Ayça Abakan BBC Türkçe Bölümü

	Pamuk, Nobel ödülünü 10 Aralık'ta düzenlenen törenle alacak

Stockholm'ün umulmadık noktalarında Orhan Pamuk ve kitaplarının izleri görülüyor bu hafta.

Metro girişlerindeki duvar panolarında, İsveç'in başlıca kişisel internet adresi sağlayıcısı dahiyane bir reklam kampanyasıyla Orhan Pamuk için iwonthenobelprize.se (ben nobel ödülü kazandım) şeklinde bir adres sunarak, İsveç'te daha kalıcı olmasını önerirken, birçok kitapçıda Orhan Pamuk kitaplarından bir seçki oluşturulduğu gözleniyor.

İsveç'te İsveççe ya da başka dillerde Orhan Pamuk çevirileri görmek olağan elbette ama 'Kar'ı, 'Kara Kitap'ı, 'İstanbul'u, 'Benim Adım Kırmızı'yı Türkçe baskılarıyla da görmek o kadar da olağan değil.

Havanın öğleden sonra saat üçte karardığı Stockholm'de tesadüfen karşılaştığım annesi Üsküplü Türk, babası İstanbullu ama kendisi İsveç'te doğup büyümüş bir işadamına "Orhan Pamuk'un Nobel ödülü alması konusunda ne düşünüyorsunuz?" diye sorduğumda, yanıtı gururlu, sevinçli...

	Orhan Pamuk'un ismi reklam panolarında da görülüyor

Ödülün Türkler'e yarar sağlayacağını söylüyor hararetle...

Orhan Pamuk yarın akşam kazandığı Nobel ödülü hakkında Türkçe konuşma yapacak.

Son dönemdeki konuşmalarında siyasi soruları yanıtlamak istemediği gözlenen Orhan Pamuk'un bu basın toplantısında söyleyecekleri merakla bekleniyor.