Корона вирус и језик: Оксфордски речник прогласио реч 2021. године - вакс (vax)

Време читања: 2 мин

Лексикографи Оксфордског речника енглеског језика (ОЕД) изабрали су реч 20201. године - Vax (вакс), која обухвата све што се односи на вакцину против корона вируса.

Речи које се односе на вакцине су нагло скочиле у употреби 2021. због пандемије, при чему се двоструко вакцинисани, невакцинисани и антиваксери посебно често користе.

Виша уредница Оксфордског речника Фиона Мекферсон каже да је реч вакс био очигледан избор јер је оставила „најупечатљивији утицај".

„Ова реч сеже бар до осамдесетих година прошлог века, али ретко је коришћена до ове године", рекла је она.

„Када се томе дода њен утицај на стварање других речи - вакси (vaxxie), ваксатон (vax-a-thon), ваксиниста (vaxinista) - јасно је зашто се реч вакс издвојила".

Оксфордски речник овако дефинише реч vax:

  • vax (именица) - вакцине или вакцинација
  • vax (глагол) - лечити (некога) вакцином како би створио имунитет против болести; вакцинисати
  • vaxxie (вакси) - Фотографија коју неко направи одмах пошто је примио вакцину, посебно ону против корона вируса, и одмах је подели на друштвеним мрежама; селфи после вакцинације
  • anti-vax (антивакс) - против вакцинације
  • anti-vaxxer (антиваксер) - онај/она ко се противи вакцинацији
  • double-vaxxed (двоструко вакцинисани) - неко ко је примио две дозе вакцине

Употреба речи пандемија порасла је чак за више од 57.000 процената ове године.

Оксфордски и Колинс бирају речи године, а прошле године Колинс је изабрао реч локдаун (закључавање, затварање).

Лексикографи Оксфордског речника, међутим, оценили су да је 2020. година била без преседана и да је било толико кандидата па су проширили избор, обухватајући прегршт нових кључних речи, као што су lockdown(закључавање), bushfires (шумски пожари) и Ковид-19, као и антирасистички покрет у Америци Црни животи су важни(Black Lives Matter), РОК (рад од куће), принудни одмор (furlough).

Овогодишња победничка реч vax, према избору Оксфордског речника, први пут је забележена на енглеском 1799. године, док се речи проистекле из ње - ​​вакцинисати и вакцинација - први пут појављују 1800. године.

Све ове речи потичу од латинске речи vacca, што значи крава.

Какве везе има вакцина са кравама, сазнајте у нашем кратком видео објашњењу:

Према ОЕД-у, за то је заслужан пионирски ради енглеског лекара и научника Едварда Џенера на вакцинацији против малих богиња крајем 1790-тих и почетком 1800-тих.

Оксфордски речник ​​каже да њихов корпус, или језички ресурс, прикупља садржај вести који се свакодневно ажурира и садржи више од 14,5 милијарди речи које лексикографи претражују ​​и анализирају.

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]