ระงับซื้อมะพร้าวไทย กับความตื่นตัวเรื่องสิ่งแวดล้อม สิทธิมนุษยชน และสวัสดิภาพสัตว์ในสหราชอาณาจักร

Orphaned baby orangutans

ที่มาของภาพ, AFP/Getty Images

คำบรรยายภาพ, การปลูกปาล์มน้ำมันในพื้นที่ขนาดใหญ่มีผลกระทบต่อถิ่นที่อยู่อาศัยของลิงอุรังอุตังในอินโดนีเซีย

การระงับการจำหน่ายผลิตภัณฑ์มะพร้าวจากไทยของเครือข่ายค้าปลีกชั้นนำในสหราชอาณาจักรหลังข้อกล่าวหาเรื่องการ "ทรมานลิง" ในอุตสาหกรรมมะพร้าวไทย คือตัวอย่างล่าสุดที่สะท้อนความตื่นตัวของประชาชนในสหราชอาณาจักร และชาติตะวันตกอื่น ๆ ในเรื่องสวัสดิภาพสัตว์ สภาวะแวดล้อม และสิทธิมนุษยชน

คนอังกฤษตื่นตัวกันมากในเรื่องปัญหาสภาวะโลกร้อน ทำอย่างไรที่จะลดการทำลายสิ่งแวดล้อม ลดการปล่อยคาร์บอนออกสู่ชั้นบรรยากาศ ลดขยะ ลดการใช้พลาสติก ลดการเบียดเบียนสัตว์ โดยไม่จำเป็น

คนรุ่นใหม่จำนวนมากเลือกหันมาบริโภคอาหารจากพืช งดเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์นมจากสัตว์เด็ดขาด หรือ เรียกว่า "ชาววีแกน" เพราะมองว่า การการเลี้ยงสัตว์ใหญ่เพื่อบริโภคเนื้อและนมป็นการทำลายชั้นบรรยากาศโลก บวกกับเหตุผลทางสุขภาพและศีลธรรม

วัว

ที่มาของภาพ, JOHN MOORE

คำบรรยายภาพ, การทำเกษตรของมนุษย์ปล่อยก๊าซมีเทนกว่าครึ่งหนึ่งของปริมาณทั้งหมด ส่วนใหญ่มาจากการเลี้ยงปศุสัตว์และการปลูกข้าว

ส่วนกลุ่มคนที่ยังบริโภคเนื้อสัตว์อยู่ ก็คำนึงถึงสวัสดิภาพของสัตว์ตั้งแต่ขณะเลี้ยงไปจนถึงขั้นตอนการเชือด ความยั่งยืนต่อสภาพแวดล้อม รวมถึงสวัสดิภาพและสวัสดิการของผู้คนที่อยู่ในกระบวนการการผลิตทั้งหมด ตั้งแต่ลูกเรือประมง คนงานแกะกุ้ง ไปจนถึงพนักงานของบริษัทต้องได้รับการดูแลตามกฎหมาย

อาหารพืช

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, เบอร์เกอร์จากพืชกำลังเป็นที่นิยมในโลกตะวันตก

กะทิ น้ำมะพร้าวสด และน้ำมันมะพร้าว จัดเป็นอาหารที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ไม่บริโภคเนื้อสัตว์เด็ดขาดหรือชาววีแกน และผู้รักสุขภาพด้วยเป็นผลิตภัณฑ์จากพืช ที่มีคุณค่าทางอาหารมากและใช้เป็นผลิตภัณฑ์ทดแทนนมในบางโอกาส

เมื่ออาหารที่ถูกมองว่า "สะอาด" ไม่เบียดเบียนชีวิตสัตว์ มาถูกกล่าวหาว่า "ทรมานสัตว์" จึงกลายเป็นข่าวใหญ่ขึ้นมา

คนดัง และ ห้างใหญ่ ประสานเสียง

ทันทีที่กลุ่มปกป้องสวัสดิภาสัตว์ "พีตา" ออกมากล่าวหาอุตสาหกรรมมะพร้าวของไทย เมื่อวันที่ 3 ก.ค. และเรียกร้องให้ซูเปอร์มาร์เก็ตอังกฤษยกเลิกขายสินค้าผลิตภัณฑ์แปรรูปจากมะพร้าวนำเข้าจากไทยโดยมีการระบุชื่อของตราสินค้าของน้ำมะพร้าวและน้ำมันมะพร้าว น.ส.แคร์รี ไซมอนด์ส คู่หมั้นของนายบอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ซึ่งเป็นนักอนุรักษ์ ทวีตข้อความสนับสนุนข้อเรียกร้องนี้ รวมทั้งคนดังอีกหลายวงการ และ ลอร์ด แซ็ก โกลด์สมิธ รัฐมนตรีด้านสิ่งแวดล้อมในรัฐบาลนายจอห์นสันก็ออกมาร่วมลงชื่อเรียกร้องด้วย

ข้าม X โพสต์
ยินยอมรับเนื้อหาจาก X

บทความนี้ประกอบด้วยเนื้อหาจาก X เราขอความยินยอมจากคุณก่อนใช้คุกกี้ หรือเทคโนโลยีอื่น ๆ บันทึกอะไรลงไป คุณอาจต้องอ่านนโยบายคุกกี้ของ X และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ X ก่อนให้ความยินยอม หากต้องการอ่านเนื้อหานี้ โปรดเลือก "ยินยอมและไปต่อ"

คำเตือน:เนื้อหาภายนอกอาจมีโฆษณา

สิ้นสุด X โพสต์

ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เทสโก้ ห้างค้าปลีกที่มีส่วนแบ่งการตลาดมากที่สุดในสหราชอาณาจักรบอกกับบีบีซีว่า "ยี่ห้อกะทิและน้ำมะพร้าวของเราไม่ได้ใช้แรงงานลิงในกระบวนการผลิต และเราไม่ได้จำหน่ายยี่ห้อที่พีตาระบุไว้"

เซนส์เบอรี่ส์ เจ้าตลาดหมายเลข 2 บอกกับบีบีซีว่ากำลังตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่จำหน่าย และสืบค้นไปที่ผู้จัดส่งสินค้าให้เราในประเด็นที่ซับซ้อนนี้

รอยเตอร์รายงานด้วยว่า วอลมาร์ท ยักษ์ค้าปลีกของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นเจ้าของซูเปอร์มาร์เก็ตแอสดา (Asda) ผู้ครองส่วนแบ่งตลาดอันดับ 3 ในสหราชอาณาจักร ได้นำผลิตภัณฑ์ยี่ห้ออร่อยดีและชาวเกาะ ออกจากการขายชั่วคราวในระหว่างการสอบสวนกรณีดังกล่าวกับซัพพลายเออร์ผู้ผลิตสินค้า

Tesco shoppers wearing face masks

ที่มาของภาพ, Getty Images

น้ำมันปาล์ม กับ ลิงอุรังอุตัง

ก่อนที่ไทยกลายเป็น "จำเลย" เรื่องลิงเก็บมะพร้าว อุตสาหกรรมปาล์มน้ำมันในอินโดนีเซียก็เป็น "ผู้ร้าย" ในสายตานักอนุรักษ์

น้ำมันปาล์ม เป็นสินค้าที่คนอังกฤษมองด้วยสายตาไม่ดี และต้องระมัดระวังต่อกระบวนการผลิตของผลิตภัณฑ์นี้ เนื่องจากข่าวลบหลายเรื่อง มีงานวิจัยระบุว่า กระบวนการผลิตน้ำมันปาล์มมีส่วนในการทำลายป่า จากสถิติพบว่า พื้นที่ป่าเสื่อมโทรมระหว่างปี 1990-2008 เกิดจากรุกราน โค่น เผาป่า เพื่อปลูกปาล์มน้ำมัน ทำลายพันธุ์ไม้ ที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่า เช่น อุรังอุตัง แรด ช้าง เสือ และทำป่าสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ

ธนาคารกลางของอังกฤษเคยคิดที่จะใช้น้ำมันปาล์มมาเป็นส่วนหนึ่งของการพิมพ์ธนบัตร 20 ปอนด์ ชนิดใหม่แทนไขมันจากสัตว์ที่ถูกกลุ่มศาสนาต่อต้าน แต่ก็ต้องเปลี่ยนใจเมื่อมีคำแนะนำจากงานวิจัยที่ระบุว่า "การเผาป่าเพื่อปรับพื้นที่ปลูกปาล์มน้ำมันได้ปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ออกมาในระดับสูงในชั้นบรรยากาศ ซึ่งเป็นผลเสียต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาวะอากาศ"

ปัญหาหมอกควันครั้งใหญ่ในสิงคโปร์เมื่อ มิ.ย. 2013 ก็เชื่อว่ามาจากหมอกควันของการเผาป่าครั้งใหญ่ในอินโดนีเซียเพื่อการเพาะปลูกปาล์มน้ำมัน

แม้ดูเป็นผู้ร้าย นักอนุรักษ์ก็ยังยอมรับว่าปาล์มน้ำมันมีประโยชน์ต่อมนุษย์มาก ใช้เป็นส่วนประกอบในสินค้ามากมาย ตั้งแต่ขนมขบเคี้ยว ไปจนถึงเครื่องสำอาง เป็นพืชที่ไม่ต้องใส่ปุ๋ยเคมี หรือยาฆ่าแมลงมากนัก เป็นกิจการที่สร้างงานให้ผู้คนนับล้าน

ด้วยคุณประโยชน์มากมาย ผู้ผลิตสินค้าและห้างค้าปลีกในสหราชอาณาจักรจึงเลือกที่จะตรวจสอบกระบวนการตั้งแต่ต้นทางว่าน้ำมันปาล์มที่ซื้อมานั้นสร้างผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมหรือไม่ แต่ก็ยังมีคำถามอยู่ว่าตรวจสอบได้มากน้อยแค่ไหน

คำบรรยายวิดีโอ, ป่าฝนโลเซอร์: ชาวสวนปาล์มกำลังกำจัดอุรังอุตัง?

แต่มีซูเปอร์มาร์เก็ตรายหนี่ง คือ ไอซ์แลนด์ หาญกล้าประกาศเมื่อ เม.ย. 2018 ว่า ภายในสิ้นปี 2018 สินค้าแบรนด์ของตัวเองทั้งหมดจะต้องไม่มีส่วนผสมของน้ำมันปาล์ม พอถึงเวลาจริง สามารถทำได้เพียง 450 ชนิดสินค้า เหลือสินค้าอยู่ 17 ชนิด ที่ไม่สามารถปรับสูตรได้ บริษัทจึงเอาชื่อของตัวเองออกจากสินค้านั้น ถูกสื่อของอังกฤษเสียดสี

"เราเชื่อว่าบรรดาอุรังอุตังที่ตกอยู่ในอันตราย จะพึงพอใจในสิ่งที่เราได้ทำไป" เซอร์มัลคอร์ม วอล์กเกอร์ ผู้ก่อตั้งไอซ์แลนด์ กล่าวไว้ทางเว็บไซต์ของห้าง

Graphic
คำบรรยายภาพ, สังเกตวงกลมเปรียบเทียบสินค้าที่เอาตราของไอซ์แลนด์ หลังพ้นกำหนดที่สัญญาไว้

ลิงไทย กับ กะทิในอังกฤษ พีตากล่าวหาไทยว่าอย่างไร

พีตาระบุในเอกสารแถลงข่าวที่ส่งถึงสื่อไทยว่า พีตาสำรวจพบลิงที่ถูกกังขังและบังคับให้ปีนเก็บมะพร้าวจากต้นรวม 50 สวน

ทีมงานของพีตาได้ถ่ายภาพลิงน้อยที่โดนล่ามด้วยโซ่เส้นสั้น และถูกบังคับให้วิ่งเป็นวงกลม ถูกจับใส่กรงแคบที่วางตากฝน และบังคับปีนต้นไม้ในฤดูเก็บเกี่ยวมะพร้าวเพื่อทุ่นแรงคนงาน

พีตาเริ่มสืบสวนข้อเท็จจริงและไปเยี่ยมชมโรงเรียนฝึกหัดลิง 4 แห่ง และการแข่งขันลิงเก็บมะพร้าวอีก 1 แห่ง ซึ่งลูกลิงจะถูกพรากจากแม่ตั้งแต่เด็ก และถูกบังคับให้เก็บมะพร้าวจากต้นเพื่ออุตสาหกรรมมะพร้าวส่งออกไปทั่วโลก พีตาสังเกตว่าลิงเหล่านั้นแสดงพฤติกรรมการทำซ้ำ ๆ ซึ่งแสดงว่ามันกำลังมีความเครียด

ลิงที่ถูกล่ามตัวหนี่งเครียดจนกัดหางตัวเอง ส่วนอีกตัวกรีดร้องอยู่บนเชือกอย่างควบคุมอารมณ์ไม่ได้ขณะที่มันพยายามวิ่งหนีการฝึกอันโหดร้าย และอีกตัวที่อยู่ในกรงเขย่ากรงซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยความสิ้นหวังที่จะหนีไปให้พ้นจากตรงนี้ ลิงเหล่านั้นยังถูกล่ามไว้กับยางรถยนต์เก่า ใกล้ถังขยะหรือไม่ก็ถูกจับใส่กรงที่มีขนาดพอตัวอย่างอึดอัด

"นับว่าเป็นเรื่องแปลกที่สัตว์ที่มีไอคิวสูงและฉลาด ไม่ถูกสอนและให้เรียนรู้จักคำว่ามิตรภาพ ความเป็นอิสระ และทุก ๆ อย่างที่จะสามารถทำให้พวกเขามีความเป็นอยู่ที่ดีได้" เอกสารของพีตาระบุ

องค์กรได้เรียกร้องให้บริษัทเจ้าของแบรนด์ อร่อยดี และชาวเกาะ ยุติการรับซื้อมะพร้าวจากแหล่งที่ทารุณลิง เพื่อที่จะตัดช่องทางและกดดันผู้ขายมะพร้าวเหล่านั้น

monkeys

ที่มาของภาพ, Getty Images

รัฐบาลไทยว่าอย่างไร

นายจุรินทร์ ลักษณวิศิษฏ์ รองนายกรัฐมนตรีและ รมว.พาณิชย์ แถลงเมื่อ 6 ก.ค. ว่า ภาพที่ออกไปนั้นเป็นการเข้าใจผิด ไม่ได้เกิดจากการนำลิงเก็บผลผลิตเข้าสู่อุตสาหกรรมแต่เป็นการใช้ลิงเก็บมะพร้าวเป็นไปตามวิถีชาวบ้านหรือส่งเสริมการท่องเที่ยว ซึ่งอาจจะทำให้เกิดความเข้าใจคลาดเคลื่อน เพราะปัจจุบันการนำลิงเก็บมะพร้าวเพื่อเข้าสู่อุตสาหกรรมนั้น แทบจะไม่มี เพื่อสร้างความเข้าใหม่ จึงจะเชิญผู้ที่เกี่ยวข้องเข้ามาหารือเพื่อชี้แจงต่อไป

เขากล่าวว่า ได้มอบหมายให้กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศเชิญผู้ประกอบการและผู้ผลิต สินค้าแปรรูปที่ทำจากมะพร้าว (กะทิ) เพื่อหารือถึงกรณีนี้ในวันที่ 8 ก.ค. ภายหลังการประชุมคณะรัฐมนตรี

เขากล่าวด้วยว่า มีแผนที่จะเชิญเอกอัครราชทูตจากชาติยุโรปประจำประเทศไทย ลงพื้นที่ดูการผลิตและการเก็บมะพร้าว เพื่อให้ได้ข้อมูลที่สอดคล้องและตรงตามความเป็นจริง พร้อมเป็นการรักษาสัดส่วนและคงตลาดการส่งออก ไปในตลาดยุโรปและตลาดอังกฤษ

]mpnkeys

ที่มาของภาพ, Getty Images

"ไม่น่ากระทบมาก"

ข้อมูลจากกระทรวงพาณิชย์ ระบุว่า ผลผลิตมะพร้าวของไทยในปี 2562 มีปริมาณ 7.8 แสนตัน แบ่งออกเป็นผลิตภัณฑ์กระทิอยู่ที่ 1.1 แสนตัน

ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากมะพร้าวที่ไทยส่งออกไปต่างประเทศมี 2 ชนิดด้วยกันคือกะทิและมะพร้าวอ่อน ส่วนของการส่งออกมีประมาณ 30 %ขณะที่ 70 %บริโภคภายในประเทศนอกจากนี้ประเทศไทยยังมีการนำเข้ามะพร้าวจากประเทศอินโดนีเซียเนื่องจากผลผลิตในประเทศมีไม่เพียงพอ การส่งออกไปในตลาดยุโรปในปี 2562 มีมูลค่าทั้งสิ้น 1.2 หมื่นล้านบาทโดย 18% ส่งออกไปตลาดยุโรปมีมูลค่า 2.2 พันล้านบาทและ 8% ส่งออกไปในตลาดอังกฤษมีมูลค่า 1 พันล้านบาท

ลิง

ที่มาของภาพ, Getty Images

ผลิตภัณฑ์มะพร้าวไทยในสหราชอาณาจักรขายผ่านช่องทางซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดเล็กของชาวเอเชียถึง 70% ส่วนอีก 30% ผ่านซูเปอร์มาร์เก็ตระดับชาติ เขาเชื่อว่ายอดขายส่วนใหญ่จะ "ไม่ได้รับผลกระทบเนื่องจาก เจ้าของร้านส่วนใหญ่เป็นคนเอเชียซึ่งมีความเข้าใจในอุตสาหกรรมและวิถีที่เกิดขึ้น"