ทรัมป์เผย “ปลอดภัยและสบายดี” หลังเกิดเหตุพยายามลอบสังหารรอบสองที่ฟลอริดา

ที่มาของภาพ, EPA
อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ถูกนำตัวไปยังที่ปลอดภัย หลังเกิดเหตุพยายามลอบสังหารเขาที่สนามกอล์ฟของทรัมป์เองในรัฐฟลอริดา เมื่อวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่น โดยเจ้าหน้าที่สำนักงานสอบสวนกลางหรือเอฟบีไอ (FBI) ยืนยันว่า "ผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้" อยู่ในการควบคุมของเจ้าหน้าที่แล้ว
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของประธานาธิบดี (Secret Service) พบลำกล้องของปืนไรเฟิลโผล่ผ่านพุ่มไม้และเปิดฉากยิงใส่ผู้ต้องสงสัยดังกล่าว ขณะที่เอฟบีไอ ระบุว่า ทรัมป์อยู่ห่างออกไป 275-455 เมตร ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุ โดยพยานรายหนึ่งรายงานเห็นผู้ต้องสงสัยวิ่งออกมาจากพุ่มไม้และกระโดดขึ้นรถนิสสันสีดำ หลังจากที่เจ้าหน้าที่ยิงใส่เขาหลายครั้ง
เจ้าหน้าที่พบปืนเล็กยาว AK47 และกล้องสโคปสำหรับติดปืน พร้อมด้วยกระเป๋าสองใบและกล้องโกโปรในที่เกิดเหตุ
ทางด้านโดนัลด์ ทรัมป์ ได้แจ้งต่อผู้สนับสนุนของเขาผ่านทางอีเมลว่า "ปลอดภัยและสบายดี" พร้อมบอกว่า ไม่มีอะไรหยุดเขาลงได้และจะไม่มีวันยอมแพ้
เหตุการณ์พยายามลอบสังหารครั้งนี้ เกิดขึ้นเป็นเวลาเกือบสองเดือน หลังจากที่มือปืนพยายามลอบสังหารทรัมป์ในงานปราศรัยหาเสียงของพรรครีพับลิกัน ที่เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 13 ก.ค. ซึ่งกระสุนได้เฉียดเข้าที่ใบหูของเขา
บีบีซีไทยรวบรวมข้อมูลเท่าที่ปรากฏออกมาในเหตุการณ์นี้
เหตุพยายามลอบสังหารเกิดขึ้นอย่างไร
เหตุการณ์เกิดขึ้นที่สนามกอล์ฟทรัมป์ อินเตอร์เนชันแนล กอล์ฟ คลับ ในเวสต์ปาล์มบีช รัฐฟลอริดา
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของประธานาธิบดี (Secret Service) ซึ่งกำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบความปลอดภัยพื้นที่สนามกอล์ฟบริเวณหลุมถัดไปก่อนที่ทรัมป์จะเดินมาถึง เป็นหน่วยที่พบเห็นมือปืนผู้ก่อเหตุ
ตามข้อมูลของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยฯ เจ้าหน้านี้มักจะตรึงกำลังตรวจสอบบริเวณหลุมกอล์ฟที่นำหน้าทรัมป์อยู่หนึ่งหลุม
ริก แบรดชอว์ เจ้าหน้าที่ตำรวจอำเภอ เปิดเผยว่ามือปืนได้ซุ่มอยู่ในพุ่มไม้ที่ขอบสนามกอล์ฟใกล้กับหลุมที่ 5,6 และ 7 โดยเจ้าหน้าที่เห็นลำกล้องปืนโผล่ออกมาจากพุ่มไม้ประมาณเวลา 13.30 น. ตามเวลาท้องถิ่นเมื่อวันอาทิตย์ที่ 15 ก.ย. 2567
เจ้าหน้าที่ตำรวจอำเภอกล่าวในการแถลงข่าวว่า มือปืน "อยู่ในพื้นที่ของพุ่มไม้ที่สามารถมองเห็นหลุมทั้งสองหลุมได้"
เจ้าหน้าที่ยังกล่าวว่า ทรัมป์อยู่ห่างจากมือปืนประมาณ 274-557 เมตร โดยจุดที่ของพุ่มไม้หนาข้างถนนคองเกรส อเวนิว ถนนที่อยู่ทางขวาในภาพด้านล่าง อาจเป็นที่กำบังแก่ผู้ต้องสงสัยหากเขาซ่อนตัวอยู่ที่นั่น
"หน่วยรักษาความปลอดภัยฯ ทำสิ่งที่ควรทำอย่างถูกต้องแล้ว" เจ้าหน้าที่แบรดชอว์ ระบุ

ผู้ต้องสงสัยคือใคร และถูกจับได้อย่างไร
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของประธานาธิบดี เปิดฉากยิงใส่มือปืนรายนี้ โดยยิงออกไปทั้งหมด 4-5 นัด และยังไม่ทราบว่ามือปืนยิงตอบโต้กลับหรือไม่
จากข้อมูลของตำรวจประจำอำเภอ พยานผู้เห็นเหตุการณ์เปิดเผยว่า ผู้ต้องสงสัยหลบหนีเข้าไปในรถยนต์หลังจากวิ่งออกมาจากพุ่มไม้ และเขาถ่ายภาพรถคันดังกล่าวและป้ายทะเบียนเอาไว้ได้
หลังจากนั้น มือปืนได้ถูกสกัดและจับกุมได้ที่ถนนไฮเวย์ ไอ-95
เจ้าหน้าที่ระบุว่า จากการตรวจค้นได้พบปืนประเภท AK-47 กล้องโกโปร และกระเป๋าสะพายสองใบใกล้กับจุดที่มือปืนซ่อนตัวอยู่
บุคคลที่ถูกระบุว่าเป็น "ผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้" ขณะนี้อยู่ในความควบคุมของเจ้าหน้าที่ ขณะที่แหล่งข่าวจากทางการหลายคนได้บอกกับ ซีบีเอส นิวส์ สื่อพันธมิตรของบีบีซีในสหรัฐฯ ว่า ผู้ต้องสงสัยคือ ไรอัน เวสลีย์ รูธ

ที่มาของภาพ, Getty Images
รายละเอียดเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยถูกเปิดเผยออกมาอย่างต่อเนื่อง
โอแรน บุตรชายของ ไรอัน เวสลีย์ รูธ กล่าวว่า นายรูธเป็น "พ่อที่รักและเอาใจใส่"
"ผมไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นในฟลอริดา และผมหวังว่าสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นจะเป็นเพียงเรื่องที่ถูกพูดจนเกินจริง เพราะจากสิ่งที่ได้ยินมาบ้างมันไม่ได้ดูเหมือนว่า ผู้ชายที่ผมรู้จักจะทำอะไรที่บ้าคลั่งหรือรุนแรง" แถลงของโอแรนที่ชี้แจงกับสำนักข่าวซีเอ็นเอ็น
บีบีซีแวริฟาย (BBC Verify) พบบัญชีโซเชียลมีเดียที่ตรงกับชื่อของนายรูธ ซึ่งบัญชีดังกล่าวบ่งชี้ว่านายรูธ เคยเรียกร้องให้นักรบชาวต่างชาติเดินทางไปยูเครนเพื่อต่อสู้กับกองกำลังของรัสเซีย
นอกจากนี้ยังพบว่า มีข้อความในลักษณะที่สนับสนุนชาวปาเลสไตน์และไต้หวัน และข้อความที่ต่อต้านจีน บนโปรไฟล์ของเขา ซึ่งรวมถึง การกล่าวหาว่าจีนก่อน "สงครามชีวภาพ" และอ้างว่าเชื่อไวรัสโควิด-19 เป็นการ "โจมตี"
นายรูธ ซึ่งไม่มีประสบการณ์ทางการทหารใด ๆ กล่าวกับนิวยอร์กไทม์สเมื่อปี 2023 ว่าเขาได้เดินทางเข้าไปในยูเครนทันทีหลังจากรัสเซียรุกรานยูเครนปี 2022 เพื่อค้นหาผู้สมัครทหารจากกลุ่มทหารอัฟกานิสถานที่หลบหนีจากตาลีบัน
ดูเหมือนว่า นายรูธมีส่วนเกี่ยวข้องในความพยายามสรรหาคัดเลือกทหาร ในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา โดยเขียนบนเฟซบุ๊กเมื่อเดือน ก.ค. ว่า "เหล่าทหาร โปรดอย่าโทรหาผม พวกเรายังคงพยายามทำให้ยูเครนรับทหารอัฟกัน และหวังว่าจะได้รับคำตอบในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า... โปรดรออย่างอดทน"
อย่างไรก็ตาม กองพันนานาชาติพิทักษ์ดินแดนแห่งยูเครน (The International Legion of Territorial Defence of Ukraine) ออกมาปฏิเสธความเกี่ยวข้องกับการกล่าวอ้างที่นายรูธระบุว่าเขาได้ทำหน้าที่เป็นอาสาสมัครเพื่อสรรหานักรบให้กับกองพันนานาชาติฯ
โฆษกของกองพันนานาชาติพิทักษ์ดินแดนแห่งยูเครน กล่าวกับบีบีซีว่า ไรอัน เวสลีย์ รูธ ไม่มีความเกี่ยวข้องกับกองพันฯ แต่อย่างใด
"เราต้องการชี้แจงว่า ไรอัน เวสลีย์ รูธ ไม่เคยเป็นสมาชิกของกองพันนานาชาติ หรือมีความเกี่ยวข้องกับกองพันนานาชาติในฐานะใด ๆ ข้อกล่าวหาหรือข้อเสนอแนะใด ๆ ไม่ถูกต้องด้วยประการทั้งปวง"
นอกจากนี้ยังมีรายงานเบื้องต้นระบุว่า นายรูธมีประวัติอาชญากรรม จากแหล่งข่าวของสำนักข่าวซีบีเอส ไรอัน รูธ ถูกตั้งข้อหาและถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาอาชญากรรมร้ายแรงหลายข้อหา ที่เคาน์ตีกิลฟอร์ด ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา ในช่วงปี 2002-2010
ข้อหาต่าง ๆ ได้แก่ การพกพาและซุกซ่อนอาวุธ, ต่อต้านการจับกุมของเจ้าหน้าที่ตำรวจ, ขับรถทั้งที่ใบอนุญาตถูกระงับ, ครอบครองทรัพย์สินที่ถูกขโมยมา และข้อหาชนแล้วหนีด้วยรถยนต์
เกิดอะไรขึ้นกับทรัมป์
โดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์นี้ ทีมรณรงค์หาเสียงของเขาระบุในช่วงแรกว่า มีเสียงปืนในบริเวณใกล้เคียงกับจุดที่ทรัมป์อยู่
ไม่นานหลังจากที่เหตุการณ์ได้รับการยืนยันจากทีมงานหาเสียง ทรัมป์ได้ออกแถลงการณ์ถึงผู้บริจาคว่า: "มีเสียงปืนในบริเวณใกล้เคียงกับผม แต่ก่อนที่ข่าวลือจะเริ่มหมุนวนออกไปจากการควบคุม ผมต้องการให้คุณได้ยินสิ่งนี้ก่อน ผมปลอดภัยและสบายดี"
ในอีเมลของการรณรงค์หาเสียง ได้โควตคำพูดของทรัมป์ด้วยว่า "ความมุ่งมั่นของผมยิ่งแข็งแกร่งขึ้นหลังจากการพยายามลอบสังหารครั้งนี้"
จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
ในการแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนครั้งเดียวกัน เจฟฟรีย์ เวลทรี เจ้าหน้าที่เอฟบีไอประจำสำนักงานไมอามี ระบุว่า เอฟบีไปจะนำการสืบสวนสอบสวนควบคู่ไปกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่น
"เราได้ระดมกำลังจากหลายส่วน รวมทั้ง ทีมสอบสวน ทีมตอบโต้วิกฤต ทีมตรวจสอบระเบิด และทีมตรวจสอบพยานหลักฐาน" เวลทรีกล่าว และบอกว่า กำลังทั้งหมดของเอฟบีไอ พร้อมด้วยหน่วยรักษาความปลอดภัยประธานาธิบดี เจ้าหน้าที่สำนักงานตำรวจประจำอำเภอปาล์มบีชและมาร์ติน ได้ถูกระดมกำลังเข้ามาช่วยเหลือ
ด้านทำเนียบขาวระบุว่า ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และนางกมลา แฮร์ริส ผู้ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต ได้รับการบรรยายสรุปสถานการณ์ และโล่งใจที่ทราบว่าทรัมป์ปลอดภัย
"ความรุนแรงไม่มีที่ยืนในอเมริกา" นางแฮร์ริส ระบุในบัญชีโซเชียลมีเดียของเธอ
ผู้นำจากคณะทำงานร่วมสภาคองเกรสที่จัดตั้งขึ้นเพื่อสอบสวนเหตุพยายามลอบสังหารเมื่อวันที่ 13 ก.ค. ที่รัฐเพนซิลเวเนีย กล่าวว่า รู้สึกขอบคุณที่ทรัมป์ไม่ได้รับบาดเจ็บ "แต่ยังคงมีความกังวลอย่างยิ่ง เกี่ยวกับความรุนแรงทางการเมืองและประณามการกระทำในทุกรูปแบบ"
ด้านนายไมค์ เคลลี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกัน และเจสัน คราว สส. จากพรรคเดโมแครต ระบุว่า คณะทำงานได้ขอหน่วยรักษาความปลอดภัยประธานาธิบดีบรรยายสรุป เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและการรับมือของหน่วยรักษาความปลอดภัยฯ
ด้านนายราฟาเอล บาร์รอส เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยประธานาธิบดี กล่าวกับสื่อเมื่อวันอาทิตย์ว่า มาตรการต่าง ๆ ได้ มีการดำเนินการตามมาตรการต่าง ๆ ตั้งแต่เหตุการณ์พยายามลอบสังหารครั้งที่แล้ว และบอกด้วยว่า "ภัยคุกคามยังคงอยู่ในระดับสูง"











