Іноземні ЗМІ: якою запам'ятають Олімпіаду в Ріо?

Автор фото,
Чим запам'ятається перша Олімпіада в Південній Америці, як вона змінила Ріо, що думають про результати китайці і росіяни - в огляді світової преси.
Місто, яке змінилося
New York Times підіймає питання спадку Олімпіади, яку отримало місто, що її приймало.
Видання зазначає, що попри жорстку критику через мільярди, витрачені на цю "мегаподію" на тлі бідності населення, невиконану обіцянку очистити засмічену затоку Ріо і неспроможність влади взяти під контроль криміногенну ситуацію, Олімпіада радикально змінила це бразильське місто.
- <link type="page"><caption> Вода, вогонь і карнавал - у Ріо завершилася Олімпіада</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/society/2016/08/160821_rio_closing_rl" platform="highweb"/></link>
- <link type="page"><caption> Видовищне закриття Ігор у Ріо - фото</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/multimedia/2016/08/160822_rio_closing_ceremony_gallery_she" platform="highweb"/></link>
"Треба визнати, що літні Олімпійські Ігри 2016 року значно змінили це шестимільйонне місто, де ожив порт, з'явилася нова гілка метро, втілилася низка великих і малих муніципальних проектів", - пише New York Times.
"Це покращення, для втілення яких в іншій ситуації знадобилося б 20-30 років", - цитує газета економіста Педро Коріа де Лагу.
New York Times, однак, зазначає, що проведення Олімпіад стає дедалі дорожчим задоволенням: "За останні три десятиліття майже всі міста, які приймали Ігри, втратили у грошах. Тож навряд чи й Ріо "відіб'є" мільярди доларів, витрачені на подію, яка тривала лише кілька тижнів".
Газета цитує економіста Ендрю Цимбаліста, який звертає увагу на те, що охочих приймати Олімпійські ігри стає дедалі менше саме через їхню дорожнечу. "Це надзвичайне розбазарювання ресурсів, - переконаний він. – І нема жодних підстав, аби виправдувати такі витрати".
"Завіса опустилася!"

Автор фото, AP
Попри всі проблеми, які спіткали Олімпіаду в Ріо, ці Ігри все ж посядуть певне місце в історії олімпійського руху, переконана англійська Guardian.
"Завіса опустилася, і водночас з'явилося відчуття, що ці Ігри стали вражаючою подією, попри проблеми, які спіткали Ріо. Мабуть, цілком виправдано ці два тривожних і дивовижних тижні закінчилася проливним дощем і феєрверком, що вінчував церемонію, тон якої був переважно святковий", - пише газета.
Guardian цитує президента Міжнародного олімпійського комітету Томаса Баха, який у своїй промові подякував бразильцям за "прекрасні Олімпійські ігри у прекрасному місті".
На думку видання, участь прем'єр-міністра Японії, країни, яка прийматиме наступну Олімпіаду, стала чи не найцікавішим моментом церемонії закриття.
Пан Абе з'явився на стадіоні Маракана в образі персонажа надзвичайно популярної відеогри, створеної японською компанією "Нінтендо", - сантехніка Маріо

Автор фото, Reuters
Китай задоволений
Китайська China Daily оглядає Ігри, що минули, із більшим оптимізмом.
У статті "До побачення, Ріо! Привіт, Токіо!" газета переконує, що Олімпіада-2016 запам'ятається спортивними досягненнями:
"Це 22 світових і майже 70 олімпійських рекордів, встановлених на Олімпіаді, 306 олімпійських корон, які дісталися 59 країнам, а також рекордні 87 делегацій, які завоювали медалі в Ріо."
China Daily згадує і дебютантів Ігор - команду біженців.
"Вони не завоювали жодної медалі, але їхня поява сама по собі була потужним посланням тим 60 мільйонам людей, які були змушені залишити свої домівки", - зазначає видання.
Що ж до виступу китайських атлетів, то газета цілком задоволена: "Китай став третім у Ріо за кількістю медалей: 26 золотих, 18 срібних і 26 бронзових. Прекрасним завершенням для країни став виступ команди волейболісток, які через 12 років отримали таки олімпійську корону".
"Правда про Росію"

Радіє успіхам своїх атлетів і російська преса. Газета "Московский комсомолец" публікує статтю під назвою "Медальний залік показав правду про Росію".
Видання глузує з "антидопінгової атаки на Росію", яку ніби-то влаштували "ВАДА в альянсі зі світовими ЗМІ".
"Зробити з російських спортсменів вигнанців, яких усі зневажають, звичайно, не вдалося, але прохолодне ставлення іноді відчувалося", - зазначає "Московский комсомолец".
"Втім, у нашої команди знайшлася найкраща відповідь різноманітнім комісіям і викривачам. Позбавлена сотні елітних атлетів, під тотальним контролем і в режимі нульової терпимості, збірна Росії домоглася блискучого результату, який можна порівняти з тим, що був показаний в Пекіні та Лондоні", - пише газета.
Підготувала Наталка Матюхіна, Служба Моніторингу ВВС.








