韩宣布与中国草签含新增条款的自贸协定

韩国方面称，中韩两国已于2月25日（周三）已草签双边自由贸易协定（FTA），韩方官员表示未来最终签订的正式协议可能将是该国历史上最重要的贸易条约。

韩联社报道，韩国产业通商资源部表示已与中方草签自由贸易协定，并公开了涉及关税减让的协议内容，当中包括310项品目获得韩国原产资格，在自贸协定生效后立刻享受关税优惠。

汽车和零部件则未被列入关税减让或中长期自由贸易的对象之列。

中韩两国在2012年5月开始进行FTA相关谈判，去年11月宣布谈判完成并达成共识；目前的协议草案只有英文版本，双方将在协议分别翻译成正式的中文和韩文版本之后再正式签署协定。

“两国政府已经商定争取在2015年上半年内正式签署协议，”韩国产业通商资源部在一份声明中表示。

协议还需要通过两国立法机关批准程序，才能正式执行。

“政府将尽最大努力令国民大会在没有任何干扰的情况下通过协定并让其正式生效，以令我们的企业能够尽早在韩中自贸协定当中获益，”韩国产业通商资源部在声明中说。

通商部副部长禹泰熙还在一个新闻发布会上透露，双方在去年11月宣布谈判完成后，又在协议草案中增加了新的条款。

产自朝鲜开城工业园区的310项品目将获得韩国原产资格，在自贸协定生效后立刻享受关税优惠。

这将是韩国与其他国家签署的自贸协定中获得原产资格的境外加工产品数量最多的一次——韩国与秘鲁和东南亚国家联盟签署的自贸协定中所包括的同类品目有100项。

据韩联社引述禹泰熙透露，双方还新增了关税固定条款，即双方商定任何一方都不能提升或新增任何产品和服务的关税。

此协定预计将是韩国所签订的最重大商贸协定，将令两国的年度双边贸易额超过3千亿美元，比2012年上升39.5%。

中国目前已是韩国最大的贸易伙伴，同时又是世界上进口韩国产品的第一大国；据产业通商资源部指，韩国在2014年的所有出口产品中有超过四分之一都是向中国出口。

（编写：列尔 责编：萧尔）