Chingles Hen and V 英语小精灵‘很’和‘V’
欢迎收看《英语小精灵》第二集。上周 Daisy 给 Billy 发邮件向他示爱，当 Daisy 被单词 open 和短语 turn on 搞得晕头转向的时候，幸好 Chinglish Buster 出面救了她一把。
这周我们一起来看 Billy 在收到 Daisy 给他的这封情书后有什么反应。就在 Daisy 没有任何防备的时候，两个小精灵 Chingle Hen 和 Chingle V 跳了出来，惹了更多的麻烦。
请看本集剧情发展。
CHINGLISH BUSTER SAYS
英语中很怎么表达？是 very 吗? 不总是这样，在《英语小精灵》第二集中我们学到，大家常犯的一个错误是把单词 very 用在一个动词前，比如说将很喜欢翻译成‘very like’.
在英语里，单词 very 通常只能用在一个副词前（像 slowly）或是用在一个形容词前（像 tall ）,但是不能用在动词前。
在动词前我们应该用 really: ‘I really like the Chingles’.
Will Daisy find a way to win Billy's heart?
Watch again next week to find out what happens in Billy's interview.
Have you ever made a similar Chinglish mistake? Email us at chinaelt@bbc.co.uk or use the form below.
