'මට තනිකමක් දැනුණු නිසා මම කාන්තාවන් 38,000 කගේ ප්‍රජාවක් නිර්මාණය කළා'

Lovina Shenoy in a black dress. She has brown hair.
ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, ලන්ඩනයට අලුතින් සංක්‍රමණය වූ කාන්තාවක් ලෙස ලොවීනා ෂෙනෝයිට අපහසුතාවයක් දැනුණු අතර, ඇය තමා වැනි කාන්තාවන් සඳහා සමූහයක් නිර්මාණය කිරීමෙන් මෙම ගැටළුව තමන්ගේම අතට ගැනීමට තීරණය කළාය
    • Author, මේඝා මෝහන්
    • Role, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ අනන්‍යතා වාර්තාකරු, බීබීසී ලෝක සේවය
    • Author, ජෙස් වොරන්
    • Role, බීබීසී පුවත්

2022 වසරේ මුල් භාගය වූ එය ලන්ඩනයේ තවත් අඳුරු දිනයකි. ලොවීනා ෂෙනෝයි නගරයට අලුත් වූ අතර, නුහුරු නුපුරුදු සහ සමහර විට අධික ලෙස පීඩාකාරී පරිසරයක් ඔස්සේ ගමන් කළාය.

"ඉන්දියාවට ආපහු ගියාම, ඔයාට ඔයාගේ පවුල ඉන්නවා, ඔයාගේ පාසල් යාළුවෝ ඉන්නවා, ඔයාට ඔයාගේ විශ්ව විද්‍යාල යාළුවෝ ඉන්නවා, ඔයාට ඔයාගේ මුළු සහයෝගයම තියෙනවා, ඒ වගේම ඔයා ඉන්නේ ඔයාගේ සුවපහසු කලාපයේ," 39 හැවිරිදි ඇය බීබීසීයට පැවසුවාය.

"නමුත් ඔබ අලුත් රටකට පැමිණියාම, ඔබ හදිසියේම එතැනින් ඈත් වෙනවා. ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම තනි වෙනවා."

ඇය දශකයක් ඩුබායි හි දිවි ගෙවූ අතර, බොහෝ දුරට සංක්‍රමණික ඉන්දියානු ප්‍රජාවකින් වට වී සිටි අතර, ඊට පෙර ඇය සිය උපන් නගරය වන මුම්බායි හි ජීවත් වූවාය.

සැමියාගේ නව රැකියාව වෙනුවෙන් ලන්ඩනයට යාම ඇයට උද්යෝගිමත් අවස්ථාවක් වූ නමුත්, මිලියන 9 ක පමණ ජනගහනයක් සිටින නගරයක සිටියද, එය තවමත් හුදකලා බවක් දැනුනි.

ලොවීනා කාන්තා මිත්‍රත්වයන්ට ආශා කළාය. ඇගේ සැමියාගේ සහ දරුවන් දෙදෙනාගේ ඇසුර ලැබීම ගැන ඇය සතුටු වූ නමුත් එහි යමක් අඩුවක් තිබිණි.

'මට මගේ ප්‍රජාවක් ඉන්නවා'

"ලන්ඩනයට ගිහින් සතියකින්, හිරු බසින් පටන් ගන්නේ දහවල් 14:00 ට විතර කියලා මට තේරුණා," ලොවීනා විහිළු කළාය. "මම හිතුවා, මම ඇත්තටම තනිකමට සහ මානසික අවපීඩනයට පත් වෙයි කියලා. මට යාළුවෝ කවුරුත් නැහැ."

ඉතින් ඇය ඇගේ ෆේස්බුක් ගිණුමේ විවෘත පණිවිඩයක් තැබුවා: "හේයි, මම ලොවීනා, මම මුම්බායි වල කෙනෙක්. මං මෙහෙට එන්න කලින් අවුරුදු 10ක් විතර ඩුබායි වල හිටියා. කෝපි කෝප්පයක් බොන්න කාට හරි නිදහසක් තියෙනවද?"

ඇය පුදුමයට පත් කරමින්, දුසිම් ගනනක් කාන්තාවෝ ඇයව හමුවීමට කැමති බව පවසමින් පිළිතුරු දුන්හ.

ඇය ඉක්මනින් ස්ථානයක් යෝජනා කළ අතර කාන්තාවන් 30 කට වැඩි පිරිසක් පැමිණෙනු දැක පුදුමයට පත් වූවාය.

"මම කම්පනයට පත් වුණා. මම ඉන්නේ අලුත් රටක, මම නොදන්න කාන්තාවන් 30 දෙනෙක් කෝපි කෝප්පයක් බොන්න මාත් එක්ක එකතු වෙන්න උත්සාහ කළා," ඇය පවසයි. "මම හිතුවා, වාව්, මට මගේ ප්‍රජාවක් ඉන්නවා කියලා."

Lovina, centre, posing for a photo with two other women, while standing on a boat on the River Thames in London. All three women are wearing sunglasses, with the lady on the left in a floral dress, Lovina in a red sequin dress and the lady on the right in a green long-sleeved dress.
ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, ලොවිනාගේ ෆේස්බුක් සමූහයේ දැන් සාමාජිකයින් 38,000 කට වඩා සිටී
Skip podcast promotion and continue reading
අපගේ BBC News සිංහල නිල WhatsApp Channel එක follow කරන්න

උණුසුම් පුවත්, විශ්ලේෂණ සහ විශේෂ විශේෂාංග ඔබේ දුරකතනය වෙත ඍජුව ම ලබා ගන්න.

සම්බන්ධ වීමට link එක click කරන්න

End of podcast promotion

ලොවීනා යනු එක්සත් රාජධානියට පැමිණෙන විශාලතම සංක්‍රමණික කණ්ඩායමේ සාමාජිකාවකි.

2021-22 එක්සත් රාජධානියේ සංගණනයට අනුව, එක්සත් රාජධානියේ සිටින විදේශිකව උපන් සියලුම පදිංචිකරුවන්ගෙන් 32% ක් පමණ රටවල් පහකින් පැමිණි බව ඇස්තමේන්තු කර ඇත: ඒ, පෝලන්තය, පකිස්ථානය, රුමේනියාව, අයර්ලන්තය සහ ඉන්දියාව යන රටවලිනි.

එක්සත් රාජධානියට සංක්‍රමණිකයින්ගෙන් වැඩිම සංඛ්‍යාවක් පැමිණ ඇත්තේ ඉන්දියානුවන් වන අතර එම සංඛ්‍යාව 965,000 ක් වන අතර එය විදෙස් රටවල උපන් පදිංචිකරුවන්ගෙන් 9% කි.

එම මූලික කෝපි සාදයෙන් පසුව, ලොවීනා 2022 මාර්තු මාසයේදී ෆේස්බුක් හි ලන්ඩන් සහ එක්සත් රාජධානියේ ඉන්දියානු කාන්තාවෝ (IWLUK) නැමති කණ්ඩායම ආරම්භ කළාය.

ඉන් ටික කලකට පසු, ඇය නිශ්චිත ස්ථාන අනුව WhatsApp සමූහ ගණනාවක් ආරම්භ කළාය. වසර තුනකට වැඩි කාලයක් තුළ, Facebook හි සාමාජිකයින් 38,000 කට වැඩි පිරිසක් සහ WhatsApp පුරා කාන්තාවන් 15,000 කට වැඩි පිරිසක් ඊට එක්ව සිටිති.

ලොවීනා සහ කණ්ඩායමේ අනෙකුත් පරිපාලකයින් තිදෙනා වන ප්‍රබ්ලීන් රූපා, දීෂා රාවට් සහ නිෂි ගිල් පවසන්නේ නව රටකදී සංක්‍රමණික කාන්තාවන් මුහුණ දෙන අභියෝග කිහිපයක් ඔවුන් හඳුනාගෙන ඒවා විසඳීමට කටයුතු කළ බවයි.

විවිධ සමාජීය සහ ව්‍යාපාරික ජාලකරණ හරහා සම්බන්ධතා වර්ධනය කිරීමේ අරමුණින්, විදේශිකයන් සහ එක්සත් රාජධානියේ උපන් ඉන්දියානු කාන්තාවන් අතර පරතරය පියවීම සඳහා IWLUK ස්ථාපිත කළ බව ඔවුහු පවසති.

'නව දිශාවකට ගෙන ගිය ඇගේ විශ්වාසය'

මෙම ප්‍රජාව මසකට රැස්වීම් කිහිපයක් සංවිධානය කරන අතර, ඒවාට ඇවිදීමේ සමාජ,බොලිවුඩ් තේමා කරගත් සාද, මව්වරුන් හමුවීම් සහ වෘත්තීය ජාලකරණ හමුවීම් ඇතුළත් වේ.

මෙම ප්‍රවේශය ඔවුන්ගේ මිත්‍රත්වයන් ගැඹුරු කර ඇතිවා පමණක් නොව, වෘත්තීය සංවර්ධනයට පහසුකම් සපයන අතර, ව්‍යවසායකයින්ට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ සලසන බව ඔවුහු පවසති.

ආයතනික පරිසරය තුළ වසර 20 කට වැඩි කාලයක් සේවය කිරීමෙන් පසු, 2025 දී ඇගේ පෞද්ගලික වෘත්තීය පුහුණු ව්‍යාපාරය ආරම්භ කිරීමට ප්‍රජාව ඇයට විශ්වාසය ලබා දුන් බව කණ්ඩායමේ සාමාජිකාවක් වන අනු චන්ද්‍රසේකර් පවසයි.

"කාන්තාවන් නිසැකවම මට තවත් ව්‍යාප්ත වෙන්න විශ්වාසය ලබා දුන්නා," ඇය පවසයි.

Anu Chandrasekar in a black T-shirt. She has brown hair and wears colourful earrings.
ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, ප්‍රජාවේ දිරිගැන්වීම ඇතිව ඇය තම ව්‍යාපාරය ආරම්භ කළ බව අනු චන්ද්‍රසේකර් පැවසුවාය

වෘත්තීය හා සමාජීය සංවර්ධනයට අමතරව, බරපතල පෞද්ගලික අභියෝගවලට මුහුණ දෙන කාන්තාවන් උදෙසා, ප්‍රජාව අර්ථවත් සහයෝගයක් ද ලබා දී ඇත.

එක් අවස්ථාවකදී, කාන්තාවක් ෆේස්බුක් කණ්ඩායමේ නිර්නාමිකව සටහනක් තබමින්, ඇගේ සැමියා ඇයව නිවසින් එළවා දැමූ බව හෙළි කළාය.

නිෂී පණිවිඩය දුටු අතර ඉක්මනින් එම කාන්තාව සමඟ සම්බන්ධ විය. එම කාන්තාවට ඉන්දියානු ගෘහස්ථ හිංසනය පිළිබඳ විශේෂඥයින්ගෙන් සහාය ලබා දීමට මෙන්ම ඇයට නැවතී සිටීමට ආරක්ෂිත ස්ථානයක් නිෂී විසින් සංවිධානය කරනු ලැබුවාය.

"ඇය මුලින්ම සම්බන්ධ වුණේ මේ කණ්ඩායමටයි," නිෂී පැවසුවාය. "සංක්‍රමණික කාන්තාවක් ලෙස ඇයට ජාතික පුණ්‍යායතන වෙත ළඟා වීමට දැනුමක් තිබ්බේ නැහැ. නමුත් ඇය අපේ කණ්ඩායම ගැන දැන සිටියා."

Nishi Gill in a red blouse. She has colourful earrings and brown curly hair.
ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, නිෂී ගිල් පැවසුවේ මෙම කණ්ඩායම අවදානම් සහිත ස්ථානවල සිටින කාන්තාවන්ට නිවැරදි සහාය ලබා දීම සඳහා මාර්ගෝපදේශ සපයන බවයි

ප්‍රජා කණ්ඩායමේ දැනුමෙන් සෘජුවම ප්‍රතිලාභ ලබන තවත් කාන්තාවක් වන්නේ IWLUK හි මව්වරුන්ගේ සමාජයේ ප්‍රියා මහාජන් ය. ඇය 2022 දී තම මාස හයක දියණිය සමඟ එක්සත් රාජධානියට සංක්‍රමණය වූවාය. එක්සත් රාජධානියේ සුපිරි වෙළඳසැලක සිටියදී ඇය අනපේක්ෂිත ලෙස අධික ලෙස විඩාවට පත් වූවාය.

"මම විවිධ කිරි වර්ග ගොඩක් දැක්කා. කොළ පාට එකක් තිබුණා. නිල් පාට එකක් තිබුණා," ප්‍රියා පවසයි.

"මම ඉන්දියාවේ ඉඳන් ආපු ප්‍රදේශවල එළකිරි සහ මී කිරි තියෙනවා. මේද රහිත, අර්ධ-මේද රහිත, අධික මේද, අඩු මේද කියලා වෙනසක් නැහැ. මම හොඳටම ව්‍යාකූල වෙලා හිටියේ."

"ඉතින් ඇය සමූහයෙන් ඇහුවා, ඔවුන් උපදෙස් දුන්නා."

ප්‍රියාට ඇගේ ප්‍රශ්න සෙවුම් යන්ත්‍රයකට ටයිප් කළ හැකිව තිබිණි, නමුත් ඇය පවසන්නේ ෆේස්බුක් සමූහයේ සිටින අනෙකුත් ඉන්දියානු කාන්තාවන්ගෙන් විමසීම ඇයට වඩාත් පහසුවක් දැනුණු බවයි.

"මේ කණ්ඩායම මගේ ජීවිතයේ මිනිසුන්ගේ භූමිකාවන් සපුරා තිබෙනවා," ප්‍රියා පවසයි. "යමෙකු තුළ මවක්, යමෙකු තුළ ආච්චි කෙනෙක්, යමෙකු තුළ යෙහළියක් මට හමු වුණා."

Priya Mahajan in a black dress. She has brown hair.
ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, ප්‍රියා මහාජන් ප්‍රශ්න ඇසීමට සමූහය දෙසට හැරුණු අතර, අනෙකුත් ඉන්දියානු කාන්තාවන්ගෙන් විමසීමෙන් තමාට "වඩාත් පහසුවක්" දැනුණු බව පැවසුවාය

කෙසේ වෙතත්, සමූහයට පිරිමින් ඇතුළත් නොවන්නේ මන්ද යන්න ඇතුළුව යම් විවේචන එල්ල වී තිබේ.

ලොවීනා මෙම විවේචනය භාර ගනිමින් ලන්ඩන් සහ එක්සත් රාජධානියේ ඉන්දියානු වෘත්තිකයන් නමින් ද්විතීයික ෆේස්බුක් සමූහයක් ආරම්භ කළ අතර එය ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය ඇතුළත් නොවේ. එම සමූහයේ සාමාජිකයින් 53,000 කට වඩා සිටී.

"මම විශේෂයෙන් ඉන්දියානු කාන්තාවන් සඳහා සමූහයක් නිර්මාණය කළා, සියලුම කාන්තාවන් සඳහා නෙවෙයි, මොකද දීපවාලි වැනි ඉන්දියානු ප්‍රජාවේ සංස්කෘතික උත්සව පිළිබඳව මට නිශ්චිත දැනුමක් තියෙනවා," ලොවීනා පවසයි.

"මං ඉන්දියානු කාන්තාවන්ට සමීපයි. මට සමාන සංස්කෘතික පසුබිමක් ඇති කාන්තාවන් සඳහා ප්‍රජාවක් පවත්වාගෙන යන්නේ කෙසේදැයි මම දන්නවා."

From left: Anu, Tanisha, Dhara, Lovina, Prableen, Nishi and Priya.
ඡායාරූප ශීර්ෂ වැකිය, මෙම සමූහය ඉන්දියානු කාන්තාවන්ට "නිවසින් බැහැර නිවසක්" සපයන බව ලොවීනා පැවසුවාය

කොවිඩ්-19 වසංගතයත් සමග ආර්ථික හා සමාජීය ක්‍රියාකාරකම් නතර කිරීමෙන් පසු, ලොව පුරා වැඩි වැඩියෙන් මිනිසුන්ට බලපාන ගැටලුවක් වන, තනිකම ශාරීරික හා මානසික සෞඛ්‍යයට ඇති කරන බරපතල බලපෑමට මුහුණ දීම සඳහා විසඳුමක් ලෙස ලොවිනාගේ සමූහයට කටයුතු කළ හැකිය.

ලොව පුරා පුද්ගලයින් පස් දෙනෙකුගෙන් එක් අයෙකු සමාජ හුදකලාව අත්විඳිය හැකි බව වාර්තා වී ඇත.

2026 සඳහා සොයාගැනීම් රැස් කිරීම සඳහා ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය සමාජ සම්බන්ධතා පිළිබඳ විශේෂ කොමිසමක් පිහිටුවා ඇති අතර, තනිකම මහජන සෞඛ්‍ය ප්‍රමුඛතාවයක් ලෙස සැලකිය යුතු බවට එක්සත් ජනපද ශල්‍ය වෛද්‍ය ජෙනරාල්වරයා ප්‍රසිද්ධියේ ඉල්ලා තිබේ.

IWLUK හි සාමාජිකයින් පවසන්නේ ඔවුන්ගේ ප්‍රජාව බිම් මට්ටමේ සහයෝගය පිළිබඳ උදාහරණයක් වන අතර, බොහෝ දෙනෙකුට හුරුපුරුදු පරිසරයන්ගෙන් ඈත් වී සිටින බවක් දැනෙන විට කාන්තාවන් නැවත සම්බන්ධ කර ගැනීමට උපකාර කරන බවත්ය.

"අපි එක්සත් රාජධානියේ ඉන්න ඉන්දියානු කාන්තාවන්ට නිවසින් බැහැරව තියෙන නිවසක් වගේ," ලොවීනා පවසයි. "මම හිතන්නේ ඒක අපිට තියෙන ලොකුම සහායක පද්ධතිය."