跟你講合約精神的時候, 你的下場就會像今日的香港, 因為合約裡仍然祗有一個意思, 就是: 联的意思. 而 "联的意思" 從來祗有一個, 就是: 联不是跟你公平交易, 而是給你寵幸. 所以联從不須給你承諾什麼, 祗是給你寵幸多少罷了.

跟中共打交道, 無信可言, 但可以選擇相信自己被中共寵幸.

香港仔, 香港

"亚太经济一体化"生产产品能力规模会更大（或更过剩），谁来消费呢？。。。骗人的。。。

未署名