Интервју принцезе Дајане: Независна истрага утврдила пропусте ББЦ-ја, ББЦ: „Жао нам је, било је то далеко од онога што се од нас очекује"

Аутор фотографије, BBC/Reuters
Интервју који је Дајана, принцеза од Велса, дала ББЦ-јевој емисији „Панорама" пре више од 20 година била је предмет независне истраге коју води лорд Дајсон, бивши виши судија.
ББЦ „није успео да постигне високе стандарде интегритета и транспарентности који су његов заштитни знак" у интервјуу новинара Мартина Башира са Дајаном, принцезом од Велса, наводи се у закључку истраге, који су објављени у четвртак, 20. маја.
Утврђено је да је ББЦ „заташкао неискрене тактичке потезе новинара Мартина Башира како би обезбедио чувени интервју са принцезом Дајаном из 1995. године", утврђено је у истрази.
Објављен је извештај о томе како је обезбеђен интервју.
Извештај је открио да је Башир преварио Дајаниног брата, Ерла Спенсера, показујући му лажне документе како би стекао његово поверење са циљем да га упозна са Дајаном.
Речено је да је Башир лагао када је рекао менаџерима ББЦ-ја да никоме није показао лажне документе, а значајни делови исказа Башира о догађајима из 1995. године у независној истрази се описују као „невероватни, непоуздани и у неким случајевима непоштени".
У изјави се Башир извинио због лажирања докумената, али рекао је да је и даље „неизмерно поносан" на интервју.
Рекао је: „Изводи из банке нису имали никаквог утицаја на лични избор принцезе Дајане да учествује у интервјуу.
„Докази предати истрази које је она лично написала (и објављени уз извештај данас) то недвосмислено потврђују, а други убедљиви докази представљени лорду Дајсону то потврђују."
Како је реговао ББЦ на резултате истраге?
ББЦ је објавио да је извештај показао „очигледне пропусте".
„Веома нам је жао због овога", додаје се.
Генерални директор ББЦ-ја Тим Дејви је рекао: „Иако се у извештају наводи да је Дајана, принцеза од Велса, била одушевљена идејом о интервјуу за ББЦ, јасно је да поступак обезбеђивања интервјуа био далеко од онога што публика са правом од нас очекује.
„Жао нам је због тога. Лорд Дајсон је утврдио очигледне пропусте.
„Иако данашњи ББЦ има знатно боље стандарде и процедуре, они који су постојали у то време требало је да спрече да интервју буде обезбеђен на тај начин.
„ББЦ је требало да уложи веће напоре како би дошао до сржи онога што се тада догодило и био транспарентнији у погледу онога што је знао.
„Иако ББЦ не може да врати време уназад, после четврт века можемо да се потпуно и безусловно извинимо.
„ББЦ пружа извињење данас".
Ко је била принцеза Дајана?
Принцеза Дајана била је мајка принца Вилијама и принца Харија.
Удала се за престолонаследника, принца од Велса, у лондонској Катедрали Светог Павла 1981. године.
Али њих двоје су се раставили 1992, а развели 1996. године.

Аутор фотографије, Getty Images
Како је умрла принцеза Дајана?
Принцеза је умрла 1997. године, када се аутомобил у ком се налазила слупао у тунелу Понт де Л'Алма у Паризу.
Њен пратилац, Доди Ал Фајед, са ким је била на одмору, и њихов шофер Хенри Пол, погинули су у том удесу.
Ал Фаједов телохранитељ Тревор Рис-Џонс преживео је судар.
Анализа је показала да је Пол имао 175 милиграма алкохола на 100 милилитара крви - према француском закону лимит је 50 милиграма на 100 милилитара - што износи више од једне попијене боце вина.
И док је он покушавао да побегне од фотографа који су следили кола, изгубио је контролу над возилом и ударио у бетонски стуб.
Шта је принцеза Дајана рекла за „Панораму"?
Интервју, емитован крајем 1995. године, био је тада велика ексклузива за ББЦ - никад раније неки активни члан Краљевске породице није говорио толико отворено о животу у породици или односима са њеним другим члановима.

У интервјуу, принцеза Дајана је:
- признала да је имала аферу
- саопштила да се због афере принца Чарлса са Камилом Паркер-Боулс (данас његовом супругом, војвоткињом од Корнвола) осећала безвредном
- говорила о томе како их је „троје у браку"
- открила да је имала булимију и да је повређивала саму себе
- наговестила да принц Чарлс можда неће бити способан да се прилагоди улози краља
- рекла да је особље принца Чарлса покренуло кампању против ње
Тај интервју је гледало више од 20 милиона људи кад је први пут емитован и изазвао је огромну контроверзу.
Убрзо потом, краљица је писала принцу Чарлсу и принцези Дајани рекавши им да се разведу.
Ко је Мартин Башир?
Људи су били прилично изненађени кад је саопштено да је Башир, релативно млад ББЦ репортер без познатог краљевског резимеа или контаката, добио тај интервју.
Али оно што је откривено у интервјуу, засенило је питања како је то постигао.

Аутор фотографије, Getty Images
Неколико година касније, почео је да ради за емисију Вечерас са Тревором Мекдоналдом на ИТВ-ју, а потом и за друге америчке телевизијске мреже.
Вратио се у Велику Британију 2016. године и ББЦ га је поново запослио, овог пута као уредника за религију. Са те функције је дао отказ средином маја због лошег здравља.
Како су гласиле оптужбе против њега?
Главна тврдња, коју је изнео Дајанин брат ерл Спенсер, гласи да је Башир слагао како би дошао до интервјуа са принцезом Дајаном.
Ерл Спенсер је устврдио да му је Башир показао фалсификоване банковне изводе са наводним уплатама једне медијске групе бившем члану његовог особља.
Овим је, каже ерл Спенсер, он требало да стекне његово поверење како би упознао Мартина Башира са својом сестром, принцезом Дајаном.
Мартин Башир је признао да је дао графичком дизајнеру који је радио за ББЦ да дотера банковне изводе.
Ерл Спенсер тврди и да је Мартин Башир лагао принцези Дајани, измисливши низ прича о Краљевској породици које су се слагале са њеним доживљајем о завери против ње.
Циљ ових лажи био је, каже ерл Спенсер, да се принцеза Дајана наведе да пристане на интервју.

Аутор фотографије, Getty Images
Како су гласиле оптужбе против ББЦ-ја?
Пошто је дневник Мејл он Сандеј разоткрио фалсификоване банковне изводе почетком 1996. године, интерна ББЦ истрага ослободила је Башира и ББЦ свих оптужби за незаконите радње.
Директор вести који је водио истрагу, Тони Хол, данас лорд Хол, постао је главни шеф ББЦ-ја, генерални директор корпорације.
Са те дужности се повукао 2019. године.
Критичари питају:
- зашто је ББЦ ослободио Башира свих оптужби тако брзо, поверовавши његовој верзији догађаја без разговора са ерлом Спенсером
- да ли је истина заташкана због тријумфа једног тако важног интервјуа - и потенцијалне срамоте због признања да се до њега дошло на тако неприхватљив начин - спречивши тако праву истрагу
Шта је са најновијом истрагом?
Прошле године, пошто је ерл Спенсер изнео тврдње и општужбе, ББЦ је покренуо независну истрагу и саопштио да Башир у потпуности сарађује.

Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]












