Comedian Thom Tuck draws parallels between underrated straight-to-DVD gems with tales from his own life