Chingle S
上集里 Billy 在参加重要面试时,原本想询问郑老板身体状况,但不小心用了 body 身体这个词,冒犯了郑老板。
今天 Billy 遭遇 Chingle S 带来的一大困扰:如何正确使用名词复数?
Chinglish 大师能不能帮 Billy 克服 Chingle S 进而获得他梦想的工作?
CHINGLISH BUSTER SAYS

在这集里Billy在使用名词复数时产生了一些问题。这个问题是中文和英文之间众多本质差别之一,所以对它的掌握在语言学习中很重要。
我给大家的建议就是在每学一个新名词时连同它的复数形式一起学。
请在可下载的练习题里学习更多有关此话题的内容。
In the next episode Chingle Hei confuses Daisy while she's at work. Can you guess what kind of Chinglish mistake Chingle Hei makes people say?
Are you enjoying the series so far? Do you have a Chinglish mistake to share with us? Please email us at chinaelt@bbc.co.uk or use the form below.













