จี 20 : จีน-สหรัฐ ฯ ตกลงระงับสงครามการค้าชั่วคราว

สีกับทรัมป์

ที่มาของภาพ, AFP/Getty Images

คำบรรยายภาพ, นายสี จิ้นผิง (ซ้ายหน้าสุด) กับนายโดนัลด์ ทรัมป์ (ขวาหน้าสุด) ร่วมโต๊ะรับประทานอาหารค่ำ หลังเสร็จสิ้นการประชุมผู้นำจี 20 เมื่อ 1 ธ.ค. ที่ประเทศอาเจนตินา

สองผู้นำมหาอำนาจทางเศรษฐกิจของโลก ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ กับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน พบกันในการประชุม จี 20 ที่อาร์เจนตินาเมื่อวันเสาร์ และตกลงกันที่จะเลื่อนการใช้มาตรการขึ้นภาษีสินค้านำเข้าระหว่างกันออกไปอีก 90 วัน จากเดิมที่กำหนดไว้ว่าจะเริ่มใช้อัตราภาษีใหม่ตั้งแต่วันที่ 1 ม.ค. ปีหน้าเป็นต้นไป และจะเดินหน้าเจรจาเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งด้านการค้า

คำประกาศนี้เกิดขึ้นหลัง 2 ประธานาธิบดีพบปะกัน โดยถือเป็นการเผชิญหน้ากันครั้งแรกหลัง 2 ประเทศเปิดสงครามการค้ากันในปีนี้

ที่ปรึกษานายทรัมป์และสื่อของจีนต่างระบุตรงกันว่า การพูดคุยหลังการประชุมกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำและประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ 20 แห่ง หรือจี 20 ที่กรุงบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา เป็นไปด้วยดี

ในการประชุมเมื่อวันเสาร์ (1 ธ.ค.) ผู้นำจี 20 เห็นชอบให้มีการประกาศปฏิญญาร่วมกัน โดยกล่าวถึงประเด็นความขัดแย้งทางการค้า แต่ไม่ได้แตะเรื่องการปกป้องและกีดกันทางการค้าเลย

รายงานระบุว่าจีน-สหรัฐฯ ตกลงอะไรกัน?

ทำเนียบขาวระบุว่าทั้งสองฝ่ายจะใช้การเจรจาเพื่อแก้ไขปัญหาระหว่างกัน แต่หากการเจรจาไม่ได้ผลภายใน 90 วันนี้ สหรัฐ ฯ ก็จะขึ้นอัตราภาษีนำเข้าสินค้าจากจีนเป็นร้อยละ 25 จากเดิมร้อยละ 10 ตามแผนที่ประกาศไว้เดิม

ทำเนียบขาวยังได้บอกด้วยว่า จีนตกลงจะนำเข้าสินค้าเกษตร พลังงาน อุตสาหกรรม และอื่น ๆ จากสหรัฐ ฯ เพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลอื่นใดอีก

สงครามการค้า

ที่มาของภาพ, Getty Images

สำนักข่าวซินหัวของจีนรายงานว่า ในระหว่างงานเลี้ยงมื้อค่ำ ผู้นำสูงสุดของจีนบอกว่าการจัดการร่วมกันคือทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับประเทศ

ก่อนหน้านี้ นายทรัมป์กล่าวว่าการหารือร่วมกันเป็นความสัมพันธ์ที่ "พิเศษมาก" และ "ผมคิดว่านี่จะเป็นเหตุผลหลักที่เราอาจมีบทสรุปที่ดีสำหรับจีนและสหรัฐฯ"

ทั้งสองฝ่ายประกาศกำหนดกำแพงภาษีศุลกากรเป็นมูลค่าล้านเหรียญสหรัฐฯ ให้แก่สินค้ารายการต่าง ๆ โดยสหรัฐฯ ประกาศขึ้นภาษีนำเข้าสินค้าจากจีนคิดเป็นมูลค่า 2.5 แสนล้านเหรียญสหรัฐฯ ตั้งเดือน ก.ค. ส่วนจีนเอาคืนด้วยการตั้งกำแพงภาษีสินค้านำเข้าจากสหรัฐฯ รวมมูลค่า 1.1 แสนล้านเหรียญสหรัฐฯ

ก่อนหน้าประชุมจี 20 นายทรัมป์ย้ำกับสื่อมวลชนสหรัฐฯ ว่า เขาคาดหวังจะเดินหน้าตามแผนขึ้นกำแพงภาษีสินค้าจีน 2 แสนล้านเหรียญสหรัฐฯ โดยขยับอัตราภาษีเป็นร้อยละ 25 ตั้งแต่เดือน ม.ค. 2019 ซึ่งประกาศออกมาเมื่อ ก.ย. ที่ผ่านมา

กราฟฟิค

มีอะไรเกิดขึ้นอีกในบัวโนสไอเรส?

ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าองค์การการค้าโลก (ดับบลิวทีโอ) ซึ่งเป็นองค์กรหลักในการระงับข้อพิพาททางการค้า จำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย

เจ้าหน้าที่อาวุโสของสหรัฐฯ บอกกับรอยเตอร์ว่า นี่ถือเป็นครั้งแรกที่ผู้นำจี 20 ตระหนักว่าดับบลิวทีโอกำลัง "ตอนนี้ไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้เลย และสมควรต้องปฏิรูป"

ส่วนในเช้าวันศุกร์ (30 พ.ย.) ประธานาธิบดีทรัมป์ได้พับปะพูดคุยกับประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย แบบสั้น ๆ แต่เขาได้เลื่อนกำหนดการแถลงข่าวออกไป เพื่อแสดงความเคารพต่อการจากไปของ จอร์จ บุช ซีเนียร์ อดีตประธานาธิบดีคนที่ 41 ของสหรัฐฯ ในวัย 94 ปี