BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 01 de novembro, 2007 - 17h15 GMT (15h15 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Amigo de Jean Charles diz que luta por justiça continua; veja reações a veredicto
Jean Charles de Menezes
Menezes foi morto pela polícia de Londres em 2005
A Polícia de Londres foi considerada culpada de violar leis de saúde e segurança no episódio que levou à morte do eletricista brasileiro Jean Charles de Menezes em julho de 2005.

O veredicto foi lido nesta quinta-feira no tribunal de Old Bailey, em Londres.

O brasileiro Erionaldo da Silva, amigo da família de Jean Charles que acompanhou o julgamento, disse que conversou por telefone com a mãe do eletricista.

"Ela disse que nada vai trazer Jean de volta, mas que ela está feliz que os homens e mulheres do júri consideraram a polícia culpada", contou Erionaldo. "Nós não vamos descansar em nossa luta por justiça."

Veja abaixo as reações à decisão da Justiça britânica.

Erionaldo da Silva, amigo da família de Jean Charles

"Hoje é um dia emocionante para nós aqui em Londres e para a família no Brasil.

"Eu falei com a mãe de Jean, Maria, e ela disse que nada vai trazer Jean de volta, mas que ela está feliz que os homens e mulheres do júri consideraram a polícia culpada.

"Nós não vamos descansar em nossa luta por justiça."

Vivian, prima de Jean Charles

"É o mínimo que nós esperávamos que acontecesse."

Ian Blair, comissário da Polícia de Londres

"É importante lembrar que nenhum policial saiu aquele dia para matar um homem inocente.

"Como o juiz observou, as falhas alegadas não se mantiveram ou se repetiram.

"Este caso, portanto, não apresenta prova alguma de falha sistemática da polícia metropolitana, e eu pretendo, portanto, continuar liderando a polícia nos seus esforços cada vez mais bem-sucedidos de reduzir o crime e interromper e desmantelar atividades terroristas em Londres e em outros lugares da Grã-Bretanha."

Jacqui Smith, ministra britânica do Interior

"A morte de Jean Charles de Menezes foi uma tragédia chocante e a família de Menezes tem a minha mais profunda simpatia.

"Este foi um caso complexo que levantou uma série de assuntos importantes para o policiamento. Nós vamos considerar com cuidado as implicações do veredicto no serviço da polícia.

"O comissário e a polícia metropolitana continuam na linha de frente da luta contra o crime e o terrorismo. Eles têm a minha completa confiança e nosso agradecimento e apoio para a tarefa difícil que cumprem."

Len Duvall, diretor da Autoridade da Polícia Metropolitana (MPA) de Londres

"Nós temos que nos lembrar que um homem inocente morreu durante uma operação da polícia metropolitana – isso é ruim o suficiente. Nosso pensamento continua com a família e com os amigos de Menezes, junto com as de outras vítimas.

"Nós precisamos lembrar que há um número de operações simultâneas durante aquele período que foram bem-sucedidas, mas a Autoridade está determinada a minimizar a possibilidade de algo trágico acontecer de novo.

"A MPA apóia integralmente o comissário e continuara trabalhando com ele, com sua equipe e com toda equipe da Polícia Metropolitana para obter policiamento de alta qualidade para que todos em Londres possam ter e manter confiança na polícia."

Gordon Brown, primeiro-ministro britânico

Ao ser questionado se o primeiro-ministro britânico, Gordon Brown, ainda confia no comissário da Polícia de Londres, Ian Blair, após a decisão da Justiça, um porta-voz do premiê respondeu apenas: "Sim".

Jean Charles
Justiça britânica condena polícia no caso do brasileiro.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade