Смирення, вразливість і новий погляд: принцеса Кетрін заявила, що завершила хіміотерапію

принцеса Уельська

Автор фото, Kensington Palace

Підпис до фото, Відео із Кетрін було знято у серпні в Норфорлку

У дуже особистому відео, оприлюдненому Кенсингтонським палацом, Кейт, принцеса Уельська, заявила, що завершила курс хіміотерапії і сприймає це із полегшенням.

У березні цього року Кетрін повідомила, що проходить курс лікування від раку. Більшу частину цього року вона не з’являлася на публіці.

Але до кінця цього року вона може відвідати кілька публічних заходів - таких, як меморіальні заходи у листопаді та її щорічний концерт Різдвяних колядок. У емоційному відео вона розповіла, що цей рік був "надзвичайно важким" і що "знайоме вам життя може змінитися в один момент".

Ця звістка про здоров’я Кетрін є одночасно як позитивним сигналом її прогресу у лікуванні, так і свідченням того, що багато чого ще треба зробити.

У Кенсингтонському палаці повідомили, що на цій стадії неможливо сказати, чи принцеса Уельська повністю вилікувалася від раку.

Сама вона описує свій досвід лікування раку як "складний, лякаючий та непередбачуваний".

"Разом зі смиренням, ти також опиняєшся віч-на-віч зі своєю вразливістю так, як ніколи раніше, і разом із цим (отримуєш) новий погляд на все", - каже Кетрін на відео, знятому минулого місяця у Норфолку.

Саме відео витримане в осінніх кольорах і ніби натякає на те, як Кейт задоволена завершенням цього етапу лікування.

"Із завершенням літа не можу вимовити, з яким полегшенням я сприймаю завершення хіміотерапії", - каже Кетрін на тлі кадрів, як вона їздить верхи та гуляє зі своїми близькими.

Але джерела у Кенсингтонському палаці кажуть, що у лікуванні багато чого ще треба зробити, а відтак, про повне повернення до виконання обов’язків, пов’язаних із її титулом, не йдеться. Тому у наступні кілька місяців принцеса Уельська фокусуватиметься на здоров’ї.

"Мій шлях до одужання та повного відновлення є довгим, і я маю проходити його день за днем", - каже вона.

Кейт також зізнається, що попри важкі часи, її досвід дав їй також "оновлене відчуття надії та цінності життя".

принц і принцеса Уельські

Автор фото, Kensington Palace

Підпис до фото, Кетрін опублікувала дуже емоційне відео про свій досвід лікування від раку

Більшу частину цього важкого для неї року Кетрін проходила лікування і не з’являлася на публіці.

Проблеми почалися у січні, коли їй зробили операцію на черевній порожнині, - яку саме, не уточнювали.

Про діагностований рак сама принцеса Уельська повідомила у березні – також у відео. Тоді вона заявила, що проходить лікування і потребує приватності.

Кетрін описала це як "величезний шок" після "надзвичайно важких двох місяців".

Вона вперше з’явилася на публіці у день виносу прапора у червні.

Напередодні вона оприлюднила власну заяву, в якій із обережним оптимізмом казала про своє повернення, але також і про те, що вона "ще не вийшла з хащів" та має "гарні дні і погані дні" під час лікування від раку.

У липні принцеса Кейт з’явилася на чоловічому фіналі тенісного турніру у Вімблдоні - тоді її привітали оваціями.