20 заяложених фраз з сайтів знайомств

    • Author, Клер Спенсер
    • Role, BBC News Magazine

Січень – місяць найбільшої активності на сайтах знайомств; мільйони людей вдаються до інтернету в пошуках кохання. Але написати про себе захопливо і продемонструвати свою унікальність – не так вже й просто.

Від Різдва і до середи після Дня святого Валентина наступає найгарячіша пора для сайтів знайомств, за словами Сари Ґудінг, представниці одного з найпопулярніших таких сайтів Plenty of Fish.

Реєструючись, мільйони користувачів намагаються описати себе всього кількома абзацами. Та варто проглянути декілька профілів, і певні фрази зазвучать аж надто знайомо.

"Я тут новачок, але вирішив ризикнути…"

Ця фраза видає дискомфорт автора з приводу користування сайтом знайомств, каже Вільям Догерті, професор сімейної соціальної науки Університету Міннесоти.

На його думку, це показує, що знайомства через інтернет все ще мають сумнівну репутацію.

"Якщо люди відчувають, ніби роблять щось на межі пристойності, вони намагаються зробити вигляд, що нічого про це не знають", – пояснює він.

"Люблю сміятися"

Консультант з романтичних стосунків Лорі Девіс любить сміятися з цієї узагальненої фрази. Люди платять їй гроші за редагування їхніх профілів для сайтів знайомств, і цю фразу вона бачить надзвичайно часто – і завжди радить викинути.

"Хіба є люди, які не люблять сміятися? – вона ставить риторичне запитання. – Люди намагаються показати, що вони веселі і легковажні, але ця фраза насправді нічого не означає".

Вона наводить ще кілька прикладів беззмістовних фраз: "Я бачу склянку наполовину повною", "Я намагаюся помічати щось позитивне у кожній ситуації". Але ж малоймовірно, що людина, яка шукає собі пару, заявить: "У кожній ситуації я намагаюся помічати найгірше".

За словами пані Девіс, проблема з такими фразами полягає в тому, що вони не допомагають користувачеві досягти мети – не спонукають читачів його профілю до подальшої розмови.

Автор фото, Reuters

"Ніхто не почне розмову словами: "О, бачу, ви любите сміятися! Я теж люблю сміятися". Втім, якщо ви любите комедійні телепередачі, про це вже можна поговорити", – пояснює вона.

"Мені подобається як гуляти, так і бувати вдома"

"Іншими словами, вам подобається існувати", – жартує Віллард Фокстон, спеціаліст з серійних інтернет-знайомств і побачень.

Анонімна "самотня мати на межі прірви", що веде блог під назвою Gappy Tales ("Оповідки з проваллями") пише в одному з дописів, що "дасть обітницю безшлюбності", якщо ще хоч раз побачить цю фразу. "Як може людина в здоровому розумі таке писати?" – питається вона.

Спроби догодити всім відразу особливо дратують 28-річного директора з маркетингу Бена Інґланда. Він провів лише місяць на сайті Guardian Soulmates, перш ніж познайомився з коханою. Проте цього часу вистачило, щоб по горло насититись біографіями, спрямованими на те, щоб усім сподобатись.

У своєму блозі під назвою Everyday Heartbreak ("Серце, що розбивається щодня") він висміює дівчину, яка називає серед своїх уподобань відкриті лекції у Лондонській школі економіки – поряд з відвертими футболками.

"Шукаю співучасника для моїх злочинів"

Дехто навіть вказує імена – буцімто він Клайд і шукає Бонні або навпаки.

Пан Догерті тлумачить це як спробу представити себе легковажним. "Це жартівлива фраза, все одно що сказати: "Я нормальна людина, цікава, невибаглива – в мене немає глибинних потреб, які ускладнять вам життя". Людина хоче показати, що вона "прикольна", але є не так вже й багато способів це зробити".

Відтак, ця фраза повторюється у багатьох профілях – люди мають обмежені лінгвістичні здібності, щоб висловити, чого вони хочуть від стосунків, додає він.

"Я прийшов сюди потеревенити…"

"Ці люди кажуть: "Мені не треба глибоких стосунків. Я хочу розважитись, без розпачу, без трагедій, не бійтеся!" – пояснює пан Догерті.

"Все це можна перекласти як обіцянку не бути тягарем, не тиснути, не намагатися якнайшвидше перейти до серйозних стосунків", - додає він.

"Друзі кажуть, що я…" (далі перераховуються прикметники)

Консультант з романтичних стосунків Еріка Еттін називає "порожніми" такі прикметники, як розумний, привабливий, романтичний, уважний, надійний, сексуальний, пристрасний, сміливий, чесний, привітний.

У своєму блозі на сайті Plenty of Fish, пані Еттін дає поради новоприбулим. Вона пояснює, в чому недолік подібного списку характеристик: "Їх не можна перевірити, поки не пізнаєш людину ближче".

"Тут важливо дотримуватись правила "не словом, а ділом". Замість того, щоб розхвалювати своє почуття гумору, краще пожартуйте", - пояснює пані Еттін.

"Перелік прикметників мало про що говорить", – додає пані Девіс. Можна сказати про себе, що ви кумедний, але як саме? Чи сподобається потенційному партнерові саме таке почуття гумору? Можна назвати себе добрим, але це нічого не варте, поки та доброта не проявиться. "Краще продемонструвати свої якості у ділі", – радить Девіс.

Їй також не подобається, коли речення починається словами "друзі кажуть…"

"Це виставляє вас людиною, не впевненою у собі, – каже вона. – Складається враження, що вам незручно про себе говорити".

"Люблю гуляти в парку, дивитися кіно, а по неділях вечеряти у ресторані"

Автор фото, AP

Разом з реченням-близнюком "Люблю читати газету у кав’ярні і купувати на базарі різний дріб’язок", це може видатися дуже нудним описом потенційних вихідних.

Догерті вважає, що такі вислови запозичують з романтичних комедій, книжок та профілів інших користувачів: "Я звичайна собі людина", – ось що ви говорите".

"Мої друзі (родичі) дуже важливі для мене"

Пан Інґланд відносить цю фразу до найменш змістовних. "Це абсолютно нічого не говорить про людину. Покажіть мені того, хто не вважає друзів важливими", – каже він.

Його головна думка: не треба відносити до уподобань те, що дуже рідко кому не подобається. "Одна дівчина написала, що любить сонячне світло. Та невже?!", - пояснює він.

"В мене фантастичне життя, просто хочу з кимось його розділити"

За цим зазвичай іде докладний опис успішного і активного життя, повного досягнень і мандрів по всьому світові.

Догерті пояснює, що за цим стоїть вже знайомий зміст: "Я не у відчаї, не випрошую уваги, не самотній. Я – дуже щаслива і повноцінна людина. Моє життя вже і так багате, а ви можете стати прекрасним додатком".

Або ще один "переклад": "Те, що я тут, на цьому сайті, не означає, що я намагаюся заповнити внутрішню порожнечу". Люди вважають за необхідне доводити, яке в них прекрасне життя, бо все ще почуваються незручно на сайті знайомств – ось тлумачення пана Догерті.

"Я – проста, безтурботна людина"

Інші варіації: "Я дивлюся на речі просто" і "ніколи не напружуюсь". У своєму переліку 10 речей, які він не виносить у профілях користувачів Plenty of Fish, Ґреґ Гендрікс пише, що навіть уваги не звертає на такі банальні характеристики.

"Що хотів сказати автор? Ці риси згадуються так часто, що мої очі просто перестали їх помічати. До того ж, хто скаже інакше? – цікавиться пан Фокстон. - Навряд чи хто думає: "Я – похмурий зануда".

"Люблю дивитися фільми вдома на дивані з бокалом вина"

Різновид: "Люблю згорнутись калачиком біля каміна". Гелен Фішер, старший науковий спеціаліст сайту Match.com, рішуче таврує цю фразу і радить її уникати:

"Це образ із фільмів. Здається, від нього віє близькістю, але насправді людині просто не вистачає фантазії на щось більш значуще й індивідуальне. Виходить нудно й без творчості".

Ключ до успіху – конкретика, згідно з думкою пані Ґудінг:

"Дуже часто я бачу у профілях загальні слова. Наприклад, "я весела активна дівчина, яка любить гуляти з друзями і дивитися кіно". Що ж, такий профіль підійде кожному на сайті".

Автор фото, AP

"Я – щирий хлопець і шукаю такого самого щирого хлопця/дівчину"

"У західній культурі цінується щирість", – каже Догерті. Однак спроби вип’ятити власну щирість часто виглядають штучними.

Ви ніби говорите: "Ця ситуація для мене неприродна, але я все одно щирий, хоча й вляпався у цю дивну справу". Пан Догерті радить уникати "надмірного самовиправдання". Нормальні люди не відчувають потреби щось доводити.

"Ніхто чомусь не каже: "Я не знаходжу собі пари… Я просто хочу знайти людину, з якою зможу створити сім’ю, народити дітей, разом постаріти – це моя глибока потреба", – коментує Догерті.

"Люблю іти вздовж пляжу на заході сонця…"

Антрополог за фахом, пані Фішер розуміє, що таким чином люди хочуть висловити свою любов до природи, відпочинку і близькості. Але це не допомагає їм вирізнитись з-поміж інших. "Врешті-решт, хто цього не хоче?"

Ще один консультант з стосунків Джулі Спіра розділяє цю думку. На сайті знайомств Your Tango вона каже, що такі висловлювання роблять людей неоригінальними. "Якщо ви пише таке у своєму профілі, виникає враження, що ви просто списали те, що побачили у сотень інших користувачів".

"Люблю подорожувати"

Пану Інґланду не подобаються профілі, чий власник на всіх фотографіях зображений в якійсь бідній країні за помірно небезпечним заняттям. За його словами, "ми це все вже бачили".

Йому вторить Ґреґ Гендрікс: "Включаючи це у свій профіль, люди намагаються показати свою різнобічність і любов до пригод. Але насправді це є в кожному другому профілі".

Блог Muddy Matches визнає, що люди про це згадують, бо з подорожей можна почати хорошу розмову про спільні інтереси. Водночас, читачів застерігають: "Не патякайте про свою мандрівку годинами, забуваючи перевести дихання. Постарайтесь виявити, де ви обидва побували і куди хотіли б поїхати".

Пастка "метр вісімдесят п’ять"

Одна з найкурйозніших особливостей гетеросексуальних сайтів знайомств – це ставлення до зросту. Жінки часто вимагають, щоб чоловіки були не нижче 1 м 85 см, а чоловіки брешуть про свій зріст.

За словами Фокстона, під час його 28-ми зустрічей з жінками з сайтів знайомств багато хто з них дивувався, що його зріст точно відповідає зазначеному. Автори сайту OK Cupid стверджують, що саме про цю свою характеристику користувачі найбільше брешуть. У середньому, як вказує цей сайт, вони на п’ять сантиметрів нижче, ніж зазначають.

Пані Фішер уточнює, що у чоловіків є дві улюблені брехні – зріст і зарплата. Жінки ж часто применшують свою вагу і вік (щоб підкреслити, що ще зможуть народити дітей).

"Не пишіть мені, якщо не вмієте розставляти коми"

На деяких сайтах особливо багато тих, хто прискіпливо ставиться до орфографії та пунктуації. Втім, іноді краще промовчати про те, яку вагу ви надаєте комам.

"Ваш профіль – не місце для повчань. Це ваш шанс зустріти прекрасну й особливу людину", – каже пані Девіс.

Втім, на її думку, проблема полягає глибше. "Висловлюючи подібні прохання, користувачі хочуть привабити людей освічених і грамотних. Але вміння розставляти коми – ще не гарантія інтелігентності".

"42-річний чоловік шукає жінку 27 років"

Автор фото, Getty

Крістіан Раддер, один з блогерів сайту OK Cupid, стверджує: хоча на гетеросексуальних сайтах знайомств співвідношення чоловіків до жінок у різних вікових групах лишається стабільним, баланс тим не менш порушується, бо чоловіки віддають перевагу молодості.

Дані з цього сайту показують, що чим старіші чоловіки, тим молодших жінок вони готові біля себе бачити. Наприклад, 31-річний чоловік часто шукатиме жінку від 22 до 35 років – тобто різниця в менший бік обмежується дев’ятьма роками. 42-річний чоловік нерідко бажає познайомитись з жінкою, молодшою від нього на 15 років, розповідає Раддер.

Більше того, чоловіки часто не договорюють, зазначаючи бажаний вік супутниці. Коли Раддер дослідив закономірності листування, то побачив, що чоловіки нерідко пишуть тим, хто навіть молодший за зазначений ними вік.

"Я нормальний"

"Я не збираюся вас переслідувати", – ось підтекст цілої низки типових фраз, каже Догерті.

"Тут знайомляться повні чужинці, тому недивно, що хочеться підкреслити свою нормальність і відсутність загрози", - додає він.

Втім, не слід сприймати це за чисту монету. Навпаки, варто з підозрою поставиться до тих, хто мусить доводити, що він "нормальний".

"Я не дивлюся телевізор"

Таку заяву можна дедалі частіше зустріти на деяких сайтах. Часто вона є вступом до переліку різноманітних, нерідко езотеричних інтересів, а її автор – людина "підкреслено сучасна, сліпуче яскрава і неодмінно з бородою", як пише у своєму блогу Белла Беттл про типових користувачів сайту Guardian Soulmates.

"На інших сайтах знайомств можна перерахувати свої звичайні "люблю" і "не люблю", ну і докинути щось про улюблені паби та кінофільми", – пише вона.

Але тут недостатньо бути посередністю. "Треба мати захоплення – настільки дивне, що більше в цілому світі такого не знайдеш. Перше моє побачення з цього сайту було з хлопцем, який захоплювався астрономією і клавесинною музикою XVII cт."

"Скажемо, що познайомились у барі"

Це нечесно і викликає відразу, каже пан Інґланд:

"Таким чином, ви зрікаєтесь правди. Навіщо вам брехати? Хіба важливо, де ви познайомились – у магазині, в клубі чи в інтернеті? Важливо, що тепер ви знаєте одне одного!"

Пан Догерті знову ж таки зазначає, що люди все ще соромляться шукати кохання в інтернеті. Але це змінюється, пише пані Девіс у інтернет-виданні Huffington Post. Вона цитує дані дослідницької групи Pew, що відзначають "зняття стигми з інтернет-знайомств". Близько 59% користувачів інтернету погоджуються, що "тут добре знайомитись з людьми", а 42% американців мають принаймні одного знайомого, який зав’язав романтичні стосунки через інтернет.

Про темпи поширення інтернет-знайомств cвідчить і сайт Plenty of Fish. З посиланням на статистику компанії Conscore по США за 2012 рік, тут зазначається, що сайт має 55 мільйонів зареєстрованих користувачів, до яких щодня додається ще 50 тисяч; кожного дня нараховується 24 мільйони повідомлень, а кожного місяця – 10 мільярдів переглядів сторінок.