70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 24 de fevereiro, 2006 - 18h50 GMT (15h50 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Barreira ameaça 'estrangular' cidade na Cisjordânia

Barreira israelense perto de Belém e Beit Jala
Muro vai separar Beit Jala de 60% de suas terras e de áreas verdes
A barreira que Israel está construindo na Cisjordânia está se aproximando da cidade de Beit Jala, adjacente a Belém.

Um muro de concreto de oito metros de altura vai separar Beit Jala de 60% de suas terras e os habitantes da cidade vão perder o acesso a todas as áreas verdes.

De acordo com o prefeito de Beit Jala, Raji Zeidan, a cidade vai ficar "estrangulada".

Em entrevista à BBC Brasil, o prefeito mostrou o mapa do traçado da barreira israelense, cuja construção já começou, nas terras da cidade.

O mapa, fornecido à prefeitura pelas autoridades israelenses, apresenta uma linha tortuosa, que passa entre as casas nas extremidades da cidade e separa Beit Jala de todas as suas terras não construídas, inclusive áreas agrícolas e áreas de lazer.

O muro vai quase encostar nas últimas casas, chegando a poucos metros das residências.

"Vamos perder toda a reserva de terras que tínhamos e vai ser impossível ampliar a área construída. Os jovens da cidade não vão poder construir novas casas e vão ser obrigados a deixar a cidade".

Maioria cristã

Beit Jala é a única cidade palestina de maioria cristã - de acordo com o prefeito, dois terços da população são cristãos - mas muitos deles estão se mudando para o exterior.

"Mais habitantes de Beit Jala vivem na América do Sul do que na própria cidade, principalmente no Chile, mas também no Brasil", disse ele. "Hoje em dia temos apenas 17,5 mil habitantes na cidade e mais de 80 mil vivendo no exterior."

Os cristãos do distrito de Belém, do qual Beit Jala faz parte, são a camada socio-econômica mais forte da população, e a imigração maciça desta parte da população causa graves danos a todo o distrito.

"O muro que Israel está construindo vai barrar qualquer chance de crescimento da cidade, impedir o acesso a mais de 7 mil dunams (cada dunam é equivalente a mil metros quadrados) de terra urbana e rural e provocar a deterioração das condições de vida na cidade, que vai ficar espremida em uma área muito limitada", disse Zeidan.

'Enjaulados'

Escavadeira trabalhando perto de Belém
Escavadeiras já podem ser vistas trabalhando na região
Segundo a arquiteta da prefeitura de Beit Jala, Samia Zeit, os palestinos da cidade vão ficar "enjaulados pelo muro".

A arquiteta disse que antes da ocupação israelense, em 1967, a área de Beit Jala era de 14,5 mil dunams.

Depois da ocupação, a cidade perdeu 3 mil dunams, que foram confiscados pelas autoridades israelenses e nos quais foram construídos os assentamentos de Gilo e Har-Gilo.

"Depois da construção do muro vamos ficar com apenas 4,5 mil dunams", disse Zeit. “E também vamos perder a preciosa colina de Mahrour, uma pérola paisagística, uma colina verde com plantações de oliveiras e videiras, e constitui a principal área de lazer da população."

"Nos fins de semana as famílias costumavam ir para a colina para relaxar e ficar um pouco na natureza, mas agora, com o muro, tudo isso vai acabar", disse ela.

As escavadeiras de Israel já iniciaram os trabalhos na área. De lugares altos já se pode ver um muro cinzento de concreto se aproximando de Beit Jala.

De acordo com as autoridades israelenses, a barreira é necessária para impedir que militantes palestinos entrem no país para cometer atentados. Desde o inicio da Intifada (o levante palestino contra a ocupação israelense), centenas de civis israelenses foram mortos em atentados suicidas.

Grafite de Banksy na barreira israelenseOriente Médio
Artista satiriza com grafites barreira de Israel na Cisjordânia.
A barreira israelense em BelémOriente Médio
Barreira israelense isola palestinos em Belém; veja fotos.
Conflito no Oriente MédioOriente Médio
Saiba mais sobre o conflito entre Israel e palestinos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade