BBCTurkish.com
NEWS
SPORT
WEATHER
Son güncelleme: 16 Ağustos, 2006 - TSİ 05:35
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
16 Ağustos 2006 Basın Özeti
İngiltere gazetelerinde bu sabah, varılan ateşkesin ardından Lübnan'a konuşlandırılacak barış gücüne ilişkin tartışmalar ve yeniden yapılandırmanın maliyetine ilişkin haberler öne çıkıyor.

İngiltere gazeteleri

Financial Times gazetesi, İsraillilerin Lübnan'ın güneyindeki ileri mevzilerini en erken yarın Birleşmiş Milletler barış gücü UNIFIL'e teslim etmeye başlamasının beklendiğini yazmış.

Daily Telegraph ise "Devir teslim yarın başlıyor ama tamamlanması bir yılı bulabilir" diyor.

“Birleşmiş Milletler yetkilileri, güney Lübnan'a barış gücünün konuşlandırılmasının on günü bulacağını açıkladı.

“Ancak, bölgedeki mavi bereli askerlerin sayısının, Birleşmiş Milletler karar tasarısında belirtildiği gibi 15 bini bulması bir yılı alabilir.

“Londra merkezli El Hayat gazetesi, Hizbullah'la Lübnan hükümetinin, güney sınırındaki militanların silah bırakmaması konusunu görüştüğünü yazdı.

"Bu durum Birleşmiş Milletler'in sınırda yeni barış gücü oluşturulmasını içeren 1701 sayılı kararının açık ihlali olur. Yeni barış gücü bölgede Şii milislerin varlığına son verdikleri konusunda İsrail'i tatmin edene dek, bölgede gerginlikler sürecek."

Güneye dönüş sürüyor

Guardian gazetesi okuyucularına İsrail'in uyarılarına rağmen, akın akın ülkenin güneyine dönmeye başlayan Lübnanlıların durumunu aktarıyor.

Saatte altı bin kişinin yola çıktığını belirten Guardian, Lübnan'daki yıkımın bilançosunu çıkarmış:

“Ateşkes zayıf da olsa sürerken, Lübnan hükümeti İsrail'in bir ay süren bombardımanı sonucundaki hasarı görüştü.

“Beyrut'taki Ekonomik Araştırma Merkezi'nin tahminlerine göre, sadece onarım ve yeniden yapılandırma çalışmalarının bile, 7 milyar doları aşkın maliyeti olacak. En büyük harcama, yol, önemli liman ve havaalanlarına yapılacak.

“Bombardımanda, 90'ı aşkın yol ve 70 köprü bombalanmıştı.

“Özellikle güneyde tarım üretimi de köylülerin saldırılar nedeniyle tarlaları bırakıp kaçmasından payına düşeni alacak. Lübnan ekonomisinde bu yıl yüzde 6'ya dek varan büyüme bekleniyordu, ancak saldırıların ardından bu tahminler yüzde 0 ile 3 arasında...

Guardian savaşın, İsrail'e de ilk tahminlere göre bir buçuk milyar dolar fatura çıkardığını belirtiyor haberinde... Bunun üçte biri ise doğrudan ordu harcamaları...

Patlamamış bombalar

Financial Times gazetesinin iç sayfalarda göze çarpan bir haber, Lübnanlılar için başka bir tehlikeye dikkat çekiyor: Patlamamış bombalar...

“Lübnan'da ateşkesin yürürlüğe girmesinden iki gün sonra dükkânlar açılıyor, yollar temizleniyor ama hayat koşulları normalden hala çok uzak...

“Şiilerin yoğun olduğu Haret Hreik'te milisler, halkı en fazla saldırıya uğrayan yolları kullanmamaları, hala patlamamış bombalar olabileceği konusunda uyarıyor.

“İngiltere merkezli Mayın Danışma Grubu'nun tahminlerine göre, İsrail'in attığı bombaların yüzde 10'u büyük ihtimalle patlamadı. Bu bombalar, iç göçe maruz kalan, evlerine dönmekte olanlar için ciddi tehlike oluşturuyor.

Guardian gazetesinin dikkat çektiği bir başka nokta ise Batı Şeria...

Julian Borger imzalı haberde, 'bir sonraki kayıp Batı Şeria'dan çekilme olabilir' diye uyarıyor...

“Lübnan'daki savaşın kurbanlarından biri büyük olasılıkla İsrail'in tek yanlı olarak Batı Şeria'dan çekilme kararı olacak.

“Ehud Olmert hükümetinin savaştaki tutumuna ülke içinde yoğun eleştiriler geldi. Bu durum karşısında, Filistin topraklarından tek yanlı olarak çekilme planlarını gündeme getirecek konumda değil.

“Zaten, Haaretz gazetesinin yazdığına göre, İsrail hükümetine bağlı bir komisyon, bir çekilme durumunda, Batı Şeria'dan düzenlenebilecek roket saldırılarının Tel Aviv gibi belli başlı İsrail şehirlerini saldırıya açık hale getireceğine kanaat getirdi.”

Yolcu takibi tartışması

İngiltere gazetelerinin gündemindeki bir başka konu, geçtiğimiz hafta uçaklara yönelik saldırı planlandığına ilişkin haberler ardından başlayan, "Yolcu takibi nasıl yapılmalı?" tartışması...

Dünkü gazetelerde bunun için hükümetin gündemindeki yeni takip sisteminde, yolcuların belli bir etnik ya da dini geçmişten gelip gelmediklerine de bakılacağı belirtilmişti.

Financial Times gazetesinin aktardığına göre, bu yöndeki öneriler, Müslüman cemaati öfkelendirmişe benziyor.

"İngiltere hükümetinin gündemindeki bu öneriler, hem Müslüman grupları hem de polis çevrelerini ayağa kaldırdı.

Ülkedeki üst düzey Müslüman polis yetkililerinden Ali Dizaei, yolcu profili önerisinin, "Asyalı olup yolculuk etmek" gibi yeni bir suç tanımı yaratma tehlikesi taşıdığı uyarısında bulundu.

Avam Kamarası'ndan John Denham da, önerinin sorun yaratabileceğinin altını çizerek, terör faaliyetlerine karışanların, herhangi bir ırk, din ya da yaş grubunda değerlendirilemeyeceğini savundu.

Times gazetesi ise ilk sayfadan özel haberde, saldırı planlarının beyni olmakla suçlanan 25 yaşındaki Raşit Rauf'un iadesinin gündemde olduğunu duyuruyor okuyucularına.

“Pakistan'daki İngiliz Yüksek Komisyonu'ndan yetkililer, İngiliz asıllı Rauf'un iadesi için ilk adımları attı. Rauf, bundan dört yıl önce amcasının öldürülmesi üzerine İngiltere'den ayrılmıştı.

“Erkek kardeşi Tayyib de son operasyonlarda gözaltına alınan 20'yi aşkın zanlı arasında. Soruşturmanın uluslararası ayağının bugün İçişleri Bakanı John Reid'in Fransız ve Alman meslektaşlarıyla yapacağı görüşmede netleşecek.

Times gazetesi, 11 Eylül saldırılarının planlayıcısı olmakla suçlanan Hamburg çetesiyle bu son soruşturmalara dâhil edilen zanlılar arasında bağlantı olup olmadığına ilişkin habere yer verdi.

Kıbrıs’ta çözüm önerisi gündemde

Independent gazetesinde, Avrupalı diplomatların Türkiye'nin Avrupa Birliği üyeliği önündeki en önemli engellerden biri olarak görülen Kıbrıs sorununda çözüm için çaba sarfettikleri aktarılıyor.

“Kuzey Kıbrıs'taki limanların Birleşmiş Milletler gözetimine alınması planı, Avrupa Birliği ile üyelik görüşmeleri sürmekte olan Türkiye arasındaki gerginliğe çözüm amacıyla ortaya atıldı.

“Ama aynı zamanda adadaki 30 yıllık uçurumun da kapanmasını sağlayabilir. Kriz, Avrupa Birliği'nin Türkiye'ye limanlarını, Rum bandıralı gemi ve uçaklara açması ısrarına dayanıyor. Ankara, Kuzey Kıbrıs'a yönelik tecrit sona ermedikçe bunu yapmayacağını söylemişti.

“Üzerinde tartışılan öneride, Magosa gibi kilit önemdeki Kıbrıs limanlarının Birleşmiş Milletler kontrolüne alınması, malların Kuzey Kıbrıs yerine Birleşmiş Milletler kayıtları altında taşınması öngörülüyor.

“Bunun Ankara'nın Rum bandıralı gemi ve uçaklara yasağını kaldırmasını sağlayabileceği umuluyor.”

Dünyanın en akıllı insanı

Guardian gazetesinin manşetten duyurduğu haber: İşte, dünyanın en akıllı insanı karşınızda - ama yakında 1 milyon dolarlık ödüle hayır diyecek...

Muhtemelen gezegenin en akıllı insanı, akademik çevreleri şoke ederek dünyanın en karmaşık matematik problemlerinden birini çözen bir deha.

Evrenin olası şekilleri üzerine çalışmasıyla matematik Nobel’i diye adlandırılan Fields Madalyası'na aday. Ama 40 yaşına henüz basan Grigory Perelman, geleneksel kalıplara sığmayan biri olarak tanımlanıyor.

Sebebi ise savı doğru çıkarsa kendisine verilmesi planlanan 1 milyon dolarlık ödüle hayır demeye hazırlanması.

Arkadaşlarına göre Perelman'ın tek derdi var, o da savını doğrulamak...

İlgili haberler
14 Ağustos 2006 Basın Özeti
14 Ağustos, 2006 | Basın Özeti
13 Ağustos 2006 Basın Özeti
13 Ağustos, 2006 | Basın Özeti
11 Ağustos 2006 Basın Özeti
11 Ağustos, 2006 | Basın Özeti
10 Ağustos 2006 Basın Özeti
10 Ağustos, 2006 | Basın Özeti
9 Ağustos 2006 Basın Özeti
09 Ağustos, 2006 | Basın Özeti
BAŞLICA HABERLER
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
Programlarımız|Frekanslarımız|Türkçe Bölümü hakkında|İşbirliği|Bize ulaşın
BBC Copyright Logo^^ Başa dön
Haberler | Basın Özeti | Dünyaya Açılan Pencere | Özel Dosyalar | Haberlerle İngilizce
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Yardım|Görüşleriniz|Gizlilik