Igam OgamSeries 2Episodes Episode guide

Back up to: Igam Ogam

1. Gun Chiall!

   23/26Chan eil Igam Ogam idir air a dòigh. Igam Ogam is not happy at all.
2. Seo e!

   22/26Tha iad a' sireadh ionmhais an-diugh. Today they are searching for treasure.
3. Ni mi fhèin e!

   15/26Chan eil Igam Ogam ag iarraidh taic sam bith. Igam Ogam doesn't want any help from others.
4. Chan eil e leams'

   14/26Tha Igam Ogam a' faighinn prèasant. Igam Ogam gets given a present.
5. 'N e sin mis'?

   13/26Tha muncaidh air an t-eagal a chur air Rolag. Roly has been frightened by a monkey.
6. Cuilean Còir

   12/26Tha feum aig Cuilean air beagan trèanaidh! Doggie is in need of some training!
7. Nam Dhùisg

   11/26Tha trioblaid aig Igam Ogam le bhith a' cadal. Igam Ogam is really struggling to sleep.
8. Faod Mi Cluich

   10/26Tha Igam Ogam diùltadh cluich le Finian. Igam Ogam refuses to play with Finian.
9. Dèan Sinn Seinn

   9/26Tha Igam Ogam a' lorg sheinneadairean. Igam Ogam wants someone to sing with her.
10. Cà deach e?

    8/26Tha cuideigin a' falbh le biadh Igam Ogam. Somebody is taking the food, but who?
11. Dè bha siud?

    7/26Tha bholcàno a spreadhadh. The volcano erupts close by.
12. Air do chois

    6/26Tha Igam Ogam daonnan a' dùsgadh tràth. Igam Ogam likes to get up early!
13. Boiseag Bheag

    5/26Tha feum air boiseag bheag bho àm gu àm! Everyone needs a wash from time to time!
14. Pògan Leigheis

    4/26Kisses are plentiful for Igam Ogam in this episode!
15. Am Falach

    3/26Igam Ogam attempts to hide away from everyone.
16. Ceann Goirt!

    2/26Tha Igam Ogam a' dèanamh cus fuaim! Igam Ogam makes too much noise!
17. Sgeulachdan

    1/26Tha pailteas sgeulachdan a' dol an-duigh! There are stories galore in this episode!
18. Aileag!

    Tha an aileag air Igam Ogam an-diugh! Igam Ogam is suffering from the hiccups.
19. Dèan Gàire

    Dèan gàire do Igam Ogam! Smile for Igam Ogam!
20. Ro Fhadalach!

    Tha Igam Ogam fadalach an-diugh! Igam Ogam is late today.
21. Tighinn!

    Càit' a bheil Igam Ogam?! Where is Igam Ogam?
22. Brùth am Putan

    Tha Igam Ogam measail air brùthadh phutanan! Igam Ogam is fond of pressing buttons!
23. Tha thu Eireachdail!

    Faodaidh Igam Ogam a bhith seòlta. Igam Ogam can be very cunning!
24. Tha mi trang

    Tha Igam Ogam ag ràdh gu bheil i trang. Igam Ogam claims she is very busy.
25. Fàg e!

    Cha ghabh Igam Ogam comhairle idir! Igam Ogam does not listen to any advice!
26. Tomhais!

    Tha Igam Ogam cho rag! Igam Ogam is so stubborn!