มิลลิ : เปิดประวัติแร็ปเปอร์ไทยคนแรกบนเวที Coachella 2022 ที่ครั้งหนึ่งทนายของประยุทธ์เคยแจ้งความหมิ่นประมาท

มิลลิ

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, ดนุภา คณาธีรกุล หรือ มิลลิ (MILLI)

ชื่อของ น.ส. ดนุภา คณาธีรกุล หรือ มิลลิ (MILLI) แร็ปเปอร์หญิงชาวไทยวัย 19 ปี กลายเป็นที่พูดถึงอีกครั้งนับตั้งแต่สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เมื่อเธอคือหนึ่งในศิลปินที่จะเข้าร่วมมหกรรมดนตรีระดับโลกในเทศกาล Coachella 2022 จัดขึ้นที่ เมืองอินดิโอ รัฐแคลิฟอร์เนีย ของสหรัฐอเมริกา

แต่ที่เป็นกระแสจนทำให้ #MILLILiveatCoachella ติดเทรนด์อันดับหนึ่งทางทวิตเตอร์ตลอดวันนี้ (17 เม.ย.) เกิดขึ้นหลังจากที่เธอขึ้นแสดงร่วมกับศิลปินในสังกัด 88rising บนเวทีระดับโลกแห่งนี้ เมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา

เธอใช้เวลาแสดงบนเวทีราว 6 นาทีเท่านั้น แต่สื่อมวลชนไทยและผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ต่างกล่าวถึงมิลลิที่นำเอาบทเพลงและการแสดงได้สะท้อนตัวตนของเธอ รวมทั้งอธิบายถึงสภาพความเป็นจริงประเทศบ้านเกิดของเธอได้อย่างตรงไปตรงมา พร้อมกับชี้ให้เห็นว่า ยังมีแง่มุมบางอย่างที่ชาวต่างชาติอาจจะยังเข้าใจคลาดเคลื่อนเกี่ยวกับเมืองไทยอีกด้วย

ภาพที่น่าประทับใจบนเวที อาจจะเริ่มต้นด้วยการไหว้ย่อ แร็ปเล่าเรื่องไทยว่าเป็นประเทศที่พัฒนาแล้ว มีรถไฟฟ้าบีทีเอส รถไฟฟ้าใต้ดิน และเธอก็ไม่ได้ขี่ช้างนะ ของดีของไทยก็ยังมีหลายอย่าง หนึ่งในนั้นก็คือ ของหวานที่ต่างชาติรู้จักกันดี "ข้าวเหนียวมะม่วง" แล้วเธอก็โชว์ตักข้าวเหนียวมะม่วงเข้าปาก โชว์บนเวทีไปเลย

ข้าวเหนียวมะม่วงคือหนึ่งในไฮไลท์ของเธอในการแสดงบนเวที

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, ข้าวเหนียวมะม่วงคือหนึ่งในไฮไลท์ของเธอในการแสดงบนเวที

แต่ที่ทำให้แฟน ๆ ชาวไทยกล่าวถึงกัน น่าจะเป็นท่อนแร็ปที่ว่า "เสาไฟกินรี ต้นละแสนล่ะสิ รถไฟไทยสมัย ร.5 ใช้มาแล้ว 120 ปี" แม้จะเป็นท่อนแร็ปภาษาไทยที่ชาวต่างชาติอาจจะไม่เข้าใจ แต่ก็สะท้อนเรื่องราวในประเทศไทยอย่างตรงไปตรงมา

บีบีซีรวบรวม 5 เรื่องที่น่าสนใจเกี่ยวกับศิลปินรุ่นใหม่รายนี้มาเล่าให้ฟัง

MILLI ศิลปินเดี่ยวชาวไทยคนแรกบนเวที Coachella 2022

เทศกาลดนตรี Coachella (โคเชลลา) ถือว่าเป็นมหกรรมดนตรีที่ยิ่งใหญ่ของสหรัฐฯ และของแฟนเพลงทั่วโลก มีชื่อเต็มว่า The Coachella Valley Music and Arts Festival หรือ เทศกาลดนตรีและศิลปะโคเชลลาวัลเลย์ จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1999 อย่างต่อเนื่อง ยกเว้นในช่วงที่โรคโควิด-19 ระบาด ผู้จัดงานจึงต้องระงับการจัดงานไปถึงสองปี จนกลับมาอีกครั้งในปีนี้ โดยจัดขึ้นสองรอบ คือ ระหว่างวันที่ 15-17 เม.ย. และ 22-24 เม.ย. นี้

ในการแสดงวันนี้ มิลลิได้แสดงเพลง Mirror Mirror ซึ่งเป็นผลงานที่ทำร่วมกับ F.HERO และ ชางบิน Stray Kids

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, ในการแสดงวันนี้ มิลลิได้แสดงเพลง Mirror Mirror ซึ่งเป็นผลงานที่ทำร่วมกับ F.HERO และ ชางบิน Stray Kids

โดยในการแสดงรอบแรก ปรากฏชื่อ มิลลิ นักร้องแร็ปเปอร์ไทยด้วย นอกจากจะสร้างความฮือฮาให้กับบรรดาแฟนเพลงของมิลลิแล้ว เธอยังถือว่าเป็นศิลปินเดี่ยวชาวไทยคนแรกที่ได้ขึ้นแสดงบนเวทีดนตรีแห่งนี้ร่วมกับศิลปินในสังกัด 88rising เมื่่อช่วงเช้าที่ผ่านมา หลังจากเธอเข้ามาโลดแล่นในวงการดนตรีได้เพียง 3 ปีเศษเท่านั้น

เคยถูกนายกฯ แจ้งความหมิ่นประมาท

เมื่อเดือน ก.ค. ปีที่แล้ว มิลลิ กลายเป็นที่พูดถึงในสื่อมวลชน เมื่อเธอได้ตกเป็นผู้ถูกกล่าวหาในข้อหาดูหมิ่นด้วยการโฆษณา หลังจากที่เธอแสดงความเห็นเกี่ยวกับการบริหารงานของรัฐบาลผ่านบัญชีทวิตเตอร์ โดยผู้เข้าแจ้งความ คือ นายอภิวัฒน์ ขันทอง ทนายความที่ พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และ รมว. กลาโหม เป็นผู้แต่งตั้ง

มิลลิเข้าพับพนักงานสอบสวนเมื่อวันที่ 22 ก.ค. 2564

ที่มาของภาพ, Thai news pix

คำบรรยายภาพ, มิลลิเข้าพับพนักงานสอบสวนเมื่อวันที่ 22 ก.ค. 2564

ในเอกสารหมายเรียกผู้ต้องหาของสถานีตำรวจนครบาลนางเลิ้งที่ออกเมื่อ วันที่ 9 ก.ค. 2564 ระบุชื่อนายอภิวัฒน์ ในฐานะประธานคณะกรรมการตรวจสอบและดำเนินคดีแก่ผู้เผยแพร่ข้อความอันเป็นเท็จในการปฏิบัติหน้าที่ของนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี และการฝ่าฝืนหรือการไม่ปฏิบัติตามกฎหมายผ่านโซเชียลเน็ตเวิร์ค (คตส.) เป็นผู้แจ้งความเธอในข้อหาดูหมิ่นด้วยการโฆษณา

ภายหลังเข้าพบพนักสอบสวน ทนายความของ มิลลิกล่าวว่าแร็ปเปอร์สาวถูกเปรียบเทียบปรับเป็นเงิน 2,000 บาท ในข้อหาดูหมิ่นด้วยการโฆษณาเพียงคดีเดียว ตามความผิดกฎหมายอาญา มาตรา 393 ไม่มีข้อหาตาม พ.ร.บ. ว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์

ตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ระบุว่า ผู้ใดดูหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้าหรือด้วยการโฆษณา ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งเดือน หรือปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ

คนในวงการบันเทิง-การเมือง มองว่าคือ ตัวอย่าง "ซอฟต์เพาเวอร์"

การแสดงของมิลลิบนเวทีเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา สร้างความประทับใจให้กับกลุ่มศิลปินคนไทย โดยได้กล่าวชื่นชมเธอว่า สามารถสามารถถ่ายทอดตัวตนและความเป็นศิลปินไทยได้ พร้อมกับแร็ปเพื่อสื่อสารความเชื่อที่ผิด ๆ ของชาวต่างชาติด้วย

นายยุทธนา บุญอ้อม ผู้จัดเทศกาลดนตรีชื่อดังของไทยโพสต์ผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า "นี่แหละ Soft Power ของจริง โชว์พาร์ทของมิลลิ ใน Coachella ดีมาก ดีแบบที่เราร่วมภูมิใจกับเธอได้เลย เธอยังคงเป็นตัวเอง แคแรคเตอร์ขี้เล่นแต่เก่งทุกอย่างทั้งร้อง เต้น แรพ ได้โชว์หมด ในเวลาแค่ไม่กี่นาที แถมยังชวนคนมากินข้าวเหนียวมะม่วงที่เมืองไทยอีกด้วย #MILLILiveatCoachella"

ข้าม X โพสต์
ยินยอมรับเนื้อหาจาก X

บทความนี้ประกอบด้วยเนื้อหาจาก X เราขอความยินยอมจากคุณก่อนใช้คุกกี้ หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ บันทึกอะไรลงไป คุณอาจต้องอ่านนโยบายคุกกี้ของ X และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ X ก่อนให้ความยินยอม หากต้องการอ่านเนื้อหานี้ โปรดเลือก "ยินยอมและไปต่อ"

คำเตือน:เนื้อหาภายนอกอาจมีโฆษณา

สิ้นสุด X โพสต์

ขณะที่นักการเมืองอย่าง คุณหญิงสุดารัตน์ เกยุราพันธุ์ ประธานพรรคไทยสร้างไทย (ทสท.) ทวีตข้อความว่า "การแสดงของน้องมิลลิสุดยอดมาก แม่ตามดูจาก #MILLILiveatCoachella ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จมิลลิอีกครั้ง ยิ่งกว่านั้นยังสะท้อนพลังคนรุ่นใหม่ ที่เดินทางตามความฝันจากความชอบตัวเอง กล้าที่จะออกแสดงความเป็นตัวเอง นี่คืออีกตัวอย่างศิลปินที่ควรได้รับการสนับสนุน"

ด้านนายพิธา ลิ้มเจริญรัตน์ ส.ส.บัญชีรายชื่อ และหัวหน้าพรรคก้าวไกล ก็ได้โพสต์ในทำนองเดียวกันว่า "MILLI aka Thailand's closest hope for soft power!" (มิลลิ คือ ความหวังที่จะสร้างซอฟต์เพาเวอร์ที่ใกล้ที่สุดของไทย)

สำหรับคำว่า ซอฟต์เพาเวอร์ (soft power) น.ส. ธนันธร มหาพรประจักษ เศรษฐกรประจำธนาคารแห่งประเทศไทย อธิบายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในรายงาน "ซอฟต์พาวเวอร์อาวุธทรงพลัง เปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมสู่สินค้า" ว่า ซอฟท์เพาเวอร์ เป็นแนวความคิดนี้พัฒนาโดย นายโจเซฟ นาย จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ที่มองว่า ซอฟต์ พาวเวอร์ คือ อิทธิพลที่ไม่ได้มาจากการบังคับ หรือใช้ความรุนแรง แต่เป็นการนำจุดเด่นที่แต่ละประเทศต่างมีเช่น วัฒนธรรม กีฬา การศึกษา มาโน้มน้าวชักจูงและดึงดูดความสนใจ ให้ผู้อื่นเปลี่ยนแปลงคล้อยตาม แตกต่างจากการใช้อำนาจทางเศรษฐกิจ หรืออำนาจทางการทหาร

น.ส. ธนันธร อธิบายโดยยกตัวอย่าง กรณีเกาหลีใต้และญี่ปุ่นที่ใช้อุตสาหกรรมบันเทิงผลักดันเศรษฐกิจจากต้นทุนทางวัฒนธรรมต่าง ๆ

เจ้าของบทเพลง "พักก่อน" 90 ล้านวิว

แม้ปัจจุบันมิลลิจะมีอายุเพียง 19 ปี และเข้าสู่วงการเพลงได้ไม่นาน แต่ผลงานด้านดนตรีของเธอก็ได้รับการชื่นชมอย่างต่อเนื่องและยังได้รับรางวัลการันตีฝีมือหลายรางวัลทั้งในไทยและต่างประเทศ

ผลงานเพลงที่ประสบความสำเร็จของเธอเริ่มต้นตั้งแต่ซิงเกิลแรก "พักก่อน" ในแนวฮิปฮอบผสมกับการแร็ป ที่เธอได้แรงบันดาลใจจากภาษาลู ซึ่งเป็นภาษายอดฮิตของกลุ่มเพศทางเลือก นำมาผสมกันอย่างลงตัวและเข้าถึงใจแฟนเพลงและดันยอดการเข้าชมมิวสิควิดีโอของเพลงนี้มากกว่า 90 ล้านครั้งแล้วในขณะนี้

ขณะที่เพลงที่เป็นที่รู้จักในซิงเกิลถัดมา คือ "สุดปัง" ที่ตอนนี้มียอดการเข้าชมแล้วกว่า 43 ล้านครั้ง

มิลลิ กับ 3 ปีบนเส้นทางดนตรี

สื่อออนไลน์ด้านบันเทิงเผยแพร่ประวัติของมิลลิ ว่า พื้นเพของครอบครัวเธอมาจาก จ.สุราษฎร์ธานี ก่อนที่จะย้ายมาอยู่ในกรุงเทพมหานคร เธอฝึกการแร็ปมาตั้งแต่สมัยเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 และปัจจุบันเธอศึกษาอยู่ที่คณะดนตรี มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ

Milli

ที่มาของภาพ, Getty Images

เธอกลายเป็นหนึ่งในจุดสปอตไลท์ในแวดวงดนตรีเมื่อเธอเข้าร่วมรายการแข่งขันหานักร้องแร็ป The Rapper Thailand Season 2 เมื่อ 3 ปีที่แล้ว ด้วยผลงานที่โดดเด่นในรายงานต่อมาเธอก็ได้เซ็นสัญญากับสังกัด YUPP! และในปัจจุบันเธอเข้าร่วมงานกับค่ายเพลงระดับโลก 88rising ก่อนที่จะมีโอกาสวาดลวดลายบนเวทีระดับโลกอย่างวันนี้