บีบีซีพบหลักฐาน ทหารอิสราเอลฆ่าเด็กชายในเวสต์แบงก์ อาจเข้าข่ายอาชญากรรมสงคราม

หมายเหตุ: ข่าวนี้อาจมีเนื้อหา ภาพ หรือเสียง ที่ทำให้ผู้อ่านรู้สึกไม่สบายใจ

ในช่วงบ่ายต้น ๆ ของวันที่ 29 พ.ย. ปีที่แล้ว เหล่าเด็กชายชาวปาเลสไตน์จำนวนมากลงมาเล่นกันบนท้องถนนในเขตเวสต์แบงก์ สถานที่ซึ่งเด็ก ๆ เหล่านี้มาออกมาเล่นกันเป็นประจำ

ไม่กี่นาทีต่อมา เด็กชายสองคนนอนเสียชีวิตกลางถนนด้วยปืนที่ทหารอิสราเอลเป็นผู้ยิง เหยื่อคือบาซิลวัย 15 ปี และอดัมวัย 8 ขวบ

ในฐานะส่วนหนึ่งของการสืบสวนสอบสวนการกระทำของกองทัพอิสราเอลในพื้นที่เวสต์แบงก์ ซึ่งอยู่ภายใต้การยึดครองของกองทัพอิสราเอลมามากกว่าครึ่งศตวรรษ บีบีซีปะติปะต่อเรื่องราวที่เกิดขึ้นในวันที่เด็กชาย 2 คน ถูกสังหารได้

หลักฐานที่รวบรวมจากภาพโทรศัพท์มือถือและกล้องวงจรปิด ข้อมูลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของทหารอิสราเอล คำให้การของพยาน และการสืบสวนสอบสวนรายละเอียดของสถานที่เกิดเหตุ รวมถึงการวัดพื้นที่ แสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ว่ามีการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างรุนแรง

หลักฐานที่พบนี้ทำให้นายเบน ซอล ผู้ตรวจการพิเศษด้านสิทธิมนุษยชนและการต่อต้านการก่อการร้ายแห่งองค์การสหประชาชาติกล่าวว่า การเสียชีวิตของอดัมดูเหมือนจะเป็น "อาชญากรรมสงคราม"

ดร.ลอว์เรนซ์ ฮิล-คอวธอร์น ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายอีกคนหนึ่ง ได้อธิบายว่าการใช้กำลังที่รุนแรงครั้งนี้เป็น “การใช้กำลังแบบไม่เลือกเป้าหมาย”

กองกำลังป้องกันอิสราเอล (ไอดีเอฟ) กล่าวว่าเหตุการณ์การเสียชีวิตเหล่านี้อยู่ "ระหว่างการตรวจสอบ" แต่ยืนยันว่า "การใช้กระสุนจริงนั้นถูกใช้เฉพาะเพื่อขจัดภัยคุกคามที่เร่งด่วนหรือเพื่อการจับกุม ตามกฎระเบียบในการจับกุมหลังจากใช้วิธีการอื่น ๆ จนหมดสิ้นแล้ว"

เนื่องจากความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นในเขตเวสต์แบงก์ในช่วงหลายเดือนหลังจากการโจมตีของฮามาสต่ออิสราเอลเมื่อวันที่ 7 ต.ค. 2023 บีบีซีพบหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำลายทรัพย์สินของชาวปาเลสไตน์ด้วยการพ่นกราฟฟิตี การข่มขู่ชาวปาเลสไตน์ด้วยอาวุธ และการบังคับให้พวกเขาออกจากพื้นที่ไปยังประเทศจอร์แดนที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงอาจมีการทำลายศพของมือปืนปาเลสไตน์อีกด้วย

ภาพวิดีโอจากวันที่ 29 พ.ย. แสดงให้เห็นว่าบาซิลยืนอยู่ข้างร้านฮาร์ดแวร์แห่งหนึ่ง ซึ่งปิดประตูอย่างแน่นหนา เมื่อทหารอิสราเอลมาถึง ร้านค้าต่าง ๆ ในเจนิน เมืองในเขตเวสต์แบงก์จะปิดทันที เจนินเป็นดินแดนปาเลสไตน์ที่ต่างจากกาซาตรงที่ไม่ได้ถูกควบคุมโดยฮามาส

พยานกล่าวว่ามีการยิงปืนเกิดขึ้นจากปฏิบัติการของทหารอิสราเอลในค่ายผู้ลี้ภัยเจนิน

อดัม ผู้คลั่งไคล้ฟุตบอลและเป็นแฟนตัวยงของลีโอเนล เมสซี ยืนอยู่กับบาฮา วัย 14 ปี พี่ชายของเขา มีเด็กผู้ชายอยู่บนถนนทั้งหมดประมาณเก้าคน ซึ่งถูกบันทึกภาพด้วยกล้องวงจรปิดที่ให้มุมมองเกือบ 360 องศา ซึ่งบันทึกภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อไปได้

ไม่กี่ร้อยเมตรจากจุดนั้น ขบวนรถทหารอิสราเอลอย่างน้อยหกคันเลี้ยวตรงหัวมุมและมุ่งหน้าไปทางกลุ่มเด็กชาย ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเด็ก ๆ เริ่มไม่สบายใจ เด็กชายหลายคนเริ่มขยับตัวออกห่าง

ในขณะนั้นเอง ภาพจากโทรศัพท์มือถือแสดงให้เห็นว่าประตูหน้าของยานเกราะคันหนึ่งเปิดออก ทหารที่อยู่ข้างในมองเห็นเด็กชายได้โดยตรง บาซิลวิ่งไปกลางถนน ขณะที่อดัมอยู่ห่างออกไปอีก 12 เมตร วิ่งหนีออกจากทหาร

จากนั้นมีเสียงปืนอย่างน้อย 11 นัดดังขึ้น

การตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุของบีบีซี พบว่ากระสุนกระจายไปทั่วบริเวณ กระสุนสี่นัดถูกเสาโลหะ สองนัดถูกบานประตูของร้านฮาร์ดแวร์ หนึ่งนัดเจาะกันชนของรถที่จอดอยู่ และอีกหนึ่งนัดเจาะราวจับ

รายงานทางการแพทย์ที่บีบีซีได้รับแสดงให้เห็นว่ากระสุนสองนัดยิงเข้าที่หน้าอกของบาซิล

กระสุนอีกนัดหนึ่งยิงเข้าที่หลังศีรษะของอดัม วัย 8 ขวบ ขณะที่เขาวิ่งหนี พี่ชายของเขาที่ชื่อ บาฮา พยายามลากเขาไปหาที่กำบังอย่างสิ้นหวัง ทิ้งรอยเลือดไว้ขณะที่เขาตะโกนเรียกรถพยาบาล

แต่มันสายเกินไปแล้ว บาฮาเล่าว่าอดัมและเพื่อนของเขาอย่างบาซิลตายต่อหน้าเขา

"ผมอยู่ในภาวะช็อก ผมไม่ได้แม้แต่คิดถึงตัวเอง ผมพยายามพูดกับเขา ผมเริ่มพูดว่า 'อดัม อดัม!' แต่วิญญาณของเขาออกจากร่างกายนั้นไปแล้วเพราะเขาไม่ตอบผม" บาฮาเล่าให้บีบีซีฟังพร้อมน้ำตา

ก่อนจะถูกยิง ภาพแสดงให้เห็นว่าบาซิลเหมือนกำอะไรอยู่ในมือ แต่ไม่เป็นที่แน่ชัดว่าคืออะไร ภายหลังไอดีเอฟเผยแพร่ภาพหนึ่งที่ถ่ายได้ในที่เกิดเหตุ ซึ่งระบุว่าแสดงให้เห็นอุปกรณ์ที่ระเบิดได้ชิ้นหนึ่ง

หลักฐานจากการสืบสวนของบีบีซีในที่เกิดเหตุถูกส่งต่อให้กับผู้เชี่ยวชาญอิสระหลายราย รวมถึงนักกฎหมายด้านสิทธิมนุษยชน ผู้สืบสวนอาชญากรรมสงคราม และผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อต้านการก่อการร้าย รวมถึงสมาชิกขององค์การสหประชาชาติและองค์กรที่เป็นกลางอื่น ๆ หลายคนได้ให้ข้อมูลการวิเคราะห์ของพวกเขาโดยไม่เปิดเผยชื่อ

ผู้เชี่ยวชาญต่างเห็นพ้องว่าควรมีการสอบสวนเหตุการณ์นี้ และบางคนได้กล่าวเพิ่มเติมว่า ดูเหมือนว่าจะมีการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศเกิดขึ้น

เบน ซอล ผู้ตรวจการพิเศษด้านสิทธิมนุษยชนและการต่อต้านการก่อการร้ายขององค์การสหประชาชาติ กล่าวว่า อาจมีคำถามว่ามีการใช้อาวุธร้ายแรงอย่างถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่ในกรณีของบาซิล หากเขาถือวัตถุระเบิดจริง

"สำหรับอดัม เหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะเป็นการละเมิดข้อห้ามตามกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศในการโจมตีพลเรือนโดยเจตนา โดยไม่เลือกเป้าหมาย หรือเกินความจำเป็น ซึ่งเป็นอาชญากรรมสงคราม และเป็นการละเมิดสิทธิในการมีชีวิตอยู่" ซอลกล่าว

ดร. ลอว์เรนซ์ ฮิล-คอวธอร์น ผู้อำนวยการร่วมของศูนย์กฎหมายระหว่างประเทศที่มหาวิทยาลัยบริสตอล สหราชอาณาจักร กล่าวว่า "ทหารอยู่ในยานเกราะ แม้ว่าจะมีภัยคุกคาม พวกเขาก็ควรขับรถออกไปและวางแผนจับกุม แทนที่จะใช้กำลังร้ายแรงโดยไม่เลือกปฏิบัติ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างชัดเจน"

กองกำลังป้องกันอิสราเอลกล่าวว่า ผู้ต้องสงสัยกำลังจะขว้างระเบิดใส่กองกำลังของพวกเขา ทำให้พวกเขาอยู่ในอันตราย ณ เวลานั้น "ทหารได้ตอบโต้ด้วยการยิงและมีการระบุว่าถูกเป้าหมาย" ทหารอิสราเอลกล่าว

แต่ตามหลักฐานวิดีโอที่บีบีซีได้ตรวจสอบและคำให้การของพยาน อดัมดูเหมือนไม่ได้มีอาวุธและกำลังวิ่งหนีตอนถูกยิงที่หลังศีรษะ

ไอดีเอฟกล่าวว่า สถานการณ์การเสียชีวิตของบาซิลและอดัมอยู่ "ระหว่างการตรวจสอบ" ซึ่งเป็นกระบวนการปกติสำหรับการเสียชีวิตของเด็กทุกคนในเขตเวสต์แบงก์ที่เกิดจากกิจกรรมของไอดีเอฟ

แต่อดีตทหารอิสราเอลหลายคนที่ได้ดูหลักฐานของบีบีซีกล่าวว่า พวกเขาเชื่อว่าระบบกฎหมายของอิสราเอลจะปกป้องทหารที่ใช้อาวุธร้ายแรง ไม่ว่าจะมีความชอบธรรมหรือไม่ก็ตาม

อดีตทหารยศจ่าผู้เคยประจำการในเขตเวสต์แบงก์ระหว่างปี 2018-2020 กล่าวว่า "มันจะต้องเป็นกรณีที่ทหารอิสราเอลฆ่าชาวปาเลสไตน์ในระยะศูนย์เมตรเท่านั้นถึงจะถูกนับว่าเป็นการฆาตกรรมในอิสราเอล" และ "มีโอกาสเป็นศูนย์ที่จะมีการดำเนินคดีอาญาต่อทหารในกรณีเช่นของอดัม"

ข้อมูลจากกลุ่มสิทธิมนุษยชนอิสราเอล Yesh Din แสดงให้เห็นว่าน้อยกว่า 1% ของการร้องเรียนทั้งหมดต่อทหารอิสราเอลนำไปสู่การดำเนินคดี

ภาพเหตุการณ์การโจมตีของฮามาสเมื่อวันที่ 7 ต.ค. 2023 ซึ่งมีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,200 คน และถูกจับเป็นตัวประกัน 253 คน ได้สร้างความโกรธแค้นให้กับประชาชนอิสราเอลและทำให้โลกตะลึง ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ความสนใจของโลกได้หันไปที่สงครามและวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมในกาซา ซึ่งตามรายงานของกระทรวงสาธารณสุขที่ดำเนินการโดยฮามาส มีผู้เสียชีวิตแล้วกว่า 34,000 คน

ขณะเดียวกัน ปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลในเขตเวสต์แบงก์ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน ทำให้ปีที่แล้วเป็นปีที่มีจำนวนเด็กเสียชีวิตสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในเขตเวสต์แบงก์

กองทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ หรือยูนิเซฟ รายงานว่าในปี 2023 มีเด็กเสียชีวิตทั้งหมด 124 คนในเวสต์แบงก์ โดย 85 คนในจำนวนนี้เสียชีวิตหลังวันที่ 7 ต.ค.

สำหรับสถิติล่าสุดในปี 2024 มีเด็กชาวปาเลสไตน์ 36 คนถูกฆ่าตายในพื้นที่โดยชาวอิสราเอลหรือทหารอิสราเอล

เนื่องจากเขตเวสต์แบงก์ไม่ได้ถูกจัดเป็นเขตสงคราม ที่จริงแล้วการใช้กำลังควรถูกควบคุมอย่างเข้มงวดมากขึ้นตามกฎหมายระหว่างประเทศ

แม้ว่ากองกำลังป้องกันอิสราเอลจะรักษากฎการปฏิบัติงานเป็นความลับ แต่ทหารอิสราเอลที่เคยรับราชการ รวมถึงทหารในปัจจุบัน ก็บอกบีบีซีว่าการใช้กำลังร้ายแรงควรเป็นทางเลือกสุดท้ายเมื่อมีอันตรายต่อชีวิตจริง และควรมีการดำเนินการเป็นขั้นตอน

พวกเขากล่าวว่า ขั้นตอนเหล่านี่เริ่มต้นด้วยการเตือนด้วยวาจาเป็นภาษาอาหรับและฮีบรู ก่อนที่จะยกระดับไปเป็นการใช้อาวุธที่ไม่ถึงขั้นทำให้เสียชีวิต เช่น แก๊สน้ำตา จากนั้นยิงที่ขา ทั้งหมดนี้ต้องทำก่อนที่จะยิงเพื่อฆ่า

บีบีซีได้รับอนุญาตจากกระทรวงสาธารณสุขที่ดำเนินการโดยฝ่ายปกครองตนเองปาเลสไตน์ในเขตเวสต์แบงก์ ในการเข้าถึงรายงานทางการแพทย์ของเด็ก 112 คน อายุระหว่าง 2 ถึง 17 ปี ที่ถูกยิงโดยทหารอิสราเอลระหว่างเดือน ม.ค. 2023 ถึง ม.ค. 2024 เราไม่สามารถทราบสถานการณ์ที่แน่นอนของการยิงเหล่านี้ทั้งหมดได้ และเป็นไปได้ว่าบางคนอาจเป็นภัยคุกคามต่อชีวิตของทหารอิสราเอลจริง ๆ

แต่การวิเคราะห์ของบีบีซีเองแสดงให้เห็นว่าประมาณ 98% ของเด็กเหล่านี้มีบาดแผลที่ร่างกายส่วนบน ซึ่งการยิงที่ส่วนนี้มีโอกาสที่จะทำให้เสียชีวิตสูงกว่า หมายความว่าทหารอาจยิงเพื่อฆ่ามากกว่ายิงเพื่อทำให้บาดเจ็บในกรณีเหล่านี้

นี่ทำให้เกิดคำถามว่าทหารปฏิบัติตามกฎการปฏิบัติงานในเขตเวสต์แบงก์จริงหรือไม่ และวัฒนธรรมเกี่ยวกับการใช้อาวุธร้ายแรงของพวกเขาเป็นอย่างไร

ช่วงห้าสัปดาห์ในเขตเวสต์แบงก์ที่เราตรวจสอบผลกระทบของปฏิบัติการทางทหาร เราเห็นหลักฐานของเหตุการณ์หลายอย่างที่ทำให้เกิดคำถามสำคัญเกี่ยวกับการปฏิบัติหน้าที่ของกองทัพ

บีบีซีได้เห็นปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลที่ยาวนาน 45 ชั่วโมงในค่ายผู้ลี้ภัยทุลคาร์มในเดือน ม.ค. 2024 โดยมีเป้าหมายไปที่กลุ่มติดอาวุธที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่า "กลุ่มต่อต้าน"

หลังจากนั้น ชาวปาเลสไตน์หลายคนบอกเราว่าพวกเขาถูกทหารขู่ด้วยปืนและถูกบอกให้ย้ายไปยังประเทศจอร์แดนที่อยู่ใกล้เคียง กองกำลังป้องกันอิสราเอลกล่าวว่า พวกเขาจะตรวจสอบข้อร้องเรียนของพลเรือนว่าถูกข่มขู่

เฮย์แธม เด็กชายชาวแคนาดา-ปาเลสไตน์วัย 12 ปี กล่าวว่า เขาถูกทหารอิสราเอลขู่ด้วยมีด ข้อกล่าวหานี้ได้รับการสนับสนุนจากพี่ชายและพ่อของเขา

ในครอบครัวหนึ่งที่อาศัยอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัย เราพบภาพจิตรกรรมฝาผนังของมัสยิดอัล-อักซอ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันดับสามในศาสนาอิสลาม ซึ่งถูกทำลายโดยที่เชื่อกันว่าเป็นฝีมือของทหารอิสราเอล

กำแพงที่ติดกันมีภาพดาราแห่งดาวิด (Star of David) ที่ถูกพ่นสี และอีกกำแพงหนึ่งมีข้อความว่า "7 ตุลาคม" เป็นภาษาฮีบรูซึ่งหมายถึงการโจมตีของฮามาส

กองกำลังป้องกันอิสราเอลกล่าวว่าการทำลายทรัพย์สินนี้ "ขัดต่อค่านิยมของไอดีเอฟ" และขัดแย้งกับสิ่งที่พวกเขาคาดหวังจากทหารของพวกเขา

ชั้นบนของบ้านถูกทำลายอย่างหนัก ตู้ครัวที่ถูกทำลาย ของเล่นเด็กถูกทำลาย และทีวีที่แตกร้าว ภาพเหล่านี้คล้ายกันในบ้านแต่ละหลัง ตลอดทั้งค่าย

ดร.อิทัน ไดมอนด์ ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายระดับสูงที่ศูนย์กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศของอาโกเนียในเยรูซาเล็มกล่าวว่า "การทำลายทรัพย์สิน เช่น การพ่นภาพดาราแห่งดาวิดหรือ 'วันที่ 7 ตุลาคม' บนผนัง เป็นการละเมิดกฎหมายอย่างชัดเจน"

รายงานเกี่ยวกับเด็กที่ถูกขู่ด้วยมีดในค่ายทุลคาร์ม และคนอื่น ๆ ที่ถูกขู่ด้วยปืน อาจเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศเช่นกัน เขากล่าว

ในปฏิบัติการเดียวกันของไอดีเอฟ หลังจากทหารยิงผู้ต้องสงสัยว่าเป็นนักรบปาเลสไตน์ที่ถูกสงสัยว่าถือระเบิดอยู่ พยานบุคคลต่างบอกเราว่าร่างกายของเขาถูกปัสสาวะใส่ ตี มัด และลากไปบนถนน

บีบีซีได้เห็นภาพของร่างที่ถูกผูกไว้ ในการตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุที่เปื้อนเลือดนั้น เราพบผ้าและสายไฟที่ถูกทิ้งไว้ ซึ่งสอดคล้องกับวัสดุที่ใช้ในการมัดร่างกายในภาพ

ข้อมูลของเราถูกนำเสนออีกครั้งต่อผู้เชี่ยวชาญอิสระ ศาสตราจารย์ มาร์โก ซาสโซลี ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศ จากมหาวิทยาลัยเจนีวากล่าวว่า "ร่างกายของผู้เสียชีวิต แม้ว่าจะถูกฆ่าตามกฎหมายก็ตาม แต่ก็ต้องได้รับการเคารพ สิ่งที่คุณรายงานละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศและอาจเป็นการกระทำอาชญากรรมสงคราม"

ไอดีเอฟกล่าวว่าหลังจากการตรวจสอบร่างกายของนักต่อต้านที่ถูกฆ่า พบว่ามีวัตถุระเบิดและบุคลากรจากสภาเสี้ยววงเดือนแดงปฏิเสธการแตะต้องร่างดังกล่าว "ด้วยเหตุผลนี้ทหารไอดีเอฟจึงจำเป็นต้องจำกัดการเคลื่อนไหวของมือและเท้าของเขาเพื่อให้แน่ใจถึงความปลอดภัย และตรวจสอบว่ามีอาวุธอยู่ภายในร่างกายหรือไม่"

อดีตทหารอิสราเอลบางส่วนที่ตรวจสอบข้อมูลของบีบีซี กล่าวว่าพวกเขากลัวว่าวัฒนธรรมของการปฏิบัติการของไอดีเอฟในเขตเวตส์แบงก์จะยิ่งสุมเชื้อไฟให้กับกลุ่มต่อต้านติดอาวุธของชาวปาเลสไตน์

"การคิดว่าผู้คนจะสามารถอยู่ร่วมกับทหารได้ทุกวันแบบที่คนปาเลสไตน์ทำกันอยู่ แล้วก็ยังใช้ชีวิตตามปกติได้ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น และคิดว่าคนที่อยู่ในสภาพการณ์แบบนี้จะไม่หยิบอาวุธขึ้นมานั้น มันเป็นความคิดที่ทั้งไร้เดียงสาและไร้มนุษยธรรมอย่างยิ่ง" อดีตทหารคนหนึ่งกล่าว

"สิ่งต่าง ๆ กำลังเลวร้ายลง"