The WireSeries 2Episodes Episode guide

Back up to: The Wire

1. Port in a Storm

   12/12Sobotka's woes are finally submerged, and Nick looks for a way out.
2. Bad Dreams

   11/12The police make arrests in a series of dawn raids. Russell learns new police skills.
3. Storm Warnings

   10/12The detail uses satellite technology to its advantage. Valchek visits the FBI.
4. Stray Rounds

   9/12Bodie and crew fight for their corner. McNulty goes undercover at a brothel.
5. Duck and Cover

   8/12Herc and Carver register an imaginary CI, and business dries up for Bodie and Poot.
6. Backwash

   7/12Rawls cannot persuade Daniels to take the murders, but can new evidence convince him?
7. All Prologue

   6/12McNulty tries to mend his marriage and Omar testifies in court.
8. Undertow

   5/12Daniels gets the detail back together and the Stevendores refuse to talk at the grand jury
9. Hard Cases

   4/12Daniels sets up a new detail and the Greeks have proposal.
10. Hot Shots

    3/12Bunk and Freamon try to interview the crew of the Atlantic Light.
11. Collateral Damage

    2/12McNulty finds a way to get back at Rawls. Valchek wages war on Sobotka.
12. Ebb Tide

    1/12McNulty is reassigned to the marine unit.