Наваљни очекивао да ће умрети у затвору, откривају његови мемоари

navaljni

Аутор фотографије, Reuters

    • Аутор, Емили Аткинсон
    • Функција, ББЦ њуз
  • Време читања: 2 мин

Алексеј Наваљни, руски опозиционар, преминуо је фебруара у затвору у Арктичком кругу, након што је осуђен под оптужбама за екстремизам, док су његове присталице тврдиле да је случај политички мотивисан.

Опозиционар је претпостављао да неће жив изаћи из затвора, показује књига мемоара, која ће бити постхумно објављена 22. октобра на енглеском језику, а у плану је и руска верзија.

Њујоркер и Тајмс објавили су одломке из књиге.

„Провешћу остатак живота у затвору и овде ћу умрети", записао је Наваљни 22. марта 2022.

„Нећу моћи ни од кога да се опростим... Све годишњице ће се славити без мене. Никада нећу видети своје унуке", додао је.

Смрт Наваљног изазвала је шок и гнев широм света.

Многи су кривили Путина, а из Кремља су само изјавили да су обавештени о његовој смрти.

Алексеј Наваљни, најотворенији руски критичар Путина

У августу 2020, Наваљни је отрован на путовању у Сибиром, а истрага је показала да је коришћен нервни агенс новичок.

Мемоаре, под насловом „Патриота", почео је да пише на специјалистичком лечењу у Немачкој.

После опоравка, својевољно се вратио у Москву у јануара 2021, а приведен је на аеродрому.

Преосталих 37 месеци живота, Наваљни је провео у затвору, а за то време је водио дневник, који је објављен у склопу мемоара.

„Једино чега треба да се плашимо је да ћемо предати нашу домовину да је пљачка банда лажова, лопова и лицемера", записао је 17. јануара 2022.

Одломци откривају како је изгледао његово заточеништво.

„На послу седите седам сати за шиваћом машином на столици испод висине колена.

„После посла настављате да седите неколико сати на дрвеној клупи испод Путиновог портрета. То се зове 'дисциплинска активност'", записао је.

У тексту Њујоркера пише да је Наваљни, током боравка у затвору, успео да пошаље поједине одломке члановима тима, који су објављивали на друштвеним мрежама.

Дејвид Ремник, уредник часописа, написао је да је „немогуће читати затворски дневник Наваљног, а да не осетите огорченост због трагедије његовог страдања и смрти".

У једном од одломака, Наваљни пише да су га други затвореници често питали зашто је одлучио да се врати у Русију.

Одговор је, пише Наваљни, једноставан.

„Не желим да се одрекнем сопствене земље, нити да је издам.

„Ако ваши ставови нешто значе, морате бити спремни да се заузмете за њих, па и да се жртвујете ако је потребно".

Presentational grey line

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Vaš uređaj možda ne podržava prikazivanje ovog banera.

Presentational grey line

Пратите нас на Фејсбуку,Твитеру, Инстаграму, Јутјубуи Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]